Come ta think of it, [Player]-san's

Come ta think of it, [Player]-san's the only student in the production department. Uh huh. So because of sensei, you ended up joining the "White Team" huh?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาตา คิดว่า มัน, [เล่น] -ซานของนักเรียนเฉพาะในแผนกผลิต Uh ฮะ ดังนั้น เนื่องจากอาจารย์ คุณสิ้นสุดการเข้าร่วม "ทีมขาว" ฮะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตาคิดว่ามัน [ผู้เล่น] -san เป็นเพียงนักเรียนในแผนกผลิต ฮะ ดังนั้นเพราะอาจารย์คุณจบลงด้วยการร่วมงานกับทีม "ชุดขาว" ฮะ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาต้าคิดว่ามัน [ ผู้เล่น ] - ซาน เป็นนักศึกษาในฝ่ายผลิต อ่าฮะ เพราะอาจารย์ คุณมาร่วมทีม " สีขาว " หือ ?