Pls quote your door delivery charge

Pls quote your door delivery charges including customs clearance for 1 x 40’. FYI client intends to include a used vehicle for this shipment. Pls quote based on CY/CFS mode of delivery.



Pls confirm below



1.) Pls adv if it’s ok to include the used vehicle into 1 x 40’. Type of Car: MGB Year: 1980 Small 2 seater convertible Left Hand Drive

2.) How can client avail of the duty free exemptions? Do they need any documentary requirement for this availment?

3.) Client says the duty for the airplane parts is only at 1% based on information obtained from other acquaintances who had made similar importation before

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

pls อ้างอิงค่าใช้จ่ายการจัดส่งที่ประตูของคุณรวมทั้งพิธีการศุลกากรสำหรับ 1 x 40 ' FYI ลูกค้าตั้งใจที่จะรวมถึงยานพาหนะท​​ี่ใช้สำหรับการจัดส่งนี้ pls อ้างขึ้นอยู่กับโหมด CY / CFS ของการจัดส่ง



pls ยืนยันด้านล่าง



1.) pls adv ถ้ามันตกลงเพื่อรวมถึงยานพาหนะท​​ี่ใช้เป็น 1 x 40 ' ประเภทของรถ: ปี MGB: 1980 ขนาดเล็ก 2 ที่นั่งไดรฟ์มือซ้ายแปลง

2) วิธีที่ลูกค้าสามารถใช้ประโยชน์จากการยกเว้นปลอดอากร? พวกเขาจำเป็นต้องมีความต้องการสารคดีสำหรับ availment นี้

3.) ลูกค้าพูดว่าการปฏิบัติหน้าที่สำหรับชิ้นส่วนเครื่องบินเป็นเพียง 1% บนพื้นฐานของข้อมูลที่ได้รับจากคนรู้จักคนอื่น ๆ ที่ได้ทำการนำเข้าที่คล้ายกันก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาเสนอราคาค่าจัดส่งประตูของคุณรวมทั้งศุลกากรสำหรับ 1 x 40' ไคลเอนต์เบามีรวมรถที่ใช้สำหรับการจัดส่งนี้ กรุณาเสนอราคาตามรุ่น CY/CFS โหมดการจัดส่ง



กรุณายืนยันด้านล่าง



1) กรุณา adv ถ้าตกลงจะรวมรถที่ใช้เป็น 1 x 40'. ชนิดของรถยนต์: MGB ปี: 1980 ขนาดเล็ก 2 ที่นั่งแปลงซ้ายมือขับรถ

2) ว่าไคลเอนต์สามารถประโยชน์ของ exemptions ดิวตี้ฟรี พวกเขาต้องความสารคดีสำหรับ availment นี้หรือไม่

3.) ลูกค้าบอกว่า ภาษีสำหรับชิ้นส่วนเครื่องบินนั้นเฉพาะที่ 1% ตามข้อมูลที่ได้จากคนรู้จักอื่น ๆ ที่มีการนำเข้าที่คล้ายกันก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทำการเสนอราคาค่าบริการการส่งมอบประตูของท่านรวมถึงการเคลียร์ด่านศุลกากรสำหรับ 1 x 40 ' เครื่องลูกข่ายโปรดทราบเลขประสงค์ที่จะรวมถึงรถที่ใช้สำหรับการส่งสินค้านี้ โปรดทำการเสนอราคาที่ใช้โหมด/ CFS CY ของการส่งมอบ



โปรดยืนยันด้าน ล่าง



1 .)ขั้นสูงโปรดหากเป็นตกลงเพื่อรวมถึงยานพาหนะใช้เข้ากับ 1 x 40 ' ประเภท ของรถปี mgb 1980 ขนาดเล็ก 2 แปลง สภาพ นั่งมือซ้ายขับ รถ

2 .)ได้อย่างไรสามารถเครื่องลูกข่ายใช้ประโยชน์จากการยกเว้น ภาษี โดยไม่เสียค่าบริการ คนพวกนี้จะต้องใช้เอกสารใดๆสำหรับความต้องการ availment นี้ เครื่องลูกข่าย

3 .)บอกว่าหน้าที่สำหรับชิ้นส่วนเครื่องบินที่เป็นเพียงที่ 1% ตามข้อมูลที่ได้มาจากคนรู้จักคนอื่นๆที่ทำให้การนำเข้าความเหมือนก่อน