Offshore oil & gas industry is movi

Offshore oil & gas industry is moving exploration and production activities into Arctic and deep water regions. Governmental regulations require environmental impact assessments before operations to evaluate the possible effects of accidental oil releases. These are often performed by numerical fate models, like the Oil Spill Contingency and Response (OSCAR) model, which has become an industry standard in Norway. In this model, biodegradation rates are adjusted to local conditions by temperature compensation according to a Q10 approach. Q10 is the multiplier by which rates of enzymatic reactions increase at a 10 °C temperature rise. Herein, this Q10 approach implemented in the OSCAR model is investigated based on published data and novel obtained results. Overall, biodegradation rate predictions calculated by temperature compensation are found to be questionable, and choosing one universal Q10 value is considered not feasible. The high variation in Q10 values is herein attributed to indirect effects of temperature.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซในต่างประเทศจะย้ายกิจกรรมการสำรวจและการผลิตในพื้นที่ขั้วโลกเหนือ น้ำลึก กฎระเบียบภาครัฐจำเป็นต้องประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมก่อนการดำเนินงานการประเมินผลเป็นไปได้ของรุ่นน้ำมันโดยไม่ได้ตั้งใจ เหล่านี้มักดำเนินการ โดยชะตาเลขโมเดล น้ำมันหกฉุกเฉินและการตอบสนอง (ออสการ์) แบบ ซึ่งได้กลายเป็นอุตสาหกรรมเช่นมาตรฐานในนอร์เวย์ ในรุ่นนี้ biodegradation ราคาจะปรับภายในเงื่อนไขการชดเชยอุณหภูมิตามวิธี Q10 ครั้ง Q10 เป็นตัวคูณ ด้วยราคาที่ของปฏิกิริยาที่เอนไซม์ในระบบเพิ่มขึ้น 10 ° C อุณหภูมิที่ นี้ วิธี Q10 นี้ดำเนินการในรูปแบบออสการ์ถูกสอบสวนตามนวนิยายที่ได้รับผลและเผยแพร่ข้อมูล โดยรวม พบ biodegradation คาดคะเนอัตราคำนวณ โดยการชดเชยอุณหภูมิจะแก้แค้นคืน และเลือกค่า Q10 สากลหนึ่งจะถือว่าเป็นไปได้ ซึ่งมีบันทึกการเปลี่ยนแปลงในค่า Q10 สูงเพื่อผลทางอ้อมของอุณหภูมิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำมันในต่างประเทศและอุตสาหกรรมก๊าซที่มีการเคลื่อนไหวการสำรวจและกิจกรรมการผลิตเข้ามาในภูมิภาคอาร์กติกและน้ำลึก กฎระเบียบของรัฐจำเป็นต้องมีการประเมินผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมก่อนที่จะดำเนินงานในการประเมินผลกระทบที่เป็นไปได้ของการออกน้ำมันโดยไม่ได้ตั้งใจ เหล่านี้มักจะดำเนินการโดยรุ่นชะตากรรมที่เป็นตัวเลขเช่นน้ำมันรั่วไหลและการตอบสนองฉุกเฉิน (ออสการ์) รุ่นซึ่งได้กลายเป็นมาตรฐานอุตสาหกรรมในนอร์เวย์ ในรุ่นนี้มีอัตราการย่อยสลายจะถูกปรับให้เข้ากับสภาพท้องถิ่นโดยการชดเชยอุณหภูมิตามวิธี Q10 Q10 เป็นตัวคูณโดยที่อัตราการเกิดปฏิกิริยาของเอนไซม์เพิ่มขึ้น 10 ° C อุณหภูมิที่เพิ่มขึ้น ในที่นี้วิธี Q10 นี้ดำเนินการในรูปแบบออสการ์จะตรวจสอบการบนพื้นฐานของข้อมูลที่เผยแพร่ทั่วไปและผลที่ได้รับนวนิยาย โดยรวมคาดการณ์อัตราการย่อยสลายคำนวณโดยการชดเชยอุณหภูมิจะพบว่ามีพิรุธและเลือกค่า Q10 สากลหนึ่งถือว่าเป็นไปไม่ได้ การเปลี่ยนแปลงในระดับสูงในค่า Q10 เป็นบันทึกไว้ในที่นี้จะมีผลกระทบทางอ้อมของอุณหภูมิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แก๊สอุตสาหกรรมน้ำมัน& offshore เคลื่อนที่กิจกรรมการสำรวจและผลิตในภูมิภาคอาร์กติก และดำน้ำลึก ข้อบังคับของรัฐต้องมีการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมก่อนการประเมินผลที่เป็นไปได้ของรุ่นน้ํามันบังเอิญ เหล่านี้มักจะแสดงโดยนางแบบโชคชะตาเชิงตัวเลข เช่นน้ำมันรั่วไหลฉุกเฉินและการตอบสนอง ( ออสการ์ ) รุ่นซึ่งได้กลายเป็นมาตรฐานของอุตสาหกรรมในประเทศนอร์เวย์ ในรูปแบบนี้ , อัตราการย่อยสลายมีการปรับเงื่อนไข โดยการชดเชยอุณหภูมิตามคิว ) Q10 เป็นทวีคูณ ซึ่งอัตราของปฏิกิริยาเอนไซม์เพิ่มขึ้นใน 10 องศา C อุณหภูมิที่เพิ่มขึ้น ในที่นี้ วิธีการนี้ใช้ในรุ่น Q10 ออสการ์ ) ตามหัวข้อและข้อมูลใหม่ที่ได้ผลโดยรวม , การย่อยสลายอัตราการคาดการณ์ที่คำนวณโดยการชดเชยอุณหภูมิจะพบว่ามีปัญหาและเลือกหนึ่งสากล Q10 ค่าจะถือว่าไม่คุ้มค่า การเปลี่ยนแปลงค่านิยมในที่นี้มีคิวเกิดจากผลกระทบทางอ้อมของอุณหภูมิ