Traditionally the bride wears a sari or a lehenga which is highly orna การแปล - Traditionally the bride wears a sari or a lehenga which is highly orna ไทย วิธีการพูด

Traditionally the bride wears a sar

Traditionally the bride wears a sari or a lehenga which is highly ornate with gold and
silver embroidery. The color of the sari or the
lehenga is of great significance, and is different
for different communities. The colors generally
considered auspicious for the occasion are, red,
yellow, green or white. Red is most common and
it symbolizes prosperity, fertility and saubhagya
(marital bliss). The bride also dons elaborate and
beautiful ornaments primarily made of gold and
precious stones. Her hair is plaited and decorated
with flowers and jewelry. In north India, the bride
also wears a ghunghat (veil), draped modestly
over her hair as a sign of respect to the deities
worshipped and the elders present.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ประเพณีเจ้าสาวสวมส่าหรีเป็นหรือ lehenga ที่สูงสมกับทอง และปักเงิน สีของส่าหรีหรือlehenga เป็นของสำคัญอย่างยิ่ง และแตกต่างสำหรับชุมชนที่แตกต่างกัน สีโดยทั่วไปถือว่าเป็นมงคลสำหรับโอกาสเป็น สีแดงสีเหลือง สีเขียว หรือสีขาว สีแดงจะพบมากที่สุด และสัญลักษณ์ความเจริญรุ่งเรือง ความอุดมสมบูรณ์ และเซาบังห์ย่า(สมรสบลิส) เจ้าสาวยัง dons ประณีต และเครื่องประดับสวยงามที่ทำทอง และเพชรพลอย Plaited และตกแต่งผมของเธอด้วยดอกไม้และเครื่องประดับ ในอินเดียเหนือ เจ้าสาวชุด ghunghat (ผิว), ภาพยนตร์ทั้งยังกว่าผมของเธอเป็นสัญลักษณ์ของความเคารพเทวดาบูชา และยอมแสดง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ตามเนื้อผ้าเจ้าสาวสวมส่าหรีหรือ lehenga
ซึ่งเป็นหรูหราอย่างมากกับสีทองและสีเงินเย็บปักถักร้อย สีของส่าหรีหรือ
lehenga
มีความสำคัญมากและมีความแตกต่างให้กับชุมชนที่แตกต่างกัน สีโดยทั่วไปถือว่าเป็นมงคลสำหรับโอกาสที่มี, สีแดง, สีเหลือง, สีเขียวหรือสีขาว สีแดงเป็นที่พบมากที่สุดและมันเป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์ของความเจริญรุ่งเรืองและ saubhagya (สุขสมรส) เจ้าสาวยังดอนซับซ้อนและเครื่องประดับที่สวยงามทำหลักทองและหินมีค่า ผมของเธอคือการถักและการตกแต่งด้วยดอกไม้และเครื่องประดับ ในภาคเหนือของอินเดียเจ้าสาวยังสวม Ghunghat (ม่าน) พาดสุภาพมากกว่าผมของเธอเป็นสัญลักษณ์ของความเคารพเทพบูชาและผู้สูงอายุในปัจจุบัน









การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ประเพณีที่เจ้าสาวสวมส่าหรี หรือ lehenga ซึ่งเป็นอย่างสูงที่หรูหราด้วยทอง
เย็บปักถักร้อยเงิน สีของผ้าส่าหรีหรือ
lehenga เป็นอย่างดี และมันต่างกัน
สำหรับชุมชนที่แตกต่างกัน สีโดยทั่วไปถือว่าเป็นมงคลในโอกาส

เป็น สีแดง สีเหลือง สีเขียว หรือสีขาว สีแดงคือที่พบบ่อยที่สุด และมันเป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์และความเจริญรุ่งเรือง
,
( saubhagya ความสุขสมรส )เจ้าสาว dons ซับซ้อนและเครื่องประดับที่สวยงามทำจากทองเป็นหลัก

และหินมีค่า ผมของเธอถูกถักประดับ
ด้วยดอกไม้และเครื่องประดับ ในภาคเหนือของอินเดียเจ้าสาว
ยังใส่ ghunghat ( ม่าน ) , draped อย่างถ่อมตัว
กว่าเส้นผมของเธอเป็นสัญลักษณ์ของการเคารพเทพ
นมัสการและผู้ใหญ่ในปัจจุบัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: