The aim of the present review was t

The aim of the present review was to examine objective and subjective burdens in primary caregivers (usually family members) of patients with bipolar disorder (BD) and to list which symptoms of the patients are considered more burdensome by the caregivers. In order to provide a critical review about caregiver’s burden in patients with bipolar disorder, we performed a detailed PubMed, BioMedCentral, ISI Web of Science, PsycINFO, Elsevier Science Direct and Cochrane Library search to identify all papers and book chapters in English published during the period between 1963 and November 2011. The highest levels of distress were caused by the patient’s behavior and the patient’s role dysfunction (work, education and social relationships). Furthermore, the caregiving role compromises other social roles occupied by the caregiver, becoming part of the heavy social cost of bipolar affective disorder. There is a need to better understand caregivers’ views and personal perceptions of the stresses and demands arising from caring for someone with BD in order to develop practical appropriate interventions and to improve the training of caregivers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดมุ่งหมายของการทบทวนมีการ ตรวจสอบวัตถุประสงค์และภาระตามอัตวิสัยในหลักเรื้อรัง (โดยปกติครอบครัว) ของผู้ป่วยโรค bipolar (BD) และรายการที่อาการของผู้ป่วยถือว่าที่เป็นภาระมากขึ้นโดยเรื้อรังได้ เพื่อให้ตรวจสอบที่สำคัญเกี่ยวกับภาระของภูมิปัญญาในผู้ป่วยโรค bipolar เราทำ PubMed โดยละเอียด ค้นหา BioMedCentral, ISI Web วิทยาศาสตร์ PsycINFO วิทยาศาสตร์ Elsevier โดยตรง และไลบรา รีของขั้นการระบุเอกสารและสมุดบทภาษาอังกฤษเผยแพร่ช่วงระหว่าง 1963 และ 2554 พฤศจิกายนทั้งหมด ระดับสูงสุดของความทุกข์ที่เกิดจากพฤติกรรมของผู้ป่วยและบทบาทของผู้ป่วยบกพร่อง (งาน การศึกษา และความสัมพันธ์ทางสังคม) นอกจากนี้ บทบาท caregiving ลดระดับในเรื่องบทบาททางสังคมอื่น ๆ ด้วยภูมิปัญญา กลายเป็น ส่วนหนึ่งของต้นทุนทางสังคมหนักของไฟที่ไบโพลาร์โรคผลการ ไม่จำเป็นต้องเข้าใจมุมมองและภาพลักษณ์ส่วนบุคคลความเครียดและความต้องการเกิดจากการดูแลคนกับ BD เพื่อพัฒนามาตรการทางปฏิบัติที่เหมาะสม และ การปรับปรุงการฝึกอบรมเรื้อรังเรื้อรังของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดมุ่งหมายของการตรวจสอบในปัจจุบันคือการตรวจสอบภาระวัตถุประสงค์และอัตนัยในผู้ดูแลหลัก (มักจะเป็นสมาชิกในครอบครัว) ของผู้ป่วยที่มีความผิดปกติของสองขั้ว (BD) และรายการซึ่งอาการของผู้ป่วยที่ได้รับการพิจารณาเป็นภาระมากขึ้นโดยผู้ดูแลผู้ป่วย เพื่อที่จะให้การตรวจสอบที่สำคัญเกี่ยวกับภาระของผู้ดูแลในผู้ป่วยที่มีความผิดปกติของสองขั้วที่เราดำเนินการรายละเอียด PubMed, BioMedCentral เอสเว็บวิทยาศาสตร์ PsycINFO, Elsevier Science ตรงและค้นหา Cochrane ห้องสมุดเพื่อระบุเอกสารและหนังสือบทในภาษาอังกฤษที่ตีพิมพ์ในช่วง ช่วงระหว่างปี 1963 และพฤศจิกายน 2011. ระดับสูงสุดของความทุกข์ที่เกิดจากพฤติกรรมของผู้ป่วยและผู้ป่วยที่มีบทบาทความผิดปกติ (การทำงานการศึกษาและความสัมพันธ์ทางสังคม) นอกจากบทบาทการดูแลประนีประนอมบทบาททางสังคมอื่น ๆ ที่ครอบครองโดยผู้ดูแลที่เป็นส่วนหนึ่งของค่าใช้จ่ายทางสังคมหนักของโรคอารมณ์สองขั้ว ไม่มีความจำเป็นที่จะเข้าใจมุมมองของผู้ดูแลและการรับรู้ส่วนบุคคลของความเครียดและความต้องการที่เกิดขึ้นจากการดูแลสำหรับคนที่มี BD เพื่อพัฒนาแทรกแซงที่เหมาะสมและการปฏิบัติเพื่อปรับปรุงการฝึกอบรมของผู้ดูแลผู้ป่วยเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดมุ่งหมายของการตรวจสอบปัจจุบันเพื่อศึกษาวัตถุประสงค์และอัตนัยภาระในผู้ดูแลหลัก ( ปกติสมาชิกในครอบครัวของผู้ป่วยโรคอารมณ์แปรปรวนชนิดสองขั้ว ( BD ) และ รายการ ซึ่งอาการของผู้ป่วย ถือว่าเป็นภาระมากขึ้น โดยผู้ดูแล เพื่อให้มีการทบทวนเรื่องภาระของผู้ดูแลผู้ป่วยโรคอารมณ์สองขั้ว เราใช้บริการรายละเอียดbiomedcentral , ISI Web of Science psycinfo Elsevier Science , , ตรงและ Cochrane ห้องสมุดค้นหาเพื่อระบุเอกสารและหนังสือบทในภาษาอังกฤษที่ตีพิมพ์ในช่วงปี 1963 และพฤศจิกายน 2011 ระดับสูงสุดของความทุกข์เกิดจากพฤติกรรมของคนไข้ และคนไข้บทบาทหน้าที่ ( ทำงานความสัมพันธ์การศึกษาและสังคม ) นอกจากนี้การประนีประนอมอื่น ๆบทบาทบทบาททางสังคมที่ถูกครอบครองโดยผู้ดูแลที่เป็นส่วนหนึ่งของต้นทุนทางสังคม หนักสองขั้วอารมณ์ความผิดปกติ มีความต้องการที่จะเข้าใจมุมมองของผู้ดูแลและการรับรู้ส่วนบุคคลของความเครียดและความต้องการที่เกิดจากการดูแลมี BD เพื่อพัฒนามาตรการที่เหมาะสมในทางปฏิบัติและเพื่อปรับปรุงการฝึกอบรมของผู้ดูแล