Kamal : Happy birth day my sweet Ha

Kamal : Happy birth day my sweet Harini!

Harini : Thank you very much dad.

Kamal : I am going to celebrate my daughter's birthday in a grand manner.

Harini : Oh! I see.

Sarika : Well. Happy birthday Harini.

Harini : Thank you Mom.

Uncle : Many more happy returns of the day.

Harini : Thank you Uncle and thank you for coming.

Uncle : Where is Rahul?

Harini : He is looking for his camera.

Uncle : Then he is going to cover the party. Isn’t it?

Harini : Yes. He likes taking photo.

Rahul : Many more happy returns of the day.

Harini : Thank you my sweet brother.

Uncle : Here is my gift.

Harini : What a lovely present!

Rahul : Here is my present.

Harini : Oh! How nice it is!

Kamal : It is my gift.

Harini : Oh! What a splendid gift!

Sarika : I am going to present you a saree.

Harini : A saree? But I don't know to wear.

Sarika : Let me teach.

Harini : Thank you.

Kamal : Ok Harini cut the cake.


(Harini cuts the cake.)


(All are singing happy birthday to Harini.)


Uncle : Let's all enjoy ourselves.

Harini : That's what a celebration is for!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Kamal: วันเกิดมีความสุข Harini หวานของฉันHarini: ขอบคุณพ่อมาก. มาล: ฉันจะไปฉลองวันเกิดของลูกสาวของฉันในลักษณะที่แกรนด์. Harini: โอ้! ฉันเห็น. สาริกา: ดี . สุขสันต์วันเกิด Harini Harini: ขอบคุณแม่. ลุง: ผลตอบแทนที่หลายคนมีความสุขมากขึ้นในวันนี้. Harini: ขอบคุณลุงและขอขอบคุณที่มา. ลุง: ที่ไหนราหุลคืออะไร? Harini. เขากำลังมองหากล้องของเขาลุง: แล้วเขา เป็นไปเพื่อให้ครอบคลุมบุคคลที่ ไม่ได้หรือไม่Harini: ใช่ เขาชอบถ่ายภาพ. ราหุล: ผลตอบแทนที่หลายคนมีความสุขมากขึ้นในวันนี้. Harini: ขอบคุณพี่ชายของฉันหวาน. ลุง: นี่คือของขวัญของฉัน. Harini: อะไรที่น่ารักปัจจุบันราหุล: ที่นี่มีการแสดงของฉัน. Harini: โอ้! วิธีการที่ดีมันเป็น! มาล: มันเป็นของขวัญของฉัน. Harini: โอ้! อะไรเป็นของขวัญที่สวยงาม! สาริกา: ฉันกำลังจะนำเสนอคุณสา. Harini: สาหรือไม่? แต่ผมไม่ทราบว่าจะสวมใส่. สาริกา: ให้ฉันสอน. Harini: ขอบคุณ. Kamal: ตกลง Harini ตัดเค้ก. (Harini ตัดเค้ก.) (ทุกร้องเพลงสุขสันต์วันเกิดที่จะ Harini.) ลุง: Let 's เพลิดเพลินไปกับทุก . ตัวเองHarini: นั่นคือสิ่งที่การเฉลิมฉลองสำหรับ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คามาล : สุขสันต์วัน HARINI หวานของฉัน

HARINI : ขอบคุณมากครับพ่อ

คามาล : ฉันไปฉลองวันเกิดลูกสาวของฉันในลักษณะที่ยิ่งใหญ่

HARINI : โอ้ ! ผมเห็น

สาริกา : ดี สุขสันต์วันเกิด HARINI .

HARINI : ขอบคุณแม่

ลุง : ความสุขอีกมากมายคืนของวัน

HARINI : ขอบคุณคุณลุงและขอขอบคุณที่มา

ลุง : ราหุล อยู่ไหน ?

HARINI :เขากำลังมองหากล้อง

ลุง : แล้วเขาจะปิดพรรค ไม่ใช่เหรอ

HARINI : ค่ะ เขาชอบถ่ายรูป

รายละเอียด : ความสุขอีกมากมายคืนของวัน

HARINI : ขอบคุณพี่ชายที่น่ารักของฉัน

ลุง : นี่ของขวัญของผม

HARINI : ของขวัญน่ารัก

รายละเอียด : ที่นี่คือของขวัญของฉัน

HARINI : โอ้ ! วิธีที่ดีคือ

คามาล : มันเป็นพรสวรรค์ของฉัน

HARINI : โอ้ ! ช่างเป็นของขวัญที่ยอดเยี่ยม !

สาริกา : ผมจะเสนอคุณผ้าส่าหรี

HARINI : เสรี ? แต่ไม่รู้จะใส่

สาริกา : ให้ฉันสอน

HARINI : ขอบคุณครับ

คามาล : ตกลง HARINI ตัดเค้ก


( HARINI ตัดเค้ก )


( ทุกคนกำลังร้องเพลงสุขสันต์วันเกิด HARINI )


ลุง : ขอให้ทุกคนสนุกกับตัวเอง

HARINI : นั่นคือสิ่งที่การเฉลิมฉลอง !