On 8 August 1962, Kuwait Airways be

On 8 August 1962, Kuwait Airways became the first foreign customer in ordering the Trident when two aircraft of the type were acquired, and an option for a third was taken. The deal was valued at £5.5 million, and also included a Comet 4C. At the same time, the carrier had also a £3 million order in place for three BAC One-Elevens, with an option for a fourth. The airline took delivery of the first Comet of its own in January 1963, but Comet operations had started in July the previous year with an aircraft on lease from MEA.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 1962, คูเวตแอร์เวย์กลายเป็นลูกค้าต่างประเทศเป็นครั้งแรกในการสั่งตรีศูลเมื่ออากาศยานสองประเภทที่ได้มาและตัวเลือกสำหรับการที่สามถูกนำตัว ข้อตกลงที่มีมูลค่า 5,500,000 £และยังรวมถึง 4c ดาวหาง ในเวลาเดียวกันผู้ให้บริการนั้นมี£ 3,000,000 เพื่อในสถานที่สำหรับสามบัคหนึ่ง elevens, มีตัวเลือกที่สี่สายการบินได้รับมอบของดาวหางครั้งแรกของตัวเองในมกราคม 1963 แต่การดำเนินงานของดาวหางได้เริ่มในเดือนกรกฎาคมปีที่ผ่านมากับเครื่องบินเช่าจากการไฟฟ้านครหลวง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บน 8 1962 สิงหาคม คูเวตแอร์เวย์เป็น ลูกค้าต่างประเทศครั้งแรกในการสั่งซื้อโรงแรมเมื่อสินทรัพย์ชนิด 2 ลำ และตัวเลือกที่สามถูกนำ การจัดการคือบริษัทที่ 5.5 ล้านปอนด์ และรวมดาวหาง c. 4 ในเวลาเดียวกัน ผู้ขนส่งได้ยังสั่ง 3 ล้านปอนด์ในที่สำหรับสามบัคหนึ่ง-Elevens มีสี่ตัวเลือก สายการบินใช้เวลาส่งของดาวหางครั้งแรกของตัวเองในเดือน 1963 มกราคม แต่การดำเนินการของดาวหางได้เริ่มต้นในเดือนกรกฎาคมปี ด้วยเที่ยวบินในเช่าจากการไฟฟ้านครหลวง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 1962 สายการบินบางกอกแอร์เวย์สคูเวตก็กลายเป็นลูกค้าต่างประเทศในการสั่งซื้อครั้งแรกที่ตรีศูลที่เมื่ออากาศยานสอง ประเภท ที่ได้มาจากและตัวเลือกสำหรับคนที่สามถูกนำมา ข้อตกลงที่มีมูลค่า 5.5 ล้านปอนด์ที่และยังมีดาวหาง 4 กค. ในช่วงเวลาเดียวกันกับที่ผู้ให้บริการที่มีปอนด์ 3 ล้านบาทการสั่งซื้อในสถานที่สำหรับสามฆ่าเชื้อแบคทีเรีย one-elevens พร้อมด้วยทางเลือกสำหรับที่สี่สายการบินบางกอกแอร์เวย์สได้เข้ามาส่งมอบของแรก COMET แบบเป็นกลุ่มของตัวมันเองในเดือนมกราคมปี 1963 แต่การดำเนินงาน COMET แบบเป็นกลุ่มได้เริ่มขึ้นในเดือนกรกฎาคมปีก่อนหน้าที่มีอากาศยานที่เกี่ยวกับการเช่าซื้อจาก MEA