Korean Studies in Southeast Asia ma

Korean Studies in Southeast Asia made phenomenal growth since the 2000s, due to both the commitment and zeal of the leading universities in Southeast Asia and the expansion of political, economic and socio-cultural interactions and exchange between Southeast Asia and Korea. In particular, Korean Studies Association of Southeast Asia (KoSASA) can be singled out as one of the major factors that contributed to this rapid development. KoSASA, established in 2004 and led by the leading universities in 8 countries in Southeast Asia (Thailand, Malaysia, Indonesia, the Philippines, Vietnam, Cambodia, Laos and Myanmar), has become an important regional cooperative community for development of education and research in Korean Studies in the region. As part of the collaboration, KoSASA has been holding biennial International Conferences, starting from the inaugural conference in Vietnam in 2005. The 6th KoSASA International Conference is scheduled for 2014, hosted by University of Malaya, Kuala Lumpur, Malaysia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาภาษาเกาหลีในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ทำให้การเจริญเติบโตของปรากฏการณ์ตั้งแต่ยุค 2000 เนื่องจากทั้งความมุ่งมั่นและความกระตือรือร้นในมหาวิทยาลัยชั้นนำในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และการขยายตัวของการสื่อสารทางการเมืองเศรษฐกิจและสังคมวัฒนธรรมและการแลกเปลี่ยนระหว่างเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเกาหลี โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกาหลีการศึกษาความสัมพันธ์ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (kosasa) สามารถแยกออกมาเป็นหนึ่งในปัจจัยสำคัญที่สนับสนุนการพัฒนาอย่างรวดเร็วนี้ kosasa จัดตั้งขึ้นในปี 2004 และนำโดยมหาวิทยาลัยชั้นนำใน 8 ประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (ไทยมาเลเซียอินโดนีเซียฟิลิปปินส์เวียดนามกัมพูชาลาวและพม่า)ได้กลายเป็นสิ่งสำคัญที่ชุมชนให้ความร่วมมือในระดับภูมิภาคสำหรับการพัฒนาของการศึกษาและการวิจัยในการศึกษาภาษาเกาหลีในภูมิภาค เป็นส่วนหนึ่งของการทำงานร่วมกัน, kosasa ได้รับการถือครองการประชุมนานาชาติล้มลุกเริ่มต้นจากการประชุมเกี่ยวกับการสถาปนาในเวียดนามในปี 2005 6 การประชุม kosasa ระหว่างประเทศที่กำหนดไว้สำหรับปี 2014 จัดโดย University of Malaya, กรุงกัวลาลัมเปอร์ประเทศมาเลเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปรากฏการณ์การเติบโตตั้งแต่ 2000s ทั้งความมุ่งมั่น และสดของมหาวิทยาลัยชั้นนำในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และการขยายตัวทางการเมือง เศรษฐกิจ และรวิโต้ตอบ และแลกเปลี่ยนระหว่างเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และประเทศเกาหลีเกาหลีศึกษาในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ได้ โดยเฉพาะ สามารถ singled out เกาหลีศึกษาสมาคมตะวันออกเฉียงใต้เอเชีย (KoSASA) เป็นหนึ่งในปัจจัยสำคัญที่ส่วนนี้พัฒนาอย่างรวดเร็ว KoSASA ก่อตั้งขึ้นในปี 2004 และนำมหาวิทยาลัยชั้นนำ 8 ประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (ไทย มาเลเซีย อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ เวียดนาม กัมพูชา ลาว และพม่า), ได้กลายเป็นชุมชนภูมิภาคสหกรณ์เป็นสำคัญสำหรับการพัฒนาของการศึกษาและวิจัยในการศึกษาภาษาเกาหลีในภูมิภาค เป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมือ KoSASA ได้รับการกดค้างประชุมระดับนานาชาติทุกสองปี เริ่มต้นจากการเข้าประชุมในเวียดนามในปี 2005 การประชุมนานาชาติ KoSASA 6 มีการจัดกำหนดการสำหรับ 2014 โดยกอง กัวลาลัมเปอร์ มาเลเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษา ภาษา เกาหลีในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ทำให้อัตราการขยายตัวมากนับตั้งแต่ 2000 S ได้เนื่องจากความมุ่งมั่นและความกระตือรือร้นในมหาวิทยาลัยชั้นนำใน ภูมิภาค เอเชียตะวันออกเฉียงใต้และการขยายตัวของการแลกเปลี่ยนและการติดต่อสื่อสารทางเศรษฐกิจและสังคม - วัฒนธรรมทางการเมืองระหว่างประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเกาหลีทั้งสอง ในเฉพาะการเชื่อมโยงการศึกษา ภาษา เกาหลีใน ภูมิภาค เอเชียตะวันออกเฉียงใต้( kosasa )จะสามารถลงนามเป็นหนึ่งในปัจจัยสำคัญที่มีส่วนร่วมในการพัฒนาอย่างรวดเร็วแห่งนี้ kosasa ก่อตั้งขึ้นในปี 2004 และนำโดยมหาวิทยาลัยชั้นนำใน 8 ประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้(ประเทศไทยมาเลเซียอินโดนีเซียฟิลิปปินส์เวียดนามกัมพูชาลาวและพม่า)กลายเป็นชุมชนความร่วมมือในระดับ ภูมิภาค ที่สำคัญสำหรับการพัฒนาการวิจัยและการศึกษาใน ภาษา เกาหลีศึกษาใน ภูมิภาค นี้ เป็นส่วนหนึ่งของการทำงานร่วมกันที่ได้รับการถือ kosasa การประชุมนานาชาติจัดโดยเริ่มจากการประชุมเริ่มในประเทศเวียดนามในปี 2005 การประชุมนานาชาติ kosasa 6 มีการกำหนดตารางเวลาสำหรับ .2014 โฮสต์โดยกัวลาลัมเปอร์ University of , Malaya Hotel ,มาเลเซีย