Make it so pleasant he won't want t

Make it so pleasant he won't want to go away. My dear, he's longing for his little home; but it isn't home without you, and you are always in the nursery.'
'Oughtn't I to be there?'
'Not all the time; too much confinement makes you nervous, and then you are unfitted for everything. Besides, you owe something to John as well as to the babies; don't neglect husband for children, don't shut him out of the nursery, but teach him how to help in it. His place is there as well as yours, and the children need him; let him feel that he has his part to do, and he will do it gladly and faithfully, and it will be better for you all. ... Let Hannah come and help you; she is a capital nurse, and you may trust the precious babies to her while you do more housework. You need the exercise, Hannah would enjoy the rest, and John would find his wife again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำมันให้ดีไม่ต้องไป รักของฉัน เขาโหยหาบ้านน้อย แต่ไม่ได้บ้านไม่ มีคุณ และคุณมักจะอยู่ในเรือนเพาะชำที่ ''Oughtn't ฉันจะมีหรือไม่"' ไม่ตลอดเวลา เข้ามากเกินไปทำให้คุณประสาท แล้ว คุณมี unfitted สำหรับทุกอย่าง นอกจาก คุณค้างชำระสิ่งเช่นจอห์นเป็นทารก อย่าละเลยสามีเด็ก ไม่ปิดเขาออกจากเรือนเพาะชำที่ แต่เขาสอนวิธีการใน เขามีทั้งของคุณ และเด็ก ๆ ต้องเขา ให้เขารู้สึกว่า เขามีส่วนของการทำ และเขาจะไม่ยินดี และ faithfully และมันจะดีสำหรับคุณทั้งหมด ... ให้นางฮันนาห์มา และช่วยให้คุณ เธอเป็นพยาบาลหลวง และคุณอาจเชื่อถือทารกมีค่ากับเธอในขณะที่คุณทำการบ้านเพิ่มเติม คุณต้องออกกำลังกาย ฮันนาห์จะเพลิดเพลินกับการพักผ่อน และจอห์นจะพบภรรยาของเขาอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำให้น่าพอใจดังนั้นเขาจะไม่ต้องการที่จะหายไป ที่รักของฉันเขาโหยหาบ้านเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเขา แต่ก็ไม่ได้กลับบ้านโดยที่คุณและคุณมักจะอยู่ในสถานรับเลี้ยงเด็ก '.
'Oughtn't ฉันจะมี?'
'ไม่ตลอดเวลา; การคุมขังมากเกินไปทำให้คุณประสาทและแล้วคุณจะ unfitted สำหรับทุกอย่าง นอกจากนี้สิ่งที่คุณเป็นหนี้กับจอห์นเช่นเดียวกับทารก; ไม่ละเลยสามีสำหรับเด็กไม่ปิดเขาออกจากสถานรับเลี้ยงเด็ก แต่สอนเขาวิธีที่จะช่วยในนั้น สถานที่ของเขาอยู่ที่นั่นเช่นเดียวกับคุณและเด็กต้องให้เขา; ให้เขารู้สึกว่าเขามีส่วนร่วมในการทำและเขาจะทำมันยินดีและความนับถือและมันจะดีกว่าสำหรับทุกท่าน ... ให้ฮันนาห์มาและช่วยให้คุณ; เธอเป็นพยาบาลทุนและคุณอาจไว้วางใจทารกที่มีค่ากับเธอขณะที่คุณทำบ้านมากขึ้น คุณต้องออกกำลังกายฮันนาห์จะสนุกกับส่วนที่เหลือและจอห์นจะหาภรรยาของเขาอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้มันเพื่อที่ถูกใจ เขาไม่อยากจะไป ที่รัก เขาโหยหาบ้านน้อยของเขา แต่มันไม่กลับบ้านถ้าไม่มีคุณ คุณมักจะเป็นในเด็ก '
'oughtn ไม่ได้อยู่ที่นั่น ?
'not ตลอดเวลา ออกมามากเกินไป ทำให้คุณตื่นเต้นและจากนั้นคุณจะ unfitted สำหรับทุกอย่าง นอกจากนี้ นายติดหนี้บางอย่างกับจอห์นเป็นทารก ไม่ละเลยสามีเด็กอย่าผลักไสเขาออกจากสถานรับเลี้ยงเด็ก แต่สอนให้เขาช่วยได้ บ้านเขามี เช่นเดียวกับท่าน และเด็กๆ ต้องให้เขา ให้เขารู้สึกว่าเขาเป็นส่วนหนึ่งในการทำและเขาจะทำมันด้วยความยินดีและซื่อสัตย์ และมันจะดีกว่า สำหรับคุณทั้งหมด . . . . . . . ให้ฮานามาช่วยเธอ เธอเป็นทุนพยาบาลและคุณอาจไว้วางใจเด็กมีค่ากับเธอในขณะที่คุณทำงานบ้านมากขึ้นคุณต้องการออกกำลังกาย ฮานา จะเพลิดเพลินกับส่วนที่เหลือ และจอห์นก็พบภรรยาของเขาอีกครั้ง