Polisse (released at some film fest

Polisse (released at some film festivals as Poliss, French pronunciation: ​[pɔˈlis]) is a 2011 French drama film written, directed by and starring Maïwenn.[2] It also stars Joeystarr, Karin Viard, Marina Foïs, Nicolas Duvauchelle and Riccardo Scamarcio. The film centres on the Child Protection Unit (Brigade de Protection des Mineurs) of the Paris Police, and a photographer who is assigned to cover the unit.[3] The title is derived from Maïwenn's son's misspelling of the word "police".[4]

The film won the Jury Prize at the 2011 Cannes Film Festival and in 2012, was nominated for thirteen César Awards.[5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Polisse (ออกในบางเทศกาลภาพยนตร์เป็น Poliss ฝรั่งเศสออกเสียง: [pɔˈlis]) เป็นภาพยนตร์ละครฝรั่งเศส 2011 เขียน Maïwenn โดยตรงโดย และนำแสดงด้วย[2] มันยังระดับดาว Joeystarr, Viard คาริน มารีนา Foïs, Nicolas Duvauchelle และ Scamarcio ได้บรรยาย ศูนย์ภาพยนตร์ในหน่วยคุ้มครองเด็ก (ป้องกันกองเด des Mineurs) ของตำรวจปารีส และช่างภาพที่กำหนดให้ครอบคลุมหน่วย[3] ชื่อเรื่องมาจาก Maïwenn เป็นลูกของคำที่สะกดผิดของคำว่า "ตำรวจ"[4]ภาพยนตร์ที่ชนะรางวัลคณะ ที่ เทศกาลภาพยนตร์คานส์ 2011 และ 2012 ถูกเสนอชื่อสำหรับรางวัล César สิบสามลักษณะ[5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Polisse (ปล่อยในงานเทศกาลภาพยนตร์บางส่วนเป็น POLISS การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: [pɔlis]) เป็น 2011 ละครภาพยนตร์ฝรั่งเศสที่เขียนกำกับและแสดงโดยมายเวนน์ [2] นอกจากนี้ยังดาวโจอี้สตาเกริน Viard, Marina Fois, นิโคลัส Duvauchelle และ Riccardo. Scamarcio ศูนย์ภาพยนตร์ในหน่วยพิทักษ์เด็ก (กองพลคุ้มครองเด Mineurs) ของปารีสตำรวจและช่างภาพที่ได้รับมอบหมายเพื่อให้ครอบคลุมหน่วย. [3] ชื่อที่ได้มาจากการสะกดคำผิดลูกชายมายเวนน์ของของคำว่า "ตำรวจ". [ 4] ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลคณะลูกขุนที่ 2011 เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์และในปี 2012 ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลCésarสิบสาม. [5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

polisse ( ปล่อยตัวในเทศกาลภาพยนตร์เป็น poliss ภาษาฝรั่งเศสออกเสียง : [ P ] ​ɔˈ LIS ) เป็น 2011 ฝรั่งเศสละครภาพยนตร์เขียนบท กำกับและนำแสดงโดย หม่า ไตถ้า [ 2 ] ยังดาว joeystarr , คาริน เวียรด์ มารีน่า สำหรับไต , นิโคลัส duvauchelle และ ริคาร์โด scamarcio . ฟิล์มศูนย์ในหน่วยคุ้มครองเด็ก ( กองพลป้องกันเดส mineurs ) ของปารีส ตำรวจและช่างภาพที่ถูกกำหนดให้ครอบคลุมหน่วย [ 3 ] ชื่อได้มาจากลูกชายมาไตถ้าสะกดผิดจากคำว่า " ตำรวจ " . [ 4 ]

ภาพยนตร์ได้รับรางวัลคณะลูกขุนรางวัลที่ 2011 เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ และในปี 2012 นี้ ถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล 13 C é sar . 5 ]