In addition to simply disturbing ma

In addition to simply disturbing marine mammals, exposure to noise can have a range of other impacts (e.g., Nowacek et al., 2007 and Weilgart, 2007) that can trigger stress responses in-and-of themselves. For example, masking – the obscuring of signal of interest to the animal by noise – can interfere with communication (including for mating), navigation and foraging as many marine animals have evolved to supplement or replace the ineffective use of vision underwater with hearing (Bradbury and Vehrencamp, 1998, Berta et al., 2006 and Jensen et al., 2008).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากเพียงแค่รบกวนการเลี้ยงลูกด้วยนมทางทะเล สัมผัสเสียงได้หลากหลายอื่น ๆ ผลกระทบ (เช่น Nowacek et al., 2007 และ Weilgart, 2007) ที่สามารถตอบสนองความเครียดใน และของตัวเอง ตัวอย่าง กำบัง –การ obscuring ของสัญญาณของสัตว์ โดยเสียง – อาจรบกวน (รวมถึงการผสมพันธุ์), นำทาง และการสื่อสารของขวัญเป็นสัตว์ทะเลมากมายมีพัฒนา ไปเสริมแทนการใช้วิสัยทัศน์ใต้น้ำไม่ได้ยิน (Bradbury และ Vehrencamp, 1998, Berta และ al., 2006 และเจน et al., 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากเพียงรบกวนสัตว์ทะเลสัมผัสกับเสียงที่สามารถมีช่วงของผลกระทบอื่น ๆ (เช่น Nowacek et al., 2007 และ Weilgart 2007) ที่สามารถเรียกการตอบสนองความเครียดและของตัวเอง ยกตัวอย่างเช่นกำบัง - ซ่อนเร้นของสัญญาณที่สนใจของสัตว์โดยการตัดเสียงรบกวน - สามารถรบกวนการสื่อสาร (รวมถึงการผสมพันธุ์) ระบบนำทางและหาอาหารเป็นสัตว์ทะเลจำนวนมากมีการพัฒนาเพื่อเสริมหรือเปลี่ยนการใช้งานที่ไม่ได้ผลของใต้น้ำวิสัยทัศน์กับการได้ยิน (แบรดบูรี่ และ Vehrencamp 1998 เบอร์ต้า et al., 2006 และเซ่น et al., 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากเพียงแค่รบกวนสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมทางทะเล การเปิดรับเสียงรบกวนสามารถมีช่วงของผลกระทบอื่น ๆ ( เช่น nowacek et al . , 2007 และ weilgart , 2007 ) ที่สามารถกระตุ้นการตอบสนองความเครียดใน และ ของตัวเอง ตัวอย่างเช่น กระดาษกาว และบดบังสัญญาณความสนใจของสัตว์และเสียงโดยสามารถรบกวนการสื่อสาร ( รวมทั้งผสมพันธุ์ )ระบบนำทางและหาอาหารเป็นสัตว์ทะเลมากมาย มีวิวัฒนาการเพื่อเสริมหรือแทนที่การใช้ไม่ได้ผลของวิสัยทัศน์ใต้น้ำกับการได้ยิน ( Bradbury vehrencamp และ 1998 เบอร์ et al . , 2006 และเจนเซ่น et al . , 2008 )