Provided always that nothing will o

Provided always that nothing will operate to limit or exclude any liability for fraud or fraudulent misrepresentation, each Party acknowledges and agrees that in entering into this Agreement it does not rely on any undertaking, promise, assurance, statement, representation, warranty or understanding (whether in writing or not) of any person relating to the subject matter of this Agreement other that as expressly set out in this Agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้เสมอไม่ว่าจะมีการจำกัด หรือยกเว้นความรับผิดใด ๆ สำหรับการฉ้อโกงหรือหลอกลวง misrepresentation แต่ละฝ่ายรับทราบ และตกลงว่า ในข้อตกลงนี้ จะไม่พึ่งใด ๆ กิจการ สัญญา ประกัน งบ แสดง รับประกัน หรือความเข้าใจ (ในการเขียน หรือไม่) ของบุคคลใดบุคคลหนึ่งเกี่ยวกับเรื่องข้อตกลงอื่น ๆ ที่เป็นลายลักษณ์อักษรกำหนดในข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้เสมอว่าไม่มีอะไรที่จะดำเนินการเพื่อ จำกัด หรือยกเว้นความรับผิดใด ๆ สำหรับการฉ้อโกงหรือการบิดเบือนความจริงหลอกลวงภาคีแต่ละฝ่ายรับทราบและยอมรับว่าในการทำข้อตกลงนี้มันไม่ได้ขึ้นอยู่กับการดำเนินการใด ๆ ที่สัญญาประกันคำสั่งแทนการรับประกันหรือความเข้าใจ (ไม่ว่าจะ ในการเขียนหรือไม่) ของบุคคลใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องของข้อตกลงนี้อื่น ๆ ที่เป็นที่กำหนดไว้อย่างชัดแจ้งในข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไว้เสมอว่า ไม่มีอะไรจะใช้เพื่อ จำกัด หรือยกเว้นความรับผิดใด ๆสำหรับการฉ้อโกง หรือฉ้อโกง misrepresentation แต่ละพรรครับทราบและตกลงว่า ในการป้อนเข้าไปในข้อตกลงนี้ จะไม่พึ่งพาใด ๆกิจการ สัญญา , ประกัน , สั่ง , การแสดงการรับประกันหรือความเข้าใจ ( ไม่ว่าในการเขียนหรือไม่ ) ของบุคคลใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องของข้อตกลงอื่น ๆที่ระบุไว้ในข้อตกลงนี้