and weight and isolated from the fo

and weight and isolated from the foundation by means of
damping washers was used.
The aim of the tests was to determine the frequency
characteristics for each of the types of specimens. The
characteristics were used to calculate the damping and
dynamic stiffness parameters. The specimens would be placed
on the seismic mass and a steel element constituting the
vibrating mass would be placed on them. All the specimens of
the same type would be arranged in the same precisely
specified way. Because of the small size of the cylindrical
specimens, four such specimens would be tested simulta-
neously in order to determine their elasto-dissipative properties.
The specimens would be arranged to form a square with a
side of 14 cm. This ensured the uniform loading of the
specimens during the dynamic tests. The cuboidal specimens
would be arranged in pairs parallel to one another so that the
vibrating mass oscillated along the vertical axis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำหนัก และแยกต่างหากจากฐานรากโดยวิธีของตสากรรมการ washers ใช้จุดมุ่งหมายของการทดสอบเป็นการ กำหนดความถี่ลักษณะแต่ละชนิดไว้เป็นตัวอย่าง ที่ลักษณะที่ใช้ในการคำนวณการลดเสียงรบกวน และพารามิเตอร์ความแข็งแบบไดนามิก จะวางไว้เป็นตัวอย่างมวลธรณีวิทยาและองค์ประกอบเหล็กค่าสั่นสะเทือนโดยรวมจะถูกวางไว้บนนั้น ทั้งหมดนี้ไว้เป็นตัวอย่างของชนิดเดียวกันจะจัดเรียงในเหมือนกันทุกประการระบุวิธีการ ขนาดเล็กของทรงกระบอกไว้เป็นตัวอย่าง สี่ specimens จะทดสอบ simulta-neously เพื่อกำหนดคุณสมบัติ elasto dissipativeไว้เป็นตัวอย่างจะจัดแบบสี่เหลี่ยมมีการด้านของ 14 ซม. นี้มั่นใจโหลดเป็นรูปแบบของการไว้เป็นตัวอย่างในระหว่างการทดสอบแบบไดนามิก Cuboidal specimensจะได้จัดคู่ขนานกันไปเพื่อให้การนอกจากนี้การสั่นสะเทือนโดยรวม oscillated แกนแนวตั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และน้ำหนักที่แยกได้จากรากโดยการใช้ Damping เครื่องซักผ้า
.
วัตถุประสงค์ของการทดสอบเพื่อกำหนดความถี่
ลักษณะของแต่ละประเภทของชิ้นงาน
ลักษณะถูกใช้เพื่อคำนวณค่า Damping และ
ความแข็งแรงแบบไดนามิก ตัวอย่างจะถูกวางไว้
เกี่ยวกับมวลแผ่นดินไหวและเหล็กธาตุประกอบ
สั่นมวลจะวางอยู่บนพวกเขา ทุกชิ้นของ
ชนิดเดียวกันจะถูกจัดเรียงในเดียวกันแน่นอน
วิธีที่ระบุไว้ เพราะขนาดของชิ้นงานทรงกระบอก
4 เช่นตัวอย่างจะถูกทดสอบ simulta -
neously เพื่อตรวจสอบคุณสมบัติของ dissipative Elasto .
ตัวอย่างจะถูกจัดเรียงในรูปแบบตารางด้วย
ข้าง 14 cmนี้มั่นใจว่าโหลดชุดของ
ตัวอย่างระหว่างการทดสอบแบบไดนามิก โดยจะมีการจัดการตัวอย่าง
คู่ขนานกันเพื่อให้มวล oscillated
สั่นตามแกนแนวตั้ง