this contrasts with the less romant

this contrasts with the less romantic version of hard work

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งความแตกต่างน้อยสุดโรแมนติกรุ่นงานหนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้แตกต่างกับรุ่นที่โรแมนติกน้อยจากการทำงานหนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้แตกต่างกับเวอร์ชั่นโรแมนติกน้อยงานหนัก