this Directive urgedthe member Stat

this Directive urged
the member States to establish a 10% biofuel share in the motor fuel
market by 2020. Its adoption led to the construction of many biodiesel
plants in Spain; in 2010, there were 45, but one year later,
only 31 plants were working at 25% of their production capacity
(4.5 Mt/year) (CNE, 2012). Nowadays, most of the current 44 production
plants are at a standstill.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำสั่งนี้เรียกร้องให้สมาชิกรัฐสร้างเชื้อเพลิงชีวภาพ 10% แบ่งปันในเชื้อเพลิงรถยนต์ตลาดพ.ศ. 2563 ยอมรับการนำไปสู่การก่อสร้างของไบโอดีเซลจำนวนมากพืชในสเปน ใน 2010 มี 45 แต่หนึ่งปีต่อมาพืชเฉพาะ 31 ทำงานที่ 25% ของกำลังการผลิตของพวกเขา(4.5 ตัน/ปี) (CNE, 2012) ในปัจจุบันนี้ ส่วนใหญ่ของการผลิตปัจจุบัน 44พืชที่ติดอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำสั่งนี้เรียกร้องให้
ประเทศสมาชิกในการสร้างส่วนแบ่งเชื้อเพลิงชีวภาพ 10% ในน้ำมันเชื้อเพลิงมอเตอร์
ตลาดในปี 2020 การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมนำไปสู่การก่อสร้างของไบโอดีเซลหลาย
โรงงานในสเปน; ในปี 2010 มี 45 แต่หนึ่งปีต่อมา
เพียง 31 โรงงานกำลังทำงานอยู่ที่ 25% ของกำลังการผลิตของพวกเขา
(4.5 ตัน / ปี) (CNE 2012) ปัจจุบันส่วนใหญ่ในปัจจุบัน 44 การผลิต
พืชที่หยุดนิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำสั่งนี้ กระตุ้นให้ประเทศสมาชิกก่อตั้ง 10% เชื้อเพลิงชีวภาพแบ่งปันในรถยนต์เชื้อเพลิงตลาดโดย 2020 . ของการยอมรับ นำไปสู่การสร้างหลาย ไบโอดีเซลพืชในประเทศสเปน ในปี 2010 มีจำนวน 45 , แต่หนึ่งปีต่อมา31 โรงงานทำงานที่ 25% ของกำลังการผลิตของพวกเขา( 4.5 ตัน / ปี ) ( CNE , 2012 ) ปัจจุบันส่วนใหญ่ของการผลิตปัจจุบัน 44พืชที่ติด