STANDARD FORM FOR NOTIFICATION ANDJ

STANDARD FORM FOR NOTIFICATION AND
JUSTIFICATION OF THE REFUSAL, CANCELLATION OR
REVOCATION OF A VISA


67328
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
REFUSAL / CANCELLATION / REVOCATION OF A VISA
(Consolidated version following the modification of the visa code by
article 6 paragraph 5 of Regulation (EU) no 610 / 2O13 of the European Parliament
and of the Council of 26 June 2013 (PB L 182 of 29.6.2013, page 1))

Miss/Mister MEESATHIT NATTHARINEE,
[X] The Embassy of Belgium in BANGKOK
[ ] The delegate of the Minister responsible for the access to theterritory, residence,
establishment and expulsion of foreigners
[ ] The authorities responsible for checks on persons at
________________________
has / have
[ ] your visa application examined
[ ] your visa examined number: _____________, issued: _____________________

[X] refusal of visa
[ ] The visa is cancelled
[ ] The visa is revoked
 
This decision is based on the following reasons:
[ ] There is a false / counterfeit / forged travel document shall be presented
[X] the purpose and conditions of the intended stay are
not enough shown
[X] you have not shown that you have sufficient means of subsistence,
both for the duration of the intended stay and for the
return to the country of origin or residence, or for transit to
a third country where you certainly will be allowed, or in the
impossibility to obtain these resources are legally
[ ] you have in the current period of 180 days already 90 days stayed in the
territory of the Member States on the basis of a uniform
visa or a visa with limited territorial validity
[ ] you are in the Schengen information system (SIS) reported for
the purposes of refusing entry: this alert is entered by, ... (name of
Member State)
[ ] you will be considered by one or more Member States as a threat to
public policy, internal security, public health, as
defined in article 2, paragraph 19, of Regulation (EC) no 562/2006
(Schengen borders code), or the international relations of one or more
Member States
[ ] There is no evidence that there is an adequate and valid medical travel insurance has been taken out
[ ] the information provided with respect to the purpose and the
conditions of the intended stay is not reliable
[X] your intention to leave the territory of the Member State before the expiry
of the visa could not be determined
[ ] There is not enough evidence that you've been unable
to in advance to request a visa, which would justify a visa application
at the border
 
[ ] the holder of the visa has to withdraw the visa requested
Motivation:
BELGIAN MOTIVATION(S):
FEDERAL PUBLIC SERVICE HOME AFFAIRS IMMIGRATION OFFICE
Web: http://WWW.IBZ.FGOV.BE
PSN/8190198

Comments:

Motivation
Legal references:
the visa is refused on the basis of article 32 of Regulation (EC) no 810/2009 of
the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 establishing a
common code

2. The purpose and conditions of the intended stay are not enough
shown
a) Missing recent vacation certificate that covers the duration of the staying.
b) Others:
Person concerned and the inviter got to know each other in October 2014 via internet and
since then met each other only a few weeks.
Person concerned asks now already a visit of 90 days, even if there is still no question
of a long-term, solid relationship.
Request at this point in the relationship is not justified.
3. You have not shown that it has sufficient means of subsistence, both for
the duration of the intended stay and for the return to the country of origin or
residence, or for transit to a third country where you will be accepted with certainty,
or to the possibility to obtain these resources are legally
_______________________
³ Against the withdrawal of a visa for this reason, appeal it is not possible.

a. Provision of care by the guarantor is admissible but refused.
The current income of the guarantor cannot be determined with certainty. In addition,
the extract from the income tax from 2013 not recent enough.
b. No evidence of sufficient means of subsistence of the applicant.

9. your intention to leave the territory of the Member State before the expiry
of the visa could not be determined
a. Others
Limited personal financial resources and person is unmarried and traveled not
before within Schengen.
In addition, person concerned, admits quitting her job if the visa will be
granted.
Consequently, there are strong doubts on the guarantees of return of the person concerned.
For the Secretary:
VAN DEN ABEELE, Véronique
Attaché

Information on rights
1. Against this decision a claim for suspension (article 39 § 2 of the law of
15-12-1980 4) and / or an appeal for annulment (article 39/2, § 2) may be brought before the Council for foreigners disputes. When the applicant the suspension of implementation progresses, he must opt either for a suspension with extreme
urgency, either for an ordin

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

STANDARD FORM FOR NOTIFICATION ANDJUSTIFICATION OF THE REFUSAL, CANCELLATION ORREVOCATION OF A VISA67328‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾REFUSAL / CANCELLATION / REVOCATION OF A VISA(Consolidated version following the modification of the visa code byarticle 6 paragraph 5 of Regulation (EU) no 610 / 2O13 of the European Parliamentand of the Council of 26 June 2013 (PB L 182 of 29.6.2013, page 1))Miss/Mister MEESATHIT NATTHARINEE,[X] The Embassy of Belgium in BANGKOK[ ] The delegate of the Minister responsible for the access to theterritory, residence,establishment and expulsion of foreigners[ ] The authorities responsible for checks on persons at________________________has / have[ ] your visa application examined[ ] your visa examined number: _____________, issued: _____________________[X] refusal of visa[ ] The visa is cancelled[ ] The visa is revoked This decision is based on the following reasons:[ ] There is a false / counterfeit / forged travel document shall be presented[X] the purpose and conditions of the intended stay arenot enough shown[X] you have not shown that you have sufficient means of subsistence,ทั้ง ในระยะเวลาอันกำหนดไว้ และสำหรับการกลับไปยังประเทศต้นทางหรือเรสซิเดนซ์ หรือส่งต่อไปประเทศที่สามที่คุณแน่นอนจะได้รับอนุญาต หรือในการเป็นไปได้ทำการได้รับทรัพยากรเหล่านี้จะถูกต้องตามกฎหมาย[] ที่คุณมีในปัจจุบันระยะเวลา 180 วันแล้ว 90 วันดีในการดินแดนของรัฐสมาชิกตามเหมือนวีซ่าหรือวีซ่า ด้วยตั้งแต่ดินแดนจำกัด[] คุณอยู่ในเชงเก้นข้อมูลระบบ (SIS) สำหรับรายงานวัตถุประสงค์ของการปฏิเสธรายการ: แจ้งเตือนนี้ถูกป้อน ด้วย, ... (ชื่อของสถานะสมาชิก)[] คุณถือว่า โดยรัฐสมาชิกอย่าง น้อยหนึ่งเป็นอุปสรรคต่อนโยบายสาธารณะ ความปลอดภัยภายใน สาธารณ สุข เป็นกำหนดไว้ในบทความ 2 ย่อหน้า 19 ของระเบียบ (EC) ไม่ที่ 562 2006(เซินเจิ้นติดกับรหัส), หรือความสัมพันธ์ระหว่างประเทศหนึ่งรัฐสมาชิก[] มีคือ ไม่มีหลักฐานว่ามี ความเพียงพอ และถูกต้องทางการแพทย์เดินทางประกันนำส่งออก[] ข้อมูลที่ให้กับวัตถุประสงค์และเงื่อนไขการเข้าพักผู้ไม่เชื่อถือได้[X] ความตั้งใจที่จะปล่อยให้ดินแดนของรัฐสมาชิกก่อนหมดอายุวีซ่าของท่านไม่สามารถกำหนด[] มีไม่เพียงพอหลักฐานว่า คุณได้รับไม่สามารถการล่วงหน้าเพื่อขอวีซ่า ซึ่งจะจัดเป็นวีซ่าที่เส้นขอบ [] ถือวีซ่าเป็นวีซ่าที่ขอถอนแรงจูงใจ:เบลเยียมแรงจูงใจ (S):บ้านบริการสาธารณะกลางสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองเว็บ: http://WWW.IBZ.FGOV.BEPSN/8190198ความคิดเห็น:แรงจูงใจกฎหมายอ้างอิง:วีซ่าถูกปฏิเสธตามบทความ 32 ของระเบียบ (EC) ไม่ 810/2009 ของรัฐสภายุโรปและคณะ 13 2552 กรกฎาคมสร้างความรหัสทั่วไป2.วัตถุประสงค์และเงื่อนไขของผู้เข้าพักไม่เพียงพอแสดงก) ขาดใบรับรองหยุดล่าสุดที่ครอบคลุมระยะเวลาเข้าพักขผู้อื่น:บุคคลที่เกี่ยวข้อง และ inviter จะได้รู้กันใน 2014 ตุลาคมผ่านอินเทอร์เน็ต และหลังจากนั้นพบกันเพียงไม่กี่สัปดาห์บุคคลที่เกี่ยวข้องถามตอนนี้แล้วการมาเยือนของ 90 วัน แม้ว่ายังมีคำถามไม่ความสัมพันธ์ที่มั่นคง ระยะยาวไม่เป็นธรรมร้องขอจุดนี้ในความสัมพันธ์3. คุณไม่ได้แสดงว่า มันมีหมายความเพียงพอของชีพ ทั้งระยะเวลาอันกำหนดไว้ และกลับไปยังประเทศต้นทาง หรือเรสซิเดนซ์ หรือส่งต่อไปยังประเทศที่สามที่คุณจะยอมรับ ด้วยความเชื่อมั่นหรือสามารถขอรับทรัพยากรเหล่านี้ตามกฎหมาย_______________________³กับถอนวีซ่าสำหรับเหตุผลนี้ อุทธรณ์เป็นไปไม่ได้ a. การจัดดูแลโดยผู้ค้ำประกันจะ admissible แต่ปฏิเสธปัจจุบันรายได้ของผู้ค้ำประกันไม่สามารถกำหนดได้ ด้วยความแน่นอน นอกจากนี้สารสกัดจากภาษีรายได้จาก 2013 ไม่ล่าสุดพอb. ไม่หลักฐานหมายความเพียงพอของชีพของผู้สมัคร9. ความตั้งใจที่จะปล่อยให้ดินแดนของรัฐสมาชิกก่อนหมดอายุวีซ่าของท่านไม่สามารถกำหนดอ.อื่น ๆทรัพยากรทางการเงินส่วนบุคคลจำกัดและคนเป็นโสด และเดินทางไม่ก่อนภายในเชงเก้นนอกจากนี้ บุคคลที่เกี่ยวข้อง ยอมรับการออกจากงานของเธอถ้าวีซ่าได้รับการดังนั้น มีข้อสงสัยที่แข็งแกร่งค้ำประกันผลตอบแทนของบุคคลที่เกี่ยวข้องสำหรับเลขานุการ:VAN DEN ABEELE, Véroniqueผลัดข้อมูลเกี่ยวกับสิทธิ1. ทำคำร้องสำหรับระงับ (บทความ 39 อัตรา 2 ของกฎหมายของการตัดสินใจ15-12-1980 4) และ/ หรือที่ร้องขอสำหรับการทำลายล้าง (บทความ 39/2 แท้ 2) อาจนำมาก่อนสภาสำหรับข้อพิพาทของชาวต่างชาติ เมื่อผู้สมัครระงับการปฏิบัติดำเนินไป เขาต้องเลือกสำหรับระงับมีมากเร่งด่วน สำหรับการ ordin

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปแบบมาตรฐานสำหรับการแจ้งเตือนและเหตุผลของการปฏิเสธการยกเลิกหรือเพิกถอน / ยกเลิก / เพิกถอนวีซ่า(รุ่นรวมต่อไปนี้การปรับเปลี่ยนรหัสวีซ่าโดยบทความ 6 วรรค 5 ของ Regulation (EU) ไม่มี 610 / 2O13 ของรัฐสภายุโรปและของสภา26 มิถุนายน 2013 (PB L 182 29.6 2013 หน้า 1)) นางสาว / นาย MEESATHIT NATTHARINEE, [X] สถานทูตของประเทศเบลเยียมในกรุงเทพ[] ที่ผู้แทนของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงที่รับผิดชอบในการเข้าถึง theterritory ที่อยู่อาศัยการจัดตั้งและการขับไล่ของชาวต่างชาติ[] เจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบในการตรวจสอบใน ท่านที่________________________ มี / มี[] การยื่นขอวีซ่าของคุณตรวจสอบ[] วีซ่าของคุณจำนวนการตรวจสอบ: _____________ ออก: _____________________ [X] ปฏิเสธวีซ่า[] วีซ่าจะถูกยกเลิก[] วีซ่าถูกเพิกถอนการตัดสินใจครั้งนี้อยู่บนพื้นฐานของเหตุผลต่อไปนี้: [] มีความผิดพลาด / ปลอม / ปลอมแปลงเอกสารการเดินทางจะนำเสนอเป็น[X] วัตถุประสงค์และเงื่อนไขในการเข้าพักที่ตั้งใจไว้จะไม่เพียงพอที่แสดงให้เห็น[x] คุณยังไม่ได้แสดงให้เห็นว่าคุณมีวิธีที่เพียงพอของการดำรงชีวิตทั้งในช่วงระยะเวลาเข้าพักที่ตั้งใจไว้และเป็นผลตอบแทนให้กับประเทศต้นทางหรือที่อยู่อาศัยหรือสำหรับการขนส่งไปยังประเทศที่สามที่คุณอย่างแน่นอนจะได้รับอนุญาตหรือในเป็นไปไม่ได้ที่จะได้รับทรัพยากรเหล่านี้ถูกต้องตามกฎหมาย[] คุณมีในช่วงเวลาปัจจุบันของ 180 วันแล้ว 90 วันอยู่ในดินแดนของประเทศสมาชิกบนพื้นฐานของเครื่องแบบวีซ่าหรือวีซ่ากับความถูกต้องของดินแดนที่จำกัด[] คุณอยู่ในระบบสารสนเทศเชงเก้น (SIS) รายงานวัตถุประสงค์ของการปฏิเสธรายการ: การแจ้งเตือนนี้จะถูกป้อน โดย ... (ชื่อของรัฐสมาชิก) [] คุณจะได้รับการพิจารณาโดยหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งประเทศสมาชิกที่เป็นภัยคุกคามต่อการกำหนดนโยบายสาธารณะ, การรักษาความปลอดภัยภายในสุขภาพของประชาชนตามที่กำหนดไว้ในข้อ 2, 19 วรรคของ Regulation (EC) ไม่มี 562/2006 (เชงเก้นรหัสพรมแดน) หรือความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของหนึ่งหรือมากกว่าประเทศสมาชิก[] ไม่มีหลักฐานว่ามีการประกันการเดินทางทางการแพทย์ที่เพียงพอและถูกต้องได้รับการดำเนินการออกเป็น[] ข้อมูลที่ให้ความเคารพกับวัตถุประสงค์ และเงื่อนไขในการเข้าพักที่ตั้งใจไว้ไม่น่าเชื่อถือ[X] ความตั้งใจของคุณที่จะออกจากดินแดนของรัฐสมาชิกก่อนที่จะหมดอายุของวีซ่าไม่สามารถกำหนด[] ไม่มีหลักฐานพอที่จะทำให้คุณได้รับไม่สามารถที่จะล่วงหน้าขอวีซ่าซึ่งจะแสดงให้เห็นถึงการประยุกต์ใช้วีซ่าที่ชายแดน[] ผู้ถือวีซ่าที่มีการถอนวีซ่าที่ร้องขอแรงจูงใจ: เบลเยียมแรงจูงใจ (S): FEDERAL PUBLIC SERVICE หน้าแรกฝ่ายตรวจคนเข้าเมือง OFFICE เว็บ http: //WWW.IBZ .FGOV.BE PSN / 8190198 ความคิดเห็น: แรงจูงใจในการอ้างอิงทางกฎหมาย: วีซ่าถูกปฏิเสธบนพื้นฐานของบทความ 32 ของระเบียบ (EC) ไม่มี 810/2009 ของรัฐสภายุโรปและของสภา13 กรกฎาคม 2009 การสร้างรหัสทั่วไป2 วัตถุประสงค์และเงื่อนไขในการเข้าพักที่ตั้งใจไว้จะไม่เพียงพอที่แสดงให้เห็นว่าก) ที่ขาดหายไปใบรับรองวันหยุดที่ผ่านมาที่ครอบคลุมระยะเวลาของการเข้าพักที่. ข) อื่น ๆ : บุคคลที่เกี่ยวข้องและเชิญได้ที่จะรู้ว่าแต่ละอื่น ๆ ในตุลาคม 2014 ผ่านทางอินเทอร์เน็ตและตั้งแต่นั้นมาพบกันอื่น ๆ เพียงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา. คนที่เกี่ยวข้องอยู่แล้วในขณะนี้ขอให้การมาเยือนของ 90 วันแม้ว่ายังคงมีคำถามที่ไม่มีของในระยะยาวความสัมพันธ์ที่มั่นคง. รวมเข้ากับที่จุดในความสัมพันธ์นี้จะไม่เป็นธรรม. 3 คุณยังไม่ได้แสดงให้เห็นว่ามันมีวิธีการที่เพียงพอของการดำรงชีวิตทั้งสำหรับระยะเวลาของการเข้าพักที่ตั้งใจไว้และสำหรับการกลับไปยังประเทศแหล่งกำเนิดหรือที่อยู่อาศัยหรือสำหรับการขนส่งไปยังประเทศที่สามที่คุณจะได้รับการยอมรับด้วยความมั่นใจ, หรือไป ความเป็นไปได้ที่จะได้รับทรัพยากรเหล่านี้ถูกต้องตามกฎหมาย_______________________ ³กับการถอนวีซ่าด้วยเหตุผลนี้, อุทธรณ์มันเป็นไปไม่ได้. ให้การดูแลโดยผู้ค้ำประกันเป็นที่ยอมรับ แต่ปฏิเสธ. รายได้ปัจจุบันของผู้ค้ำประกันไม่สามารถกำหนดได้ด้วยความมั่นใจ นอกจากนี้สารสกัดจากภาษีรายได้จาก 2013 ที่ผ่านมาไม่ได้พอ. ข ไม่มีหลักฐานของวิธีการที่เพียงพอของการดำรงชีวิตของผู้สมัคร. 9 ความตั้งใจของคุณที่จะออกจากดินแดนของรัฐสมาชิกก่อนที่จะหมดอายุของวีซ่าไม่สามารถกำหนด อื่น ๆจำกัด ทรัพยากรทางการเงินส่วนบุคคลและคนที่ยังไม่ได้แต่งงานและเดินทางได้ก่อนภายในเชงเก้น. นอกจากนี้ยังมีบุคคลที่เกี่ยวข้องยอมรับเลิกงานเธอว่าวีซ่าจะได้รับ. จึงมีข้อสงสัยอย่างมากเกี่ยวกับการค้ำประกันผลตอบแทนของบุคคลที่เกี่ยวข้อง. สำหรับ เลขานุการ: VAN DEN ABEELE, VéroniqueAttachéข้อมูลเกี่ยวกับสิทธิ1 กับการตัดสินใจครั้งนี้เรียกร้องสำหรับการระงับ (มาตรา 39 § 2 ของกฎหมายของ15-12-1980 4) และ / หรือขอเพิกถอน (มาตรา 39/2 มาตรา 2) อาจจะนำมาก่อนสภาข้อพิพาทชาวต่างชาติ เมื่อผู้ขอระงับการดำเนินการดำเนินการที่เขาจะต้องเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งกับการระงับรุนแรงเร่งด่วนทั้ง ordin