Dear HelpDesk,Please be informed th

Dear HelpDesk,

Please be informed that ,IS will postpone this CR : 20130827-06 to deploy on 19 Jan. 2014 (Regular Deployment).
because this CR related with CR of G-PLOE system and them would like to postpone their deployment,
effect to RSCP must postpone our deployment too ka.
Thank you ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝ่ายช่วยเหลือด้านที่รัก

โปรดทราบว่าเป็นที่จะเลื่อนการ cr การนี​​้ 20130827-06 ในการปรับใช้บนมกราคม 19 2014 (การใช้งานปกติ).
เพราะ CR ที่เกี่ยวข้องกับ cr ระบบกรัม-ถนนเพลินจิตและพวกเขาต้องการที่จะเลื่อนการใช้งานของพวกเขา
ผลกระทบต่อ rscp ต้องเลื่อนการใช้งานของเราด้วย ka.
ขอบคุณ ka

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฝ่ายรัก,

โปรดทราบที่ IS จะเลื่อนนี้ CR: 20130827-06 เพื่อปรับใช้ในปี 2014 19 ม.ค. (ใช้งานปกติ)
เนื่องจาก CR นี้เกี่ยวข้องกับระบบ CR ของ G-PLOE และพวกเขาต้องการเลื่อนการใช้,
ผลการ RSCP ต้องเลื่อนเราใช้เกินไป ka.
ขอบคุณค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักความช่วยเหลือ

โปรดแจ้งให้ทราบว่ามีจะเลื่อนออกไป CR นี้ 20130827-06 ในการปรับใช้ในวันที่ 19 มกราคม .2014 (ตามปกติการปรับใช้)..
เนื่องจาก CR นี้ที่เกี่ยวข้องกับ CR ของระบบ G - ploe และเขาต้องการเลื่อนการปรับใช้ของพวกเขา
มีผลต่อ rscp ต้องเลื่อนออกไปการใช้งานของเรามากเกินไปลังกา.
ขอขอบคุณคุณคะ.