CAFE’INE owns and operates some bra

CAFE’INE owns and operates some branches directly in Thailand; while other outlets (in Thailand and overseas markets) are owned and operated by selected franchisees. Therefore “CAFE’INE” is the first Thai-owned specialty coffee retail business that has been pioneered by Thais and has been recognized as a business legend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

CAFE'INE เป็นเจ้าของ และดำเนินการบางสาขาในประเทศไทย ในขณะที่ร้านอื่น ๆ (ในประเทศไทยและตลาดต่างประเทศ) เป็นเจ้าของ และดำเนินการ โดยเลือก franchisees ดังนั้น "CAFE'INE" เป็นธุรกิจค้าปลีกไทยพิเศษกาแฟครั้งแรกที่เป็นผู้บุกเบิก โดยคนไทย และได้ชื่อว่าเป็นตำนานธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

CAFE'INE เจ้าของและดำเนินงานบางสาขาโดยตรงในประเทศไทย ในขณะที่ร้านอื่น ๆ (ในประเทศไทยและตลาดต่างประเทศ) เป็นเจ้าของและดำเนินการโดยแฟรนไชส์​​ที่เลือก ดังนั้น "CAFE'INE" เป็นครั้งแรกที่กาแฟชนิดพิเศษของไทยที่เป็นเจ้าของธุรกิจค้าปลีกที่ได้รับการริเริ่มโดยคนไทยและได้รับการยอมรับว่าเป็นตำนานธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

cafe'ine เป็นเจ้าของและดำเนินการโดยตรงในไทย บางสาขา ขณะที่ร้านอื่นๆ ในไทยและต่างประเทศ ) เป็นเจ้าของและดำเนินการโดยเลือกแฟรนไชส์ ดังนั้น " cafe'ine " เป็นภาษาไทยก่อนเป็นเจ้าของกาแฟพิเศษธุรกิจค้าปลีกที่ได้รับการบุกเบิกโดยคนไทย และได้รับการยกย่องเป็นตำนานธุรกิจ