1. If the fire test is conducted wi

1. If the fire test is conducted with circulating water at a pressure different from the
design pressure of the joint (however of at least 5 bar) the subsequent pressure
test is to be carried out to twice the design pressure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ถ้าทดสอบไฟจะดำเนินการกับการไหลเวียนของน้ำที่ความดันแตกต่างจากการออกแรงดันข้อต่อ (อย่างไรก็ตามแถบที่ 5) ความดันตามมาการทดสอบจะถูกดำเนินการสองความดันออกแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. หากการทดสอบไฟจะดำเนินการกับการไหลเวียนของน้ำที่ความดันแตกต่างจาก
ความดันการออกแบบร่วมกัน (แต่ไม่น้อยกว่า 5 บาร์) ความดันภายหลัง
การทดสอบจะได้รับการดำเนินการถึงสองครั้งความดันออกแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ถ้าไฟทดสอบจะดำเนินการกับหมุนเวียนน้ำที่ความดันที่แตกต่างกันจาก
ออกแบบแรงดันของร่วม ( แต่อย่างน้อย 5 บาร์ ) การทดสอบความดัน
ที่ตามมาคือจะดำเนินการสองครั้งแบบความดัน