Prayut said "symbolic" construction

Prayut said "symbolic" construction of the rail project would proceed to mark the 40th anniversary of Thai-Chinese bilateral ties while the negotiations continue. There are eight rounds of negotiationscontinue. There are eight rounds of negotiations between Thailand and China for the Thai-China railway project will connect Nong Khai to Bangkok to Map Ta Phut.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประยุทธกันกล่าวว่า จะดำเนินการก่อสร้าง "สัญลักษณ์" ของโครงการรถไฟเพื่อทำเครื่องหมายรอบ 40 ปีของความสัมพันธ์ทวิภาคีไทย-จีนในขณะที่การเจรจาต่อ มีรอบที่แปด negotiationscontinue มีการเจรจาระหว่างไทยกับจีนรอบแปดสำหรับโครงการรถไฟไทยจีนจะเชื่อมต่อหนองคายไปกรุงเทพไปมาบตาพุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประยุทธกล่าวว่า "สัญลักษณ์" การก่อสร้างของโครงการรถไฟจะดำเนินการเพื่อทำเครื่องหมายครบรอบ 40 ปีของความสัมพันธ์ทวิภาคีไทยเชื้อสายจีนในขณะที่การเจรจาอย่างต่อเนื่อง มีแปดรอบ negotiationscontinue มี มีแปดรอบของการเจรจาระหว่างไทยและจีนสำหรับโครงการรถไฟไท​​ยจีนจะเชื่อมต่อไปยังหนองคายกรุงเทพฯแผนที่มาบตาพุดมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประยุทธ์กล่าวว่า " สัญลักษณ์ " ของการก่อสร้างโครงการรถไฟจะดำเนินการเพื่อทำเครื่องหมายครบรอบ 40 ปีของความสัมพันธ์ทวิภาคีไทย - จีน ในขณะที่การเจรจาต่อไป มี 8 รอบ ของ negotiationscontinue . มี 8 รอบของการเจรจาระหว่างไทยและจีน สำหรับ ไทย จีน โครงการจะเชื่อมต่อกับทางรถไฟหนองคาย - กรุงเทพฯ - มาบตาพุด .