3.1 QC inspectors and production pe

3.1 QC inspectors and production personnel are responsible for identifying nonconforming products.

3.2 Quality Engineer is responsible for handling non conforming products and initiating corrective action.

3.3 QA Manager has the overall responsibility for control and verification that this procedure’ instructions are being fulfilled respectively.

3.4 Engineering Manager is responsible for issuing Rework instructions for non-conforming product when required.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.1 ตรวจสอบคุณภาพและผลิตบุคลากรที่มีความรับผิดชอบสำหรับการระบุผลิตภัณฑ์ที่เป็นไปตามข้อกำหนด. วิศวกร

3.2 ที่มีคุณภาพเป็นผู้รับผิดชอบในการจัดการผลิตภัณฑ์ที่ไม่สอดคล้องและการเริ่มต้นการดำเนินการแก้ไข.

3.3 ผู้จัดการ QA มีความรับผิดชอบโดยรวมสำหรับการควบคุมและการตรวจสอบว่าขั้นตอนนี้ 'คำแนะนำที่ถูก ตามลำดับ

34 ผู้จัดการวิศวกรรมเป็นผู้รับผิดชอบในการออกคำแนะนำปรับปรุงสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ไม่สอดคล้องเมื่อจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.1 ผู้ตรวจ QC และผลิตบุคลากรรับผิดชอบสำหรับการระบุผลิตภัณฑ์ไม่สอดคล้องกัน

3.2 คุณภาพวิศวกรรับผิดชอบการจัดการผลิตภัณฑ์ที่ไม่สอดคล้องและ initiating แก้ไขดำเนินการ

3.3 ผู้จัดการ QA ได้ชอบในการควบคุมและการตรวจสอบที่ตอนนี้ ' จะถูกดำเนินการคำแนะนำตามลำดับ

3ผู้จัดการฝ่ายวิศวกรรม 4 รับผิดชอบการออกคำสั่งทำใหม่สำหรับผลิตภัณฑ์ที่ไม่สอดคล้องเมื่อจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.1 การผลิตบุคลากรและผู้ตรวจสอบ QC มีหน้าที่รับผิดชอบในการระบุ ผลิตภัณฑ์ nonconforming .

3.2 วิศวกรมี คุณภาพ มีความรับผิดชอบในการจัดการกับ ผลิตภัณฑ์ สอดคล้องและการเริ่มต้นการดำเนินการแก้ไข.

3.3 QA ผู้จัดการมีความรับผิดชอบทั้งหมดสำหรับการตรวจสอบความถูกต้องและการควบคุมที่คำแนะนำของขั้นตอนนี้จะได้รับการจัดหาตามลำดับ

3 .4 ทางด้านวิศวกรรมผู้จัดการเป็นผู้รับผิดชอบในการออกคำสั่งการซ่อมแซมสำหรับ ผลิตภัณฑ์ ที่ไม่ใช่แบบเหลือเชื่อเมื่อจำเป็น