Every family has its unique rites of passage, those generational miles การแปล - Every family has its unique rites of passage, those generational miles ไทย วิธีการพูด

Every family has its unique rites o

Every family has its unique rites of passage, those generational milestones that mark a child’s growth and remind parents of their own similar experiences, years earlier. In the Jolie-Pitt household, one such event is the day a kid begins collecting daggers. Angelina Jolie and Brad Pitt’s seven-year-old son, Maddox, like many boys his age, has lately developed a fondness for guns and knives, and Jolie proudly notes that the predilection runs in the family.
“My mom took me to buy my first daggers when I was 11 or 12,” she recalls. “And I’ve already bought Maddox some things. We take him to a special shop.” She emphasizes that the knife blades are dulled so they’re not dangerous, and that the purchases are accompanied by discussions about violence. But, she says, “we also talk about samurais and about the idea of defending someone as good. We talk about everything.”
Any concerns that Angelina Jolie—the onetime badass babe who’s now better known as a tireless human-rights crusader and contented mother of six—has gone completely soft are quickly dispelled during a visit to her family’s rented château in the South of France. Shortly after I’m escorted onto the 988-acre property where the family has been living since June, Jolie, who moments before was breastfeeding her seven-week-old twins, zooms up the dirt driveway in a Yamaha all-terrain vehicle, wearing a long black dress and dark sunglasses, her hair whipping in the wind. A bit later, as Jolie maneuvers the ATV over a series of potholed trails while giving a tour of the compound’s Provence-perfect vineyards, forests and olive groves, she inadvertently steers us into an area where local hunters are tracking wild boar. “Bonjour!” she shouts to one bemused man who’s armed with a rifle, before driving us back toward a cross fire–free zone.
As she sits down for the interview in a stone cottage, Jolie apologizes for perhaps seeming a little drained. Pitt has been away at the Toronto Film Festival, so she’s had the six kids to herself. (There are nannies, of course, including the couple’s first part-time live-in helper; Jolie says she and Pitt were starting to get “loopy” while attending to the twins and trying to find enough time for the others, so for now someone stays over a few nights a week.) But if the actress is overwhelmed, or if she’s savoring this rare break from round-the-clock feedings and diaper changes, she doesn’t show it. She brightly mentions that she and Pitt intend to add at least one more child to the mix.
Fierce maternal instincts also lie at the heart of Jolie’s latest film, Changeling, which debuted at Cannes this past spring and opens in the U.S. in October. The movie, directed by Clint Eastwood, is based on the bizarre true story of Christine Collins, a demure Los Angeles telephone-company supervisor whose son disappeared one afternoon in 1928. When the boy wasn’t found and no leads turned up, the corrupt LAPD, in an attempt to cover up its own negligence, tried to pressure Collins into accepting another child as her own.
As intrigued as Jolie was by the story, she initially balked at signing on for a project whose plot revolved around child abduction. “I was concerned to just even put that in my head,” she says. “I didn’t want the idea of a kidnapping around me.” She adds that for both Pitt and her, losing a child would be intolerable—worse than losing each other. “I love Brad, and he loves me,” she says, “but something happening to the kids…”
For Jolie, who’s become a sort of postfeminist icon, thanks in part to her knack for playing tough chicks who can transcend gender when necessary (next year she will play the lead in the espionage thriller Edwin A. Salt, a role originally slated for Tom Cruise), Changeling was also a strange trip back to an era when a woman who challenged the system risked persecution or, in Collins’s case, confinement in an asylum. In one scene, a state-appointed psychiatrist, while making a house call to Collins, tells her that her feminine emotions are clouding her judgment. “Today, in 2008, my reaction would be to laugh in his face and kick him out of my house,” Jolie says matter-of-factly. “But that’s how it was and still is in many parts of the world.”
For Eastwood, one challenge was making sure that the irrepressibly telegenic Jolie (who possesses, as the director says, “one of the more striking faces on the planet”) could be convincing as a mild-mannered telephone operator. But he says the actress’s interior work took care of the transformation. “Naturally Angelina is more beautiful than Christine Collins was, but that’s showbiz,” he says. On the set, Eastwood found that Jolie’s ability “to just jump right in without too much anxiety and nail it,” put her in a league with a few other actors he’s worked with—namely Meryl Streep, Gene Hackman and Morgan Freeman.
Jolie’s performance, one of her most nuanced and restrained to date, was partly inspired by her mother, who died of cancer last year. “Her name was Marcheline, and she would joke that she was a marshmallow—just mushy and soft,” Jolie says. “When I was a teenager and she tried to yell at me to clean my room, she just couldn’t. But if someone crossed her children, she was fierce. She would never speak to that person again.”
The last time W interviewed Jolie, just before the release of Mr. and Mrs. Smith in the summer of 2005, it was very early in her relationship with Pitt: Much like Christine Collins, Jolie was still a single mom, living with one son. With characteristic frankness she told the magazine that she wasn’t so great at being part of a couple. “I’m better alone,” she said. If there were a long-term mate for her out there, she theorized, he’d be someone with similar goals and a fervent desire to “accomplish and change” things in the world.
In the three years since, Jolie has added five children and two dogs to her household, in addition to one Brad Pitt. “I do think that I’m good in a partnership now,” she says. “I think it just needed to be the right man.” And she believes she was correct about needing to find a shared purpose with someone. “It’s not just that I love being in Brad’s company, which obviously I do, but it’s that we both roll up our sleeves and take on what we care about in the same way,” she says. “I have a lot of respect for him, and he helps me to be better and fight hard for things that I love.”
It’s often been observed, rightly or wrongly, that Jolie has completely changed Pitt, transforming the Sexiest Man Alive into a tireless international do-gooder in her own image. She says Pitt has profoundly changed her. When asked for specifics, she lets out a rare bashful laugh and, before answering, points out that she hasn’t necessarily discussed them with Pitt himself. (“I’ll try to convince him not to read this,” she jokes.)
“Well,” she says, “I think one of the life-changing things that he did, one of many, is that I was absolutely never going to get pregnant. I never felt that it was the right thing to do. Now I wouldn’t trade that experience for the world. It taught me a lot about life, just the process of it, and now we have three other beautiful children that wouldn’t otherwise be here.”
How did Pitt help change her mind? “When we first met, he talked about having children in that way. I talked about only adopting children,” she says. After they had agreed that Pitt would adopt Maddox and Zahara, she recalls, “he stopped talking about having other kids in the other way. So I suppose in my heart I realized that he was happy with them as his children, completely. I knew he would never see them as different, and that gave me a certain peace. Then I suppose I just looked at him and loved him and just felt open to [getting pregnant]. I suddenly wanted to. It’s one of those things you can’t explain.”
The more multinational the Jolie-Pitt clan becomes as it expands, the more the family can appear to exist in some exotic parallel universe—an impossibly idyllic place where they eat every meal together and never seem to tire of one another’s company. Jolie has left the property only once or twice in the weeks since she gave birth and claims not to pine for the stability of a permanent address or for longtime neighbors to invite over for dinner. “We have such a big family, such a close family, that we like being with each other a lot,” she says. “We’re happy to spend a lot of time alone and meet new people wherever we go.”
And go they do: Like some unusually well-equipped and glamorous gypsy tribe, the Jolie-Pitts constantly roam from place to place, settling for a few months and then moving on to a new job or cause. Maddox has been to school in Prague and New York, had a French tutor and this fall will go to school in Germany, where Pitt is filming. “It’s part of how I want to raise them,” Jolie says, adding that they’ve shown no resistance to being uprooted. “If you tell them we’re getting on a plane tomorrow, they’re all excited to pack their bags, and if you say we’re not coming back for months, they won’t bat an eye,” she says. “I think they see the world as a home. I’ve seen Madd run through the markets of Addis Ababa [in Ethiopia] and not notice that it’s very poor, or that everyone is African or that he’s Asian. It wouldn’t matter to him.” If Jolie has a favorite possession, she says, it’s the overstuffed Tumi case that holds the family’s travel documents: Vietnamese, Namibian, Ethiopian, French and American passports, plus her own UN credentials.
Whenever the Jolie-Pitts do decide to retreat into a bubble for a while, as they did this summer, one apparent perk is the ability to ignore the fact that they’re the most-watched family in the world. Although skepticism is always warranted when a movie star claims not to read tabloid stories about herself, in Jolie’s case, it’s not difficult to believe: She’
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ทุกครอบครัวมีความเฉพาะพิธีกรรมของทาง เหตุการณ์สำคัญคำที่เด็กเจริญเติบโตการทำเครื่องหมาย และเตือนผู้ปกครองของตนเองคล้ายประสบการณ์ เหล่านั้น ปี ในครัวเรือน โจลี่พิตต์หนึ่งเหตุการณ์ดังกล่าวเป็นวันเด็กเริ่มรวบรวมมีดเหน็บ แองเจลินาโจลีและแบรดพิตต์เจ็ดปีบุตร แมดด็อกซ์ เช่นชายหลายอายุของเขา เมื่อเร็ว ๆ นี้มีพัฒนา fondness สำหรับปืนและมีด และโจลี่ได้บันทึกว่า predilection ที่ทำงานในครอบครัวภูมิใจ
"แม่ของฉันเอาฉันไปซื้อมีดเหน็บของฉันแรกเมื่อ 11 หรือ 12 เธอเรียกคืน "และฉันได้แล้วซื้อแมดด็อกซ์บางสิ่งบางอย่าง เรานำเขาไปร้านพิเศษ" เธอเน้นว่า ใบมีดจะ dulled เพื่อให้ไม่เป็นอันตราย และว่า การซื้อเพิ่มเติม โดยการสนทนาเกี่ยวกับความรุนแรง แต่ กล่าว ว่า เธอ "เรายังพูดคุย เกี่ยวกับ samurais และความคิดในการปกป้องคนเป็นดี เราพูดคุยเกี่ยวกับทุกสิ่งทุกอย่าง"
ใด ๆ เกี่ยวข้องกับ Angelina Jolie ที่ — babe badass onetime ที่เป็นรู้จักกันดีเป็นสิทธิมนุษยชน tireless crusader และแม่พึงพอใจของหก — หายสมบูรณ์นุ่มเป็น dispelled อย่างรวดเร็วในระหว่างการเยือนกลายเช่าของครอบครัวของเธอในตอนใต้ของฝรั่งเศส ในไม่ช้าหลังจากที่ฉันกำลังคุ้มกันเรือสัญชาติบนคุณสมบัติ 988-เอเคอร์ที่ครอบครัวมี อยู่ตั้งแต่มิถุนายน โจลี เจ้าช่วงเวลาก่อนที่จะ เลี้ยงลูกด้วยนมเธออายุ 7 สัปดาห์แฝด ย่อ/ขยายขึ้นลานดินในยามาฮ่าทั้งหมด–รถ terrain สวมชุดยาวสีดำและแว่นกันแดดสีเข้ม ผม whipping ลม บิตภายหลัง เป็นโจลี่ maneuvers ATV ที่ผ่านชุดของเส้นทาง potholed ให้ของของผสมโพรวองซ์สมบูรณ์ไร่องุ่น ป่าไม้ และสวนมะกอก เธอตั้งใจปัญหาเราเป็นพื้นที่ที่นายพรานท้องถิ่นมีหมูป่าติดตาม "Bonjour " เธอ shouts เพื่อ bemused คนหนึ่งที่มีอาวุธปืนยาว ก่อนที่จะขับรถ เรากลับไปทางโซนข้ามไฟ – ฟรี
ขณะที่เธออยู่ลงสัมภาษณ์ในกระท่อมหิน โจลี่ apologizes ในทีด้วยการระบายออกเพียงเล็กน้อย พิตต์แล้วไปที่เทศกาลภาพยนตร์โตรอนโต เพื่อเธอมีเด็ก ๆ 6 ตัวเอง (มีนี่ แน่นอน รวมถึงของคู่แรกชั่วคราวอาศัยช่วยเหลือ โจลีกล่าวว่า เธอและพิตต์เริ่ม "เป็นวงแหวน" รับร่วมกับแฝด และพยายามค้นหาจนคน ดังนั้นตอนนี้ คนอยู่เหนือไม่กี่คืน) แต่ถ้าผู้หญิงจะจม หรือถ้าเธอเป็นพร้อมด้วยแบ่งนี้หายากจากแขก feedings และเปลี่ยนผ้าอ้อม เธอไม่แสดงมัน เธอสดใสกล่าวถึงว่า เธอและพิตต์ต้องการเพิ่มมากกว่า เด็กน้อยการผสม
สัญชาตญาณดุร้ายแม่ยังนอนห้องของโจลีล่าสุดฟิล์ม Changeling ซึ่งฉายที่คานส์นี้ผ่านสปริงและเปิดในสหรัฐอเมริกาในเดือนตุลาคม ภาพยนตร์ กำกับ โดย Clint อีสต์วูด ขึ้นอยู่กับเรื่องจริงแปลกประหลาดของคริคอลลินส์ ษรยิ้มลอสแองเจลิสโทรศัพท์บริษัทผู้ควบคุมงานลูกชายหายไปตอนบ่ายหนึ่งใน 1928 เมื่อเด็กไม่พบ และเป้าหมายไม่เปิด LAPD เสียหาย ในความพยายามที่จะปกปิดตัวเองละเลย พยายามที่จะกดดันคอลลินส์เป็นยอมรับเด็กอื่นเป็นของตนเอง
เป็นประหลาดใจเป็นโจลี่จากเรื่องราว เธอเริ่มตัวนั้นหยุดชะงักที่เซ็นชื่อในโครงการที่มีพล็อต revolved รอบลักพาตัวเด็ก "ผมกังวลแม้เพียงใส่ในหัวของฉัน เธอกล่าวว่า "ฉันไม่ได้ต้องความคิดในการลักรอบตัว" เธอเพิ่มว่า พิตต์และเธอ สูญเสียเด็กจะนำมารวมกันแย่กว่าเสียกัน "ฉันรักแบรด และเขารักฉัน เธอกล่าว "แต่สิ่งที่เกิดขึ้นกับเด็ก..."
สำหรับโจลี ซึ่งได้กลายเป็นการเรียงลำดับของไอคอน postfeminist ขอบคุณในส่วน knack ของเธอสำหรับการเล่นลูกไก่เหนียวที่สามารถ transcend เพศเมื่อจำเป็น (ปีหน้าเธอจะเล่นนำในทริลเลอร์จารกรรม Edwin A. เกลือ บทบาทเดิม ซึ่งสำหรับทอมครูซ), Changeling ยังเดินแปลก ๆ กลับ ไปยุคเมื่อผู้หญิงที่ท้าทายระบบ risked เบียดเบียน หรือ ใน กรณีของคอลลินส์ เข้าในการลี้ภัย ในฉากหนึ่ง จิตแพทย์ รัฐแต่งตั้งขณะทำการเรียกบ้านคอลลินส์ บอกเธอว่า เธออารมณ์ผู้หญิงมี clouding พิพากษาเธอ "วันนี้ ในปี 2008 ปฏิกิริยาของฉันจะหัวเราะหน้าเขา และเตะเขาออกจากบ้าน"โจลี่ว่า ธรรมดาๆ"แต่ที่เป็นอย่างเดิม และยังคง อยู่ในหลายส่วนของโลก"
สำหรับอีสต์วูด ความท้าทายหนึ่งแน่ใจที่โจลี่ irrepressibly telegenic (ที่มี เป็นผู้อำนวยการกล่าวว่า "หนึ่งของใบหน้าโดดเด่นมากขึ้นในโลก") อาจทำให้เป็นตัวดำเนินการโทรศัพท์ไมลด์เรียบร้อย แต่เขากล่าวว่า งานภายในของผู้หญิงค่ะของการแปลง "ตามธรรมชาติเป็นการสวยงามมากขึ้นกว่าคริคอลลินส์เป็น แต่ที่บิซ แองเจลินา" เขากล่าวว่า ชุด อีสต์วูดพบโจลี่ที่สามารถ "ไปเพียงตัวโดยไม่ต้องวิตกกังวลมากเกินไป และเล็บ," ใส่เธอในลีกับแสดงอื่น ๆ เขาจะทำงานมีกี่ตัวได้แก่เมอรีล จีนแฮกแมนและมอร์แกนฟรีแมน
บางส่วนได้แรงบันดาลใจจากประสิทธิภาพของโจลี หนึ่งเธอสุดฉับ และยับยั้งวัน โดยแม่ของเธอ ผู้เสียชีวิตโรคมะเร็งปี "ชื่อของเธอคือ Marcheline และเธอจะพูดเล่นว่า เธออยู่มาร์ชแมลโลว์ที่ — เพียง mushy และ นุ่ม, " กล่าวว่า โจลี่ "เมื่อผมเป็นวัยรุ่น และเธอพยายามร้องที่ฉันทำความสะอาดห้องของฉัน เธอเพียงไม่ แต่ถ้าลูกข้ามคน เธอรุนแรง เธอจะไม่พูดต่อไปอีก"
ครั้ง W สัมภาษณ์โจลี่ ก่อนปล่อยของนายและนางสมิธในฤดูร้อนของปี 2005 มันต้นมากในความสัมพันธ์ของเธอกับพิตต์: มากเช่นคริคอลลินส์ โจลี่ได้ยังแม่เดียว ชีวิต มีบุตรชายหนึ่ง มีลักษณะ frankness เธอบอกนิตยสารว่า เธอไม่ดีที่เป็นส่วนหนึ่งของคู่กัน "ฉันดีกว่าคนเดียว เธอกล่าว ถ้ามีเพื่อนระยะยาวสำหรับเธอออกมี นาง theorized เขาจะเป็นคน มีเป้าหมายเหมือนกันและต้องร้อง "สำเร็จ และเปลี่ยน" สิ่งในโลก
ในปีสามตั้งแต่ โจลี่ได้เพิ่มห้าเด็กและสุนัขสองของใช้ในครัวเรือน นอกจากหนึ่งแบรดพิตต์ "ผมคิดว่า ผม/ดิฉันดีในความร่วมมือ เธอกล่าวว่า "ผมคิดว่า มันเพียงต้องการคนขวา" และเธอเชื่อว่า เธอถูกต้องเกี่ยวกับการค้นหาวัตถุประสงค์ที่ใช้ร่วมกันกับคน "ไม่เชื่อว่า รักอยู่ในบริษัทของแบรด ซึ่งเห็นได้ชัดทำ แต่ว่า เราทั้งม้วนแขนของเรา และทำในสิ่งที่เราดูแลเกี่ยวกับเดียว"เธอว่า"มีจำนวนมากเคารพเขา และเขาช่วยให้ผมดีขึ้น และต่อสู้อย่างหนักเพื่อสิ่งที่รัก"
มันคือมักจะถูกตรวจ สอบ เรื่อง หรือว่า โจลี่มีทั้งเปลี่ยนผิด พิตต์ เปลี่ยนเซ็กซี่ที่สุดคนชีวิต do-gooder นานาชาติ tireless ในภาพของตนเอง เธอกล่าวว่า พิตต์ซึ้งได้เปลี่ยนเธอ เมื่อถามประเภท เธอทำให้หัวเราะยาก bashful และ ก่อน ตอบ ชี้ให้เห็นว่า เธอไม่จำเป็นต้องหารือให้กับพิตต์เอง ("ฉันจะพยายามที่จะโน้มน้าวให้เขาไม่อ่านนี้ เธอตลก)
"ดี เธอกล่าวว่า "ฉันคิดว่า สิ่งหนึ่งที่เปลี่ยนชีวิตที่พระองค์ หนึ่ง มากว่า ผมจริง ๆ ไม่เคยไปตั้งครรภ์ ผมไม่เคยรู้สึกว่า มันเป็นสิ่งที่ถูกต้อง ตอนนี้ ฉันจะไม่ค้าประสบการณ์ที่ในโลก มันรู้มากเกี่ยวกับชีวิต เพียงกระบวนการของมัน และตอนนี้ เรามีสามสวยเด็กอื่น ๆ ที่ไม่ถูกที่นี่"
วิธีได้ Pitt ช่วยเปลี่ยนใจเธอหรือไม่ "เมื่อเราแรกพบ เขาพูดเกี่ยวกับเด็กด้วยวิธีการ ฉันพูดคุยเกี่ยวกับใช้เฉพาะ เด็ก เธอกล่าวว่า หลังจากที่พวกเขาได้ตกลงว่า พิตต์จะนำแมดด็อกซ์และ Zahara เธอเรียกคืน "เขาหยุดพูดเกี่ยวกับเด็กอื่น ๆ แบบอื่น ๆ ดังนั้นฉันคิดว่า ในหัวใจ ฉันรู้ว่า เขามีความสุขกับพวกเขาเป็นลูก ๆ สมบูรณ์ ผมรู้ว่า เขาจะไม่เคยเห็นพวกเขาเป็น และที่ให้ฉันสงบแน่นอน แล้ว ฉันคิดว่า ฉันแค่มองดูที่เขารักเขา และเพียงรู้สึกเปิด [การตั้งครรภ์] ผมก็ต้องการ เป็นหนึ่งในสิ่งเหล่านั้นคุณไม่สามารถอธิบาย"
มากชาติตระกูลโจลี่พิตต์จะเป็นมันขยาย ยิ่งครอบครัวสามารถปรากฏอยู่ในจักรวาลคู่ขนานบางแปลก — สถานที่งดงาม impossibly ที่พวกเขากินทุกมื้อกัน และไม่เคยดูเหมือน ยางอื่นของบริษัทได้ โจลี่ได้ซ้ายคุณสมบัติเพียงครั้งหรือสองครั้งในสัปดาห์ตั้งแต่เธอให้กำเนิด และอ้างว่า ไม่สนความมั่นคงที่อยู่ถาวร หรือ longtime เพื่อนบ้านชวนไปเย็น "ที่เรามีเช่นแบบครอบครัวใหญ่ เช่นปิดครอบครัว ที่เราต้องการกันมาก เธอกล่าวว่า "เรายินดีที่จะใช้คนเดียว และพบปะคนใหม่เวลาไหนก็ได้เราไป"
และไปทำ: เช่นบางห้องปกติ และเสน่ห์ยิปซีเผ่า โจลี่-Pitts ตลอดเวลาเดินเตร่จากสถานการเพลส ชำระกี่เดือนแล้ว เลื่อนไปยังงานใหม่ หรือทำให้เกิดการ แมดด็อกซ์ได้มีโรงเรียนในกรุงปรากและนิวยอร์ก กวดวิชาภาษาฝรั่งเศส และฤดูใบไม้ร่วงนี้จะไปเรียนเยอรมัน ที่ถ่ายพิตต์ "ในส่วนของว่าต้องการยกให้ กล่าวว่า โจลี่ เพิ่มว่า พวกเขาได้แสดงไม่ทนทานต่อการ uprooted "ถ้าคุณบอกให้เราได้รับเครื่องพรุ่งนี้ พวกเขากำลังตื่นเต้นทั้งแพ็คกระเป๋าของพวกเขา และถ้าคุณบอกว่า เราจะไม่กลับมาเดือน พวกเขาจะไม่ค้างคาวตา เธอกล่าวว่า "ผมคิดว่า พวกเขาเห็นโลกเป็นบ้าน ผมเคยเห็น Madd รันผ่านตลาดของแอดดิสอบาบา [ในเอธิโอเปีย] และไม่แจ้งให้ทราบว่า เป็นยาก หรือว่า ทุกคนคือแอฟริกา หรือว่า เป็นเอเชีย มันไม่สำคัญว่าเขา" ถ้าโจลี่ได้ครอบครองที่ชื่นชอบ กล่าวว่า เธอเป็นกรณี Tumi ขนห่านที่มีเอกสารการเดินทางของครอบครัว: เวียดนาม นามิเบีย เอธิโอเปีย ฝรั่งเศส และสหรัฐอเมริกาหนังสือเดินทาง บวกประจำสหประชาชาติของตนเอง
เมื่อใดก็ตามโจลี่-Pitts ตัดสินใจไปพักหนึ่ง ฟองเหมือนกับฤดูร้อนนี้ หนึ่งเงยชัดเจนเป็นความสามารถที่จะละเว้นความจริงที่ว่า เป็นครอบครัวที่ดูมากที่สุดในโลก แม้ว่า warranted สงสัยเสมอเมื่อดาวภาพยนตร์อ้างว่า ไม่อ่านแท็บลอยด์เรื่องราวเกี่ยวกับตัวเอง ในกรณีของโจลี่ ไม่ยากเชื่อ: เธอ '
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Every family has its unique rites of passage, those generational milestones that mark a child’s growth and remind parents of their own similar experiences, years earlier. In the Jolie-Pitt household, one such event is the day a kid begins collecting daggers. Angelina Jolie and Brad Pitt’s seven-year-old son, Maddox, like many boys his age, has lately developed a fondness for guns and knives, and Jolie proudly notes that the predilection runs in the family.
“My mom took me to buy my first daggers when I was 11 or 12,” she recalls. “And I’ve already bought Maddox some things. We take him to a special shop.” She emphasizes that the knife blades are dulled so they’re not dangerous, and that the purchases are accompanied by discussions about violence. But, she says, “we also talk about samurais and about the idea of defending someone as good. We talk about everything.”
Any concerns that Angelina Jolie—the onetime badass babe who’s now better known as a tireless human-rights crusader and contented mother of six—has gone completely soft are quickly dispelled during a visit to her family’s rented château in the South of France. Shortly after I’m escorted onto the 988-acre property where the family has been living since June, Jolie, who moments before was breastfeeding her seven-week-old twins, zooms up the dirt driveway in a Yamaha all-terrain vehicle, wearing a long black dress and dark sunglasses, her hair whipping in the wind. A bit later, as Jolie maneuvers the ATV over a series of potholed trails while giving a tour of the compound’s Provence-perfect vineyards, forests and olive groves, she inadvertently steers us into an area where local hunters are tracking wild boar. “Bonjour!” she shouts to one bemused man who’s armed with a rifle, before driving us back toward a cross fire–free zone.
As she sits down for the interview in a stone cottage, Jolie apologizes for perhaps seeming a little drained. Pitt has been away at the Toronto Film Festival, so she’s had the six kids to herself. (There are nannies, of course, including the couple’s first part-time live-in helper; Jolie says she and Pitt were starting to get “loopy” while attending to the twins and trying to find enough time for the others, so for now someone stays over a few nights a week.) But if the actress is overwhelmed, or if she’s savoring this rare break from round-the-clock feedings and diaper changes, she doesn’t show it. She brightly mentions that she and Pitt intend to add at least one more child to the mix.
Fierce maternal instincts also lie at the heart of Jolie’s latest film, Changeling, which debuted at Cannes this past spring and opens in the U.S. in October. The movie, directed by Clint Eastwood, is based on the bizarre true story of Christine Collins, a demure Los Angeles telephone-company supervisor whose son disappeared one afternoon in 1928. When the boy wasn’t found and no leads turned up, the corrupt LAPD, in an attempt to cover up its own negligence, tried to pressure Collins into accepting another child as her own.
As intrigued as Jolie was by the story, she initially balked at signing on for a project whose plot revolved around child abduction. “I was concerned to just even put that in my head,” she says. “I didn’t want the idea of a kidnapping around me.” She adds that for both Pitt and her, losing a child would be intolerable—worse than losing each other. “I love Brad, and he loves me,” she says, “but something happening to the kids…”
For Jolie, who’s become a sort of postfeminist icon, thanks in part to her knack for playing tough chicks who can transcend gender when necessary (next year she will play the lead in the espionage thriller Edwin A. Salt, a role originally slated for Tom Cruise), Changeling was also a strange trip back to an era when a woman who challenged the system risked persecution or, in Collins’s case, confinement in an asylum. In one scene, a state-appointed psychiatrist, while making a house call to Collins, tells her that her feminine emotions are clouding her judgment. “Today, in 2008, my reaction would be to laugh in his face and kick him out of my house,” Jolie says matter-of-factly. “But that’s how it was and still is in many parts of the world.”
For Eastwood, one challenge was making sure that the irrepressibly telegenic Jolie (who possesses, as the director says, “one of the more striking faces on the planet”) could be convincing as a mild-mannered telephone operator. But he says the actress’s interior work took care of the transformation. “Naturally Angelina is more beautiful than Christine Collins was, but that’s showbiz,” he says. On the set, Eastwood found that Jolie’s ability “to just jump right in without too much anxiety and nail it,” put her in a league with a few other actors he’s worked with—namely Meryl Streep, Gene Hackman and Morgan Freeman.
Jolie’s performance, one of her most nuanced and restrained to date, was partly inspired by her mother, who died of cancer last year. “Her name was Marcheline, and she would joke that she was a marshmallow—just mushy and soft,” Jolie says. “When I was a teenager and she tried to yell at me to clean my room, she just couldn’t. But if someone crossed her children, she was fierce. She would never speak to that person again.”
The last time W interviewed Jolie, just before the release of Mr. and Mrs. Smith in the summer of 2005, it was very early in her relationship with Pitt: Much like Christine Collins, Jolie was still a single mom, living with one son. With characteristic frankness she told the magazine that she wasn’t so great at being part of a couple. “I’m better alone,” she said. If there were a long-term mate for her out there, she theorized, he’d be someone with similar goals and a fervent desire to “accomplish and change” things in the world.
In the three years since, Jolie has added five children and two dogs to her household, in addition to one Brad Pitt. “I do think that I’m good in a partnership now,” she says. “I think it just needed to be the right man.” And she believes she was correct about needing to find a shared purpose with someone. “It’s not just that I love being in Brad’s company, which obviously I do, but it’s that we both roll up our sleeves and take on what we care about in the same way,” she says. “I have a lot of respect for him, and he helps me to be better and fight hard for things that I love.”
It’s often been observed, rightly or wrongly, that Jolie has completely changed Pitt, transforming the Sexiest Man Alive into a tireless international do-gooder in her own image. She says Pitt has profoundly changed her. When asked for specifics, she lets out a rare bashful laugh and, before answering, points out that she hasn’t necessarily discussed them with Pitt himself. (“I’ll try to convince him not to read this,” she jokes.)
“Well,” she says, “I think one of the life-changing things that he did, one of many, is that I was absolutely never going to get pregnant. I never felt that it was the right thing to do. Now I wouldn’t trade that experience for the world. It taught me a lot about life, just the process of it, and now we have three other beautiful children that wouldn’t otherwise be here.”
How did Pitt help change her mind? “When we first met, he talked about having children in that way. I talked about only adopting children,” she says. After they had agreed that Pitt would adopt Maddox and Zahara, she recalls, “he stopped talking about having other kids in the other way. So I suppose in my heart I realized that he was happy with them as his children, completely. I knew he would never see them as different, and that gave me a certain peace. Then I suppose I just looked at him and loved him and just felt open to [getting pregnant]. I suddenly wanted to. It’s one of those things you can’t explain.”
The more multinational the Jolie-Pitt clan becomes as it expands, the more the family can appear to exist in some exotic parallel universe—an impossibly idyllic place where they eat every meal together and never seem to tire of one another’s company. Jolie has left the property only once or twice in the weeks since she gave birth and claims not to pine for the stability of a permanent address or for longtime neighbors to invite over for dinner. “We have such a big family, such a close family, that we like being with each other a lot,” she says. “We’re happy to spend a lot of time alone and meet new people wherever we go.”
And go they do: Like some unusually well-equipped and glamorous gypsy tribe, the Jolie-Pitts constantly roam from place to place, settling for a few months and then moving on to a new job or cause. Maddox has been to school in Prague and New York, had a French tutor and this fall will go to school in Germany, where Pitt is filming. “It’s part of how I want to raise them,” Jolie says, adding that they’ve shown no resistance to being uprooted. “If you tell them we’re getting on a plane tomorrow, they’re all excited to pack their bags, and if you say we’re not coming back for months, they won’t bat an eye,” she says. “I think they see the world as a home. I’ve seen Madd run through the markets of Addis Ababa [in Ethiopia] and not notice that it’s very poor, or that everyone is African or that he’s Asian. It wouldn’t matter to him.” If Jolie has a favorite possession, she says, it’s the overstuffed Tumi case that holds the family’s travel documents: Vietnamese, Namibian, Ethiopian, French and American passports, plus her own UN credentials.
Whenever the Jolie-Pitts do decide to retreat into a bubble for a while, as they did this summer, one apparent perk is the ability to ignore the fact that they’re the most-watched family in the world. Although skepticism is always warranted when a movie star claims not to read tabloid stories about herself, in Jolie’s case, it’s not difficult to believe: She’
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ทุกครอบครัวก็ต้องมีพิธีกรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของทางพวกรุ่นต่างๆที่ มาร์ค การเจริญเติบโตของเด็ก และเตือนผู้ปกครองของประสบการณ์ของตัวเองที่คล้ายกันปีก่อนหน้านี้ ใน Jolie Pitt ครัวเรือน เหตุการณ์ เช่น เป็นวันเด็ก เริ่มเก็บกริช . แองเจลินา โจลีและแบรด พิตต์ อายุ 7 ขวบ ลูกชาย แมดด็อกซ์ เหมือนหลายชายอายุของเขา เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้พัฒนาความชื่นชอบปืนและมีดโจลี่ ภูมิใจ และบันทึกว่า predilection เป็นกรรมพันธุ์ .
" แม่ของฉันเอาฉันไปซื้อมีดแรกของฉันเมื่อฉันถูก 11 หรือ 12 " เธอเล่าว่า " และฉันก็ซื้อ แมดด็อกบ้าง เราพาเขาไปที่ร้านค้าพิเศษ . " เธอเน้นว่ามีด ใบมีดคมเพื่อให้พวกเขาไม่ได้อันตราย และการซื้อจะมาพร้อมกับการอภิปรายเกี่ยวกับการใช้ความรุนแรง แต่ , เธอกล่าว" เรายังพูดคุยเกี่ยวกับซามูไร และความคิด ให้ใครเป็นดี เราพูดคุยเกี่ยวกับทุกอย่าง "
ความกังวลใด ๆที่ Angelina Jolie ที่เก่าเก๋าที่รักที่ตอนนี้ได้ชื่อว่าเป็นอัศวินและสิทธิมนุษยชนและพึงพอใจแม่หกได้หายไปอย่างสมบูรณ์นุ่มอย่างรวดเร็วเหือดหายในระหว่างการเยี่ยมชมครอบครัวของเธอเช่า Ch â teau ทางใต้ของประเทศฝรั่งเศสหลังจากที่ผมพาสู่ 988 เอเคอร์ที่ดินที่ครอบครัวได้อยู่ตั้งแต่เดือนมิถุนายน โจลี่ ที่ช่วงเวลาก่อนที่เธอเจ็ดสัปดาห์เก่าฝาแฝดนม ซูมขึ้นถนนรถแล่นสิ่งสกปรกในยามาฮ่าทุกภูมิประเทศยานพาหนะ สวมชุดยาวสีดำและแว่นกันแดดสีเข้ม เส้นผมของเธอขึ้นในลม บิตในภายหลังขณะที่โจลี่ประลองยุทธ์ ATV ผ่านชุดของ potholed เส้นทางในขณะที่ให้ทัวร์ของสารประกอบโพรวองซ์ที่สมบูรณ์แบบและไร่องุ่นป่า มะกอกเทศ เธอตั้งใจมีเราเข้าไปในพื้นที่ที่นายพรานท้องถิ่นตามรอยหมูป่า " สวัสดี " เธอตะโกนให้คนตะลึง คนที่ติดอาวุธด้วยปืน ก่อนที่จะขับรถกลับทางข้าม–ไฟฟรีโซน
ขณะที่เธอนั่งลงสำหรับการสัมภาษณ์ในกระท่อมหิน โจลี่ขอโทษที่บางทีรู้สึกน้อยเนื้อ พิตต์ได้รับไปที่ Toronto Film Festival , เธอมีเด็ก 6 คนเอง ( มีพี่เลี้ยงแน่นอน รวมถึงเป็นคู่แรก พาร์ทไทม์อยู่ผู้ช่วยเหลือ ;โจลี่ กล่าวว่าเธอและ แบรด พิตต์ เริ่มต้นที่จะได้รับ " วงแหวน " ขณะเรียนคู่แฝดและพยายามที่จะหาเวลาสำหรับคนอื่น ๆ ดังนั้นตอนนี้คนที่อยู่ไม่กี่คืนต่ออาทิตย์ แต่ถ้านักแสดงคืออย่างแน่นอน หรือถ้าเธอกำลังหายากนี้แบ่งจากรอบนาฬิกา feedings และการเปลี่ยนแปลงผ้าอ้อม เธอไม่ได้แสดงมันนางจรัสกล่าวว่าเธอและ แบรด พิตต์ ตั้งใจที่จะเพิ่มอย่างน้อยอีกหนึ่งเด็กไปผสม
ดุร้ายสัญชาตญาณของคนเป็นแม่น่ะยังโกหกที่เป็นหัวใจของภาพยนตร์ล่าสุด โจลี่ก็แปลงร่าง ซึ่งเปิดตัวครั้งแรกที่เมืองคานส์ในฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมานี้ และจะเปิดขึ้นในสหรัฐอเมริกาในเดือนตุลาคม หนังกำกับโดยคลินต์ อีสต์วูด ขึ้นอยู่กับเรื่องราวแปลกประหลาดจริงของคริสติน คอลลินเอียงอาย Los Angeles บริษัทโทรศัพท์หัวหน้าที่มีลูกชายหายไปหนึ่งบ่ายแบบ ถ้าเขาไม่พบ และไม่นำกลับมา ตำรวจทุจริต ในความพยายามที่จะปกปิดความประมาทของตัวเอง พยายามกดดันให้ยอมรับเด็กคอลลินอื่นของตัวเอง
เป็น intrigued เป็น Jolie โดยเรื่องเธอเริ่มประท้วงที่ลงนามในโครงการที่มีพล็อตที่วนเวียนอยู่กับการลักพาตัวเด็ก " ผมกังวลแค่ทำให้ในหัวของฉัน " เธอกล่าว " ฉันไม่ต้องการความคิดของการลักพาตัวฉัน . " เธอเสริมว่า ทั้งเธอและ แบรด พิตต์ แพ้เด็กจะแพ้จะแย่กว่ากัน " ฉัน รัก แบรด และเขาก็รักฉัน " เธอกล่าว" แต่สิ่งที่เกิดขึ้นกับเด็ก . . . . . . . "
สำหรับโจลี่ ที่กลายเป็นการจัดเรียงไอคอน postfeminist , ขอบคุณในส่วนความสามารถพิเศษของเธอเล่นยากลูกไก่ที่สามารถอยู่เหนือเพศเมื่อจำเป็น ( ปีหน้าเธอจะเล่นนำในการจารกรรมระทึกขวัญ Edwin . เกลือ บทบาทเดิมนัก ทอม ครูซ )แปลงร่างเป็นยังแปลกเดินทางกลับสู่ยุคเมื่อผู้หญิงที่ท้าทายระบบเสี่ยงการประหัตประหาร หรือในกรณีของคอลลินส์ การคุมขังในโรงพยาบาลบ้า ในฉากหนึ่ง รัฐแต่งตั้งจิตแพทย์ ขณะที่การสายบ้านคอลลินส์ บอกเธอว่า อารมณ์ผู้หญิงกำลังบดบังการตัดสินใจของเธอ " วันนี้ใน 2008 , ปฏิกิริยาของฉันจะหัวเราะใส่หน้าเขา และไล่เขาออกจากบ้านโจลี่ กล่าวว่า " เรื่องของ factly . " แต่มันก็ยังเป็นในส่วนต่างๆของโลก . "
สำหรับ Eastwood , ความท้าทายอย่างหนึ่งคือเพื่อให้แน่ใจว่าขึ้นกล้อง irrepressibly โจลี่ ( ใครครอบครอง ในฐานะผู้อำนวยการกล่าวว่า " หนึ่งยิ่งโดดเด่นใบหน้าบนดาว " ) อาจจะทำให้เป็นผู้ประกอบการโทรศัพท์สุภาพอ่อนแต่เขาบอกว่าเป็นนักแสดงภายในงานจัดการการเปลี่ยนแปลง " ธรรมชาติ แองเจลิน่า สวยกว่า คริสติน คอลลิน แต่วงการบันเทิง " เขากล่าว ในชุด พบว่า ความสามารถของ โจลี่ อีสต์วู้ด " เพียงข้ามขวาใน โดยไม่มีความกังวลมากเกินไปและเล็บมัน " ใส่เธอในลีกเพียงไม่กี่กับนักแสดงคนอื่น ๆเค้าทำงานกับเมอรีล สตรีป ) ,ยีน แฮกแมน และมอร์แกน ฟรีแมน
ประสิทธิภาพ Jolie , หนึ่งของเธอมากที่สุด โดยควบคุมและอาจเป็นส่วนหนึ่งที่ได้รับแรงบันดาลใจจากแม่ ที่เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเมื่อปีที่แล้ว " เธอชื่อ มาร์เชลีน และเธอจะตลกที่เธอเป็นขนมหวานก็อ่อนและนุ่ม " โจลีกล่าว " เมื่อฉันยังเป็นวัยรุ่น เธอพยายามตะโกนใส่ฉันทำความสะอาดห้องของผม เธอทำไม่ได้แต่ถ้าใครข้ามเด็กของเธอ เธอถูกดุ เธอจะไม่พูดกับเขาอีก "
ครั้งสุดท้าย W สัมภาษณ์โจลี่ ก่อนปล่อยตัวนายและนางคู่พิฆาตในฤดูร้อนของปี 2005 มันเช้ามากในความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับ แบรด พิตต์ คริสติน คอลลินส์ : เหมือน โจลี่ยังเป็นแม่ที่เลี้ยงลูกคนเดียว อาศัยอยู่กับลูกชาย .กับความตรงไปตรงมาของหล่อนบอกนิตยสารที่เธอไม่ได้ดังนั้นดีในการเป็นส่วนหนึ่งของคู่ " ผมคนเดียวดีกว่า " เธอกล่าว หากมีเพื่อนระยะยาวของเธอออกมา เธอ theorized เขาต้องมีเป้าหมายที่คล้ายกันและความปรารถนาแรงกล้าที่จะบรรลุและเปลี่ยนแปลง " ทุกอย่างในโลก .
ใน 3 ปี ตั้งแต่ โจลี่ได้เพิ่มห้าเด็กและสุนัขสองตัวกับครอบครัวของเธอนอกจาก หนึ่ง แบรด พิทท์ " ผมไม่คิดว่าผมเก่งในการเป็นหุ้นส่วนนี้ , " เธอกล่าว " ฉันว่ามันต้องเป็นผู้ชายที่ใช่ และเธอเชื่อว่าเธอพูดถูกเกี่ยวกับการต้องการที่จะหาจุดมุ่งหมายร่วมกันกับผู้อื่น " มันไม่ใช่แค่ว่าฉันมีรัก ใน บริษัท แบรด ซึ่งเห็นได้ชัดว่าฉันทำ แต่มันว่าเราทั้งสองม้วนแขนเสื้อและใช้เวลาในสิ่งที่เราสนใจอยู่เหมือนกัน" เธอกล่าว " ฉันมีจำนวนมากของการเคารพสำหรับเขา และเขาช่วยให้ผมดีขึ้นและการต่อสู้อย่างหนักเพื่อสิ่งที่ฉันรัก . "
มันมักจะพบว่าถูกต้องหรือผิดพลาด ที่ โจลี่ ได้เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง พิตต์ เปลี่ยนผู้ชายที่เซ็กซี่ที่สุดในประเทศและทำ gooder ในรูปของตัวเอง เธอบอกว่า แบรด พิตต์ ได้ซึ้งเปลี่ยนเธอ เมื่อถามถึงรายละเอียดเธอจะหายากและขี้อาย หัวเราะก่อนตอบชี้ให้เห็นว่า เธอไม่จําเป็นต้องกล่าวถึงพวกเขาด้วย แบรด พิตต์ ตัวเอง " ฉันจะพยายามเกลี้ยกล่อมไม่ให้เขาอ่าน " เธอล้อเล่น )
" , " เธอกล่าวว่า " ฉันคิดว่าหนึ่งของชีวิตที่เปลี่ยนแปลง สิ่งที่เขาทำ หนึ่งมาก นั่นผมก็ไม่จะท้องได้ ฉันไม่เคยรู้สึกว่ามันเป็นสิ่งที่ถูกต้องที่ต้องทำตอนนี้ฉันจะไม่ค้าที่ประสบการณ์โลก มันสอนให้ฉันมากเกี่ยวกับชีวิต แค่กระบวนการของมัน และตอนนี้เรามีสามอื่น ๆที่สวยงาม เด็กที่ไม่เป็นอย่างอื่นอยู่ที่นี่ "
ทำไมพิตต์ช่วยเปลี่ยนใจ ? " ตอนที่เราเจอกันครั้งแรก เขาเล่าให้ฟังว่ามีเด็กแบบนี้ ผมพูดถึงเฉพาะการใช้เด็ก , " เธอกล่าวหลังจากที่พวกเขาได้ตกลงกันว่า จะรับและ แบรด พิตต์ แม็ด Zahara เธอเล่าว่า " เขาไม่พูดเรื่องมีเด็กอื่น ๆ ในทางอื่น ๆ ฉันคิดว่าหัวใจของฉันฉันตระหนักว่าเขามีความสุขกับพวกเขาเป็นเด็กของเขาอย่างสิ้นเชิง ฉันรู้ว่าเขาไม่เคยเห็นมันต่างกัน และที่ให้ความสงบได้งั้น ฉันคิดว่า ฉันมองเขาและรักเขา และก็เปิดให้ [ ตั้งครรภ์ ] ฉันก็ต้องการ มันเป็นหนึ่งในสิ่งเหล่านั้นที่คุณไม่สามารถอธิบาย "
ยิ่งตระกูล Jolie Pitt ข้ามชาติกลายเป็นมันขยายเพิ่มเติมในครอบครัวสามารถปรากฏอยู่ในจักรวาลคู่ขนานที่งดงามแปลกจนไม่น่าเชื่อที่พวกเขากินทุกมื้อด้วยกัน และดูเหมือนไม่เคยยางอีกแห่งหนึ่งของบริษัท โจลี่ เหลือทรัพย์สินแค่ครั้งหรือสองครั้งในสัปดาห์ตั้งแต่คลอด และอ้างว่า ไม่ สน เพื่อความมั่นคงของที่อยู่ถาวรหรือสำหรับ longtime เพื่อนบ้านชวนไปกินมื้อค่ำ" เราเป็นครอบครัวใหญ่ ครอบครัวแบบนี้ใกล้ๆ ที่เราชอบเป็นกันมาก " เธอกล่าว " เรายินดีที่จะใช้จ่ายมากเวลาอยู่คนเดียว และพบคนใหม่ ไม่ว่าเราจะไป "
และไปพวกเขาทำบางอย่างผิดปกติ เช่น ห้อง และชนเผ่ายิปซีหรูหรา , Jolie พิตส์ตลอดเวลา เร่ร่อนจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง การไม่กี่เดือนและจากนั้นย้ายไปทำงานใหม่ หรือสาเหตุแมดด็อก มีโรงเรียนในปรากและนิวยอร์ก มีครูสอนพิเศษภาษาฝรั่งเศสและฤดูใบไม้ร่วงนี้ จะไปโรงเรียนในเยอรมัน ที่ พิตต์ จะถ่าย " มันเป็นส่วนหนึ่งของวิธีการที่ฉันต้องการให้พวกเขา " โจลีกล่าวเพิ่มเติมว่า พวกเขาได้แสดงไม่มีความต้านทานต่อการทำลายได้เลย " ถ้าคุณบอกพวกเขาว่าเราขึ้นเครื่องพรุ่งนี้ ทุกคนกำลังตื่นเต้นที่จะแพ็คกระเป๋าของพวกเขาและถ้าคุณบอกว่าเราจะไม่กลับมาเป็นเดือนพวกเขาจะไม่กระพริบตา เธอกล่าว " ฉันคิดว่าพวกเขาเห็นโลกเป็นเหมือนบ้าน ผมเคยเห็น madd วิ่งผ่านตลาดของ แอดดิส อบาบาประเทศเอธิโอเปีย [ ใน ] และไม่ได้สังเกตเห็นว่ามันน่าสงสารมาก หรือที่ทุกคนในแอฟริกา หรือ ว่า เขาเป็นชาวเอเชีย มันคงไม่สำคัญสำหรับเขา " ว่าโจลี่ได้ครอบครองชื่นชอบเธอบอกว่ามันเป็นคดีที่ถือเอกสารเดินทาง overstuffed Tumi ของครอบครัว : เวียดนามนามิเบีย , เอธิโอเปีย , หนังสือเดินทางฝรั่งเศสและอเมริกัน พร้อมหนังสือรับรองและของเธอเอง
เมื่อโจลี่พิตส์ตัดสินใจที่จะถอยเข้าไปในฟองสำหรับขณะ พวกเขาทำในช่วงฤดูร้อนนี้ หนึ่งปรากฏเงยคือความสามารถที่จะละเลยความจริงที่ว่าพวกเขากำลังจับตามองมากที่สุดในโลก แม้ว่าความสงสัยอยู่เสมอรับประกันเมื่อดาราอ้างที่จะไม่อ่านเรื่องซุบซิบเกี่ยวกับตัวเธอในกรณี โจลี่ , มันไม่ยากที่จะเชื่อว่าเธอ '
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: