25. This Agreement, including all o

25. This Agreement, including all order for Product placed by Buyer (but not including any additional terms and condition contained on any such order), represents the entire Agreement between the parties and supercedes all previous Agreements between the parties relating to the subject matter hereof

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

25. ข้อตกลง ใบสั่งทั้งหมดสำหรับผลิตภัณฑ์รวมถึงวาง โดยผู้ซื้อ (แต่ไม่รวม ถึงเงื่อนไขที่มีอยู่ในใบสั่งดังกล่าวและเงื่อนไขเพิ่มเติมใด ๆ), แสดงถึงข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคู่สัญญา และข้อตกลงก่อนหน้านี้ทั้งหมดระหว่างคู่สัญญาที่เกี่ยวข้องกับเรื่อง hereof supercedes

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

25. ข้อตกลงนี้รวมถึงการสั่งซื้อสินค้าทั้งหมดวางไว้โดยผู้ซื้อ (แต่ไม่รวมเงื่อนไขใด ๆ เพิ่มเติมและเงื่อนไขที่มีอยู่ในคำสั่งดังกล่าวมี) แสดงให้เห็นถึงข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคู่สัญญาและ supercedes สัญญาก่อนหน้านี้ทั้งหมดระหว่างทั้งสองฝ่ายที่เกี่ยวข้องกับเรื่องในที่นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

25 . ข้อตกลงนี้ รวมถึงสินค้าทั้งหมด ผลิตภัณฑ์ที่วางไว้ โดยผู้ซื้อ ( แต่ไม่รวมข้อตกลงใด ๆเพิ่มเติมและเงื่อนไขที่มีอยู่ในคำสั่งดังกล่าว ) เป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคู่สัญญา และ supercedes ข้อตกลงก่อนหน้านี้ทั้งหมดระหว่างคู่สัญญาเกี่ยวกับเรื่องฉบับนี้