1. IntroductionLandfill leachate is

1. Introduction
Landfill leachate is wastewater emanated from sanitary
landfills treating a variety of municipal and industrial solid
wastes. Due to anaerobic conditions and long retention
time prevailing in sanitary landfills, landfill leachate normally
contains high concentrations of organic matters,
nutrients, pathogens and heavy metals which, if not properly
collected and treated, can cause serious pollution to
nearby surface and groundwater sources. The presence of
heavy metals at high concentrations in landfill leachate
usually causes toxic effects to microbes, making it difficult
to be treated biologically. Although several physical, chemical
and biological processes can be employed to treat landfill
leachate, for developing countries they can be expensive
in construction, operation, and requiring high-skilled labor
in operation. On the other hand, where land is available at
low-cost, natural systems, such as waste stabilization ponds
and constructed wetlands are attractive alternatives for
landfill leachate treatment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. แนะนำ
leachate ฝังกลบจะเสีย emanated จากสุขาภิบาล
landfills รักษาหลากหลายทึบเทศบาล และอุตสาหกรรม
ขยะ เนื่องจากเงื่อนไขที่ไม่ใช้ออกซิเจนและการเก็บรักษานาน
เวลาขึ้นใน landfills สุขาภิบาล นำ leachate ปกติ
ประกอบด้วยความเข้มข้นสูงของเรื่องอินทรีย์,
สารอาหาร โรค และหนักโลหะ ซึ่งถ้าไม่ถูก
รวบรวม และรับการ รักษา สามารถทำให้เกิดมลพิษอย่างจริงจังเพื่อ
ใกล้แหล่งน้ำและพื้นผิวได้ ของ
โลหะหนักที่ความเข้มข้นสูงใน leachate ฝังกลบ
มักจะทำให้ผลเป็นพิษกับจุลินทรีย์ ทำให้ยาก
ได้รับชิ้นงาน แม้ว่าทางกายภาพหลาย เคมี
และกระบวนการทางชีวภาพสามารถทำงานในการรักษาฝังกลบ
leachate สำหรับการพัฒนาประเทศที่มีราคาไม่แพง
ในการก่อสร้าง ดำเนินการ และต้องการแรงงานสูง
ในการดำเนินการ บนมืออื่น ๆ ที่ดินว่าง
ระบบโลว์ ธรรมชาติ เช่นเสียเสถียรภาพบ่อ
และพื้นที่ชุ่มน้ำที่สร้าง ทางเลือกที่น่าสนใจสำหรับ
นำ leachate รักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 บทนำ
น้ำชะขยะฝังกลบที่มีการเล็ดลอดออกมาจากน้ำเสียสุขาภิบาล
หลุมฝังกลบการรักษาความหลากหลายของของแข็งเทศบาลและอุตสาหกรรม
ของเสีย เนื่องจากสภาพอากาศและการเก็บรักษานาน
เวลาที่เกิดขึ้นในหลุมฝังกลบสุขาภิบาลน้ำชะขยะฝังกลบตามปกติ
มีความเข้มข้นสูงของสารอินทรีย์,
สารอาหารที่ก่อโรคและโลหะหนักซึ่งหากไม่ถูก
เก็บรวบรวมและรับการรักษาอาจทำให้เกิดมลพิษอย่างร้ายแรงต่อ
ผิวดินและน้ำใต้ดินแหล่งที่ใกล้เคียง การปรากฏตัวของ
โลหะหนักที่ความเข้มข้นสูงในการฝังกลบน้ำชะขยะ
มักจะทำให้เกิดความเป็นพิษต่อจุลินทรีย์ทำให้เป็นเรื่องยาก
ที่จะได้รับการรักษาทางชีวภาพ แม้ว่าทางกายภาพเคมีหลาย
ทางชีวภาพและกระบวนการที่สามารถใช้ในการรักษาฝังกลบ
น้ำชะขยะสำหรับประเทศกำลังพัฒนาที่พวกเขาสามารถจะมีราคาแพง
ในการก่อสร้างดำเนินการและต้องใช้แรงงานที่มีทักษะสูง
ในการดำเนินงาน ในทางตรงกันข้ามการที่ที่ดินมีอยู่ที่
ต้นทุนต่ำระบบธรรมชาติเช่นบ่อรักษาเสถียรภาพของเสีย
และพื้นที่ชุ่มน้ำที่สร้างขึ้นเป็นทางเลือกที่น่าสนใจสำหรับ
การรักษาน้ำชะขยะฝังกลบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . การฝังกลบมูลฝอย น้ำเสีย
เป็น emanated จากหลุมฝังกลบสุขาภิบาล
รักษาความหลากหลายของเทศบาลและอุตสาหกรรมขยะ

เนื่องจากสภาพอากาศและการเก็บรักษา
เวลากระเทาะออกในน้ำชะมูลฝอย , ปกติ
มีความเข้มข้นสูงของสารอินทรีย์ ,
รัง เชื้อโรคและโลหะหนัก ซึ่งถ้าไม่ถูก
เก็บและรักษาสามารถทำให้เกิดมลพิษร้ายแรง
พื้นผิวใกล้เคียงและแหล่งน้ำใต้ดิน การปรากฏตัวของ
โลหะหนักที่ความเข้มข้นสูงในน้ำชะมูลฝอย
มักก่อให้เกิดพิษกับจุลินทรีย์ทำให้ยาก
ถือว่าทางชีววิทยา แม้ว่าหลายกระบวนการทางกายภาพ เคมีและชีวภาพสามารถใช้

เลี้ยงน้ำชะมูลฝอย เพื่อพัฒนาประเทศ พวกเขาสามารถจะมีราคาแพง
ในการก่อสร้าง , การดำเนินงาน และต้องการแรงงานที่มีทักษะสูงในการดำเนินงาน
. บนมืออื่น ๆที่ที่ดินสามารถใช้ได้ที่
ระบบธรรมชาติต้นทุนต่ำ เช่น waste stabilization pond
และสร้างชายเลนเป็นทางเลือกที่น่าสนใจสำหรับ
การบำบัดน้ำชะมูลฝอย .