Though the 140-character format is

Though the 140-character format is a constraint, it need not be seen as a limitation; while participants often shorten and otherwise modify tweets to fit into 140 characters, this characteristic of Twitter can also be seen as an advantage. The brevity of messages allows them to be produced, consumed, and shared without a significant amount of effort, allowing a fastpaced conversational environment to emerge. The varied approaches users take in addressing constraints reveal what they value in specific messages and in Twitter as a conversational environment. Participants’ social and informational goals vary, and accordingly, so do their retweeting practices. Regardless of why users embrace retweeting, through broadcasting messages, they become part of a broader conversation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ว่ารูปแบบตัวอักษร 140 ข้อจำกัด มันต้องไม่ได้เป็นข้อจำกัด ขณะผู้เข้าร่วมมักจะสั้นลง และไม่ ปรับเปลี่ยนทวีเพื่อให้พอดีกับตัวอักษร 140 สามารถมองเห็นลักษณะนี้ของ Twitter ด้วยเป็นประโยชน์ เพราะข้อความอนุญาตให้ผลิต ใช้ และใช้ร่วมกัน โดยไม่มีความพยายามที่ทำให้สภาพแวดล้อมสนทนาเคลื่อนที่ fastpaced โผล่ วิธีหลากหลายที่ผู้ใช้ใช้ในการจัดการข้อจำกัดเปิดเผยสิ่งที่พวกเขาค่า ในข้อความที่ระบุ และ Twitter เป็นสภาพแวดล้อมสนทนา ของผู้เข้าร่วมให้ข้อมูล และสังคมเป้าหมายแตกต่างกัน และตามลำดับ เพื่อทำหลักปฏิบัติ retweeting ว่าทำไมผู้ใช้โอบกอด retweeting ผ่านข้อความออกอากาศ พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของการสนทนาที่กว้างขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่ารูปแบบ 140 ตัวอักษรเป็นข้อ จำกัด ก็ไม่จำเป็นต้องถูกมองว่าเป็นข้อ จำกัด ; ในขณะที่ผู้เข้าร่วมมักจะสั้นลงและอื่น ๆ ปรับเปลี่ยนทวิตเตอร์เพื่อให้พอดีกับ 140 ตัวอักษร, ลักษณะของทวิตเตอร์นี้สามารถมองเห็นเป็นข้อได้เปรียบ ความกะทัดรัดของข้อความที่ช่วยให้พวกเขาได้รับการผลิตการบริโภคและใช้ร่วมกันได้โดยไม่ต้องเป็นจำนวนมากของความพยายามที่ช่วยให้สภาพแวดล้อมการสนทนา fastpaced จะโผล่ออกมา วิธีการที่แตกต่างกันผู้ใช้จะใช้เวลาในการแก้ไขข้อ จำกัด เปิดเผยสิ่งที่พวกเขาให้อยู่ในข้อความที่เฉพาะเจาะจงและในทวิตเตอร์เป็นสภาพแวดล้อมการสนทนา ผู้เข้าร่วมกิจกรรม 'เป้าหมายทางสังคมและการให้ข้อมูลที่แตกต่างกันและตามแนวทางปฏิบัติเพื่อทำ retweeting ของพวกเขา โดยไม่คำนึงถึงเหตุผลที่ผู้ใช้โอบกอดรีทวิตผ่านข้อความกระจายเสียงพวกเขากลายเป็นส่วนหนึ่งของการสนทนาในวงกว้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่า 140 อักขระรูปแบบเป็นข้อจำกัด มันไม่ต้องเห็นเป็นข้อ จำกัด ในขณะที่ผู้เข้าร่วมมักจะย่นและมิฉะนั้นปรับเปลี่ยนทวีตให้พอดีใน 140 ตัวอักษร ซึ่งลักษณะของ Twitter ยังสามารถเห็นเป็นประโยชน์ ความสั้นของข้อความช่วยให้คุณสามารถที่จะผลิต การบริโภค และใช้ร่วมกัน โดยไม่มีจำนวนมากของความพยายาม ช่วยให้ fastpaced สนทนาสิ่งแวดล้อมที่จะเกิด หลากหลายวิธีในการใช้ผู้ใช้จำกัดเปิดเผยว่าค่าในข้อความที่เฉพาะเจาะจงและใน Twitter เป็นสภาพแวดล้อมที่ปาก ผู้เข้าร่วมกิจกรรมทางสังคม และให้ข้อมูลเป้าหมายแตกต่างกัน และดังนั้นจึงทำให้ retweeting ) ไม่ว่าเหตุผลที่ผู้ใช้ยอมรับ retweeting ผ่านข้อความ และพวกเขากลายเป็นส่วนหนึ่งของการสนทนาที่กว้างขึ้น