(1)About complete cam unit, it is q

(1)
About complete cam unit, it is quotaiton in attachment.
The number is 20043814.
Item no. 010 is the cam unit.
Item no. 020 is atc arm finger.
YCM warehouse is not having any spare part right now.
The cam maker replys 30 days at least of preparation after received PO.

The item weight is going to be a heavy package around 300kg wooden case as evaluation.
It should consider to send by other ways.

(2)
About Walongkotg’s question of detail repair kits, the part list is in final convert price here.
The small parts of quotation will send you price before tomorrow.
Prepare time is around 2 weeks after received PO.
This is information for your note.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1)เกี่ยวกับหน่วยคามสมบูรณ์ เป็น quotaiton ในเอกสารแนบหมายเลข 20043814 ได้สินค้าหมายเลข 010 เป็นหน่วยคำสินค้าหมายเลข 020 เป็น atc แขนนิ้วคลังสินค้า YCM ไม่มีอะไหล่ใด ๆ ขณะนี้Replys เครื่องแคม 30 วันน้อยเตรียมหลังจากได้รับ POน้ำหนักสินค้ากำลังจะ หนาเป็นแพคเกจประมาณ 300 กิโลกรัมกรณีไม้เป็นการประเมินมันควรจะส่ง โดยวิธีอื่น(2)เกี่ยวกับคำถามของ Walongkotg ของชุดซ่อมแซมรายละเอียด รายชื่อส่วนหนึ่งเป็นแปลงสุดท้ายราคาที่นี่ชิ้นส่วนเล็ก ๆ ของใบเสนอราคาจะส่งคุณราคาก่อนวันพรุ่งนี้เตรียมเวลาคือประมาณ 2 สัปดาห์หลังจากได้รับ POนี้เป็นข้อมูลสำหรับบันทึกย่อของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1)
เกี่ยวกับหน่วยบสมบูรณ์มันเป็น quotaiton ในเอกสารแนบ.
จำนวน 20,043,814 เป็น.
ไม่มีรายการ 010 เป็นหน่วยบ.
ไม่มีรายการ 020 เป็นนิ้วแขน ATC.
คลังสินค้า YCM ไม่ได้มีอะไหล่ใด ๆ ในขณะนี้.
ชาเวบ replys 30 วันเป็นอย่างน้อยในการจัดทำหลังจากที่ได้รับ PO. น้ำหนักตัวจะเป็นแพคเกจที่หนักรอบกรณีไม้ 300kg การประเมินผล. มันควร พิจารณาที่จะส่งโดยวิธีอื่น ๆ . (2) เกี่ยวกับคำถาม Walongkotg ของชุดซ่อมรายละเอียดรายชื่อส่วนหนึ่งอยู่ในราคาแปลงสุดท้ายที่นี่. ชิ้นส่วนเล็ก ๆ ของใบเสนอราคาจะส่งสินค้าก่อนที่ในวันพรุ่งนี้. เตรียมเวลาประมาณ 2 สัปดาห์หลังจากที่ได้รับ PO วันนี้มีข้อมูลสำหรับบันทึกย่อของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 )
เกี่ยวกับหน่วยแคมที่สมบูรณ์ มันเป็น quotaiton ในแนบ หมายเลข 20043814
.
รายการเบอร์ 010 เป็น หน่วย แคม
รายการไม่มี 020 เป็น ATC แขนนิ้ว .
ycm คลังสินค้าไม่มีอะไหล่แล้ว
ลูกเบี้ยวเครื่องตอบ 30 วัน หลังจากได้รับของ การเตรียมการอย่างน้อย ปอ

สินค้าน้ำหนักจะหนัก 300kg กรณีไม้แพคเกจรอบการประเมิน .
มันควรที่จะส่งโดยวิธีอื่น ๆ .

( 2 )
เกี่ยวกับ walongkotg คำถามของชุดซ่อมรายละเอียด รายการ ส่วนในแปลงสุดท้ายราคาที่นี่ .
ส่วนขนาดเล็กของใบเสนอราคาจะส่งราคาก่อนพรุ่งนี้
เตรียมเวลาประมาณ 2 สัปดาห์หลังจากได้รับ PO .
นี่คือข้อมูลหมายเหตุ



คุณ