First, developingcountries can harn

First, developing
countries can harness the forces of globalization to generate unprecedentedly rapid growth
through labour-intensive exports, as successive waves of East Asian countries have been
demonstrating for 50 years. Second, exports of traditional and non-traditional agricultural crops,
tourism, and fishing are viable alternatives to manufacturing in Africa. Africa has opportunities
to benefit from globalization, in manufacturing but even more in agriculture. In a competitive
world market, however, success depends on strict quality control and timeliness of delivery.
Private firms, including foreign investors, can supply capital, entrepreneurship and technology,
but require an enabling environment and public goods—contract enforcement, technical
assistance, and adequate infrastructure. When the government fails to provide public goods and
harasses formal-sector firms, domestic enterprises will shut down or become informal, and
foreign investors will look elsewhere. The workforce pays the price in the form of fewer
employment opportunities and lower incomes. Many African countries have made considerable
progress in restoring macroeconomic stability and improving the business environment, but
further efforts are needed to attain global competitiveness in labour-intensive industries to spur
sustained employment growth and rising earnings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรก พัฒนาประเทศสามารถเทียมของโลกาภิวัตน์เพื่อสร้างการเติบโตอย่างรวดเร็ว unprecedentedlyโดยส่งออกแรงงานมาก เป็นคลื่นต่อ ๆ มาของเอเชียตะวันออก ประเทศได้เห็นปี 50 ไม่ใช่แบบดั้งเดิม และแบบดั้งเดิมเกษตรพืช สอง ส่งออกท่องเที่ยว และปลาจะทำงานแทนการผลิตในแอฟริกา ทวีปแอฟริกามีโอกาสได้ประโยชน์จากโลกาภิวัตน์ ในการผลิตแต่ในเกษตรมากยิ่งขึ้น ในการแข่งขันตลาดโลก อย่างไรก็ตาม ความสำเร็จขึ้นอยู่กับการควบคุมคุณภาพอย่างเข้มงวดและเที่ยงตรงในการจัดส่งหน่วยงานเอกชน นักลงทุนต่างประเทศ รวมทั้งสามารถจัดหาเงินทุน ผู้ประกอบการ และ เทคโนโลยีแต่ต้องการสภาพแวดล้อมที่เปิดใช้งานและสินค้าสาธารณะ — สัญญาบังคับ เทคนิคความช่วยเหลือ และโครงสร้างพื้นฐานเพียงพอ เมื่อรัฐบาลไม่สามารถให้สินค้าสาธารณะ และharasses เป็นทางการภาคบริษัท องค์กรภายในประเทศจะปิด หรือจะเป็น และนักลงทุนต่างประเทศจะมีลักษณะอื่น แรงงานจ่ายค่าตัวน้อยโอกาสการจ้างงานและรายได้ต่ำ ประเทศแอฟริกาได้มากความคืบหน้าในการฟื้นฟูเสถียรภาพเศรษฐกิจมหภาค และการปรับปรุงสภาพแวดล้อมทางธุรกิจ แต่เพิ่มเติม ความจำเป็นต้องบรรลุการแข่งขันในอุตสาหกรรมแรงงานเร่งรัดเพื่อกระตุ้นยั่งยืนเติบโตการจ้างงาน และรายได้ที่เพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการแรกการพัฒนาประเทศสามารถควบคุมกองกำลังของโลกาภิวัตน์ในการสร้างการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วไม่เคยมีผ่านการส่งออกแรงงานมากเป็นคลื่นต่อเนื่องของประเทศในเอเชียตะวันออกได้รับการแสดงให้เห็นถึง50 ปี ประการที่สองการส่งออกพืชผลทางการเกษตรแบบดั้งเดิมและที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม, การท่องเที่ยวและการประมงเป็นทางเลือกที่ทำงานได้กับการผลิตในทวีปแอฟริกา แอฟริกามีโอกาสที่จะได้รับประโยชน์จากโลกาภิวัตน์ในการผลิตมากยิ่งขึ้น แต่ในการเกษตร ในการแข่งขันในตลาดโลกอย่างไรก็ตามความสำเร็จขึ้นอยู่กับการควบคุมคุณภาพอย่างเข้มงวดและทันเวลาของการจัดส่ง. บริษัท เอกชนรวมทั้งนักลงทุนต่างชาติสามารถจัดหาเงินทุนผู้ประกอบการและเทคโนโลยีแต่ต้องมีการเปิดใช้งานสภาพแวดล้อมและประชาชนบังคับใช้สินค้าสัญญาทางเทคนิคความช่วยเหลือและโครงสร้างพื้นฐานที่เพียงพอ เมื่อรัฐบาลไม่ให้สินค้าสาธารณะและรังควาน บริษัท อย่างเป็นทางการของภาคประกอบการในประเทศจะปิดหรือเป็นทางการและนักลงทุนต่างชาติจะมองหาที่อื่น แรงงานจ่ายราคาในรูปแบบของน้อยลงโอกาสการจ้างงานและรายได้ที่ลดลง หลายประเทศในแอฟริกาได้ทำมากความคืบหน้าในการฟื้นฟูเสถียรภาพเศรษฐกิจและการปรับปรุงสภาพแวดล้อมทางธุรกิจแต่ความพยายามต่อไปที่มีความจำเป็นที่จะบรรลุการแข่งขันระดับโลกในอุตสาหกรรมที่ใช้แรงงานเข้มข้นเพื่อกระตุ้นการเจริญเติบโตของการจ้างงานอย่างต่อเนื่องและผลประกอบการที่เพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนการพัฒนา
ประเทศสามารถควบคุมพลังของโลกาภิวัตน์เพื่อสร้างเป็นต้นแบบการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็ว
ผ่านการส่งออกแรงงานเข้มข้นเป็นคลื่นต่อเนื่องของประเทศในเอเชียตะวันออกได้
ถึง 50 ปี ที่สอง , การส่งออกของแบบดั้งเดิมและที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิมการเกษตรพืช
การท่องเที่ยวและการประมงเป็นทางเลือกที่ทำงานได้กับการผลิตในแอฟริกา แอฟริกาโอกาส
ได้รับประโยชน์จากโลกาภิวัตน์ ในการผลิต แต่ยิ่งในการเกษตร ในการแข่งขัน
ตลาดโลก อย่างไรก็ตาม ความสำเร็จขึ้นอยู่กับการควบคุมคุณภาพอย่างเข้มงวด และทันเวลาการจัดส่ง .
บริษัทเอกชน รวมถึงนักลงทุนต่างชาติ สามารถจัดหาเงินทุน ผู้ประกอบการและเทคโนโลยี
แต่ต้องทำให้สภาพแวดล้อม และการบังคับใช้สัญญาสินค้าสาธารณะ ความช่วยเหลือทางเทคนิค
,และโครงสร้างพื้นฐานที่เพียงพอ เมื่อรัฐบาลล้มเหลวในการให้บริการสินค้าสาธารณะและ
รังควาน บริษัท ภาคที่เป็นทางการ , สถานประกอบการในประเทศจะปิดหรือจะไม่เป็นทางการและ
นักลงทุนต่างชาติจะดูที่อื่น พนักงานจ่ายราคาในรูปของโอกาสการจ้างงาน และรายได้ลดน้อยลง
. หลายประเทศในแอฟริกามีมาก
ความคืบหน้าในการฟื้นฟูเสถียรภาพของเศรษฐกิจมหภาค และปรับปรุงสภาพแวดล้อมทางธุรกิจ แต่ต้องการ
เพิ่มเติมความพยายามที่จะบรรลุความสามารถในการแข่งขันระดับโลกในการใช้แรงงานเข้มข้น เพื่อกระตุ้นการจ้างงานและรายได้
การเจริญเติบโตอย่างยั่งยืนขึ้น