Wan Khao Phansa [วันเข้าพรรษา: wan

Wan Khao Phansa [วันเข้าพรรษา: wan kâo pan-săa] is a period of three lunar months during the rainy season when monks are required to remain in one particular place or temple [วัด: wát]. This year it runs from July 31st to October 27th 2015 (Wan Awk Pansa : วันออกพรรษา).

This tradition originates from old times when Buddha stayed in temples during the rainy season to avoid killing insects or harming the growing seeds. It is a period for study, meditation and teaching of new monks. The monks are allowed to go out during the day but they must sleep in the same temple every night during these three months.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันพรรษา [วันเข้าพรรษา: wan kâo แพน-săa] เป็นระยะเวลาสามเดือนในฤดูฝนเมื่อพระสงฆ์จะต้องอยู่ในสถานที่หนึ่งหรือวัด [วัด: wát] ปีนี้เวลา 31 กรกฎาคมถึงวันที่ 27 2558 ตุลาคม (Wan ภาษาออว์ค Pansa: วันออกพรรษา)ประเพณีนี้มีต้นกำเนิดจากครั้งเก่าเมื่อคันธกุฎีในวัดในช่วงฤดูฝนเพื่อหลีกเลี่ยงการฆ่าแมลง หรือทำอันตรายเมล็ดเจริญเติบโต มันเป็นช่วงเวลาสำหรับศึกษา การทำสมาธิ และสอนพระสงฆ์ใหม่ พระสงฆ์ที่ได้รับอนุญาตให้ออกไปในระหว่างวัน แต่พวกเขาต้องนอนหลับในวัดเดียวกันทุกคืนในช่วงสามเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Wan วันเข้าพรรษา [วันเข้าพรรษา: wan KAO กระทะ SAA] เป็นระยะเวลาสามเดือนดวงจันทร์ในช่วงฤดูฝนเมื่อพระสงฆ์จะต้องยังคงอยู่ในหนึ่งในสถานที่หรือวัดโดยเฉพาะอย่างยิ่ง [วัด: วัด] ในปีนี้จะเริ่มต้นตั้งแต่ 31 กรกฎาคม - 27 ตุลาคมปี 2015 (Wan Awk พรรษา: วันออกพรรษา).

ประเพณีนี้มาจากครั้งเก่าเมื่อพระพุทธเจ้าอยู่ในวัดในช่วงฤดูฝนที่จะหลีกเลี่ยงการฆ่าแมลงหรือทำร้ายเมล็ดเจริญเติบโต มันเป็นช่วงเวลาสำหรับการศึกษาการทำสมาธิและการเรียนการสอนของพระสงฆ์ใหม่ พระสงฆ์ได้รับอนุญาตให้ออกไปในระหว่างวัน แต่พวกเขาต้องนอนในวัดเดียวกันทุกคืนในช่วงสามเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัน เข้าพรรษา [ วันเข้าพรรษา : วาน K â O pan-s ă ] เป็น เวลา สาม เดือนทางจันทรคติ ในช่วงฤดูฝน เมื่อพระสงฆ์จะต้องอยู่ในสถานที่เฉพาะหรือวัด [ : W . kgm วัด T ] ปีนี้เริ่มตั้งแต่วันที่ 31 กรกฎาคมถึงวันที่ 27 ตุลาคม 2015 ( วันออกพรรษา : วันออกพรรษา )ประเพณีนี้มาจากสมัยก่อนเมื่อพระพุทธเจ้าอยู่ในวัด ในช่วงฤดูฝน เพื่อหลีกเลี่ยงการฆ่าแมลง หรือทำร้ายการปลูกเมล็ด มันคือช่วงเวลาที่ศึกษากรรมฐาน และการสอนของพระใหม่ พระสงฆ์ที่ได้รับอนุญาตให้ออกไปในระหว่างวัน แต่ก็ต้องนอนในวัดเดียวกันทุกคืนในช่วงสามเดือน