In Figure 1, the droplet on ideal a

In Figure 1, the droplet on ideal and real surfaces is presented.
On an ideal surface the Young equation applies and the measured
contact angle is equal to the Young contact angle (Figure
1(a)). On a real surface the actual contact angle is the angle
between the tangent to the liquid-vapor interface and the actual,
local surface of the solid (Figure 1(b)). However, the measured (apparent) contact angle is the angle between the tangent to the
liquid-vapor interface and the line that represents the apparent
solid surface, as seen macroscopically. Actual and apparent
contact angle values can deviate substantially from each other. To
calculate real surface free energies of the solid the actual contact
angles should be used.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หยดบนพื้นผิวดาว และจริงจะนำเสนอในรูปที่ 1บนพื้นผิวเหมาะสมการสาวใช้และที่วัดติดต่อมุมเท่ากับมุม (รูปติดต่อหนุ่มสาว1(a)) บนพื้นผิวจริง จริงติดต่อมุมคือ มุมระหว่างแทนเจนต์การอินเทอร์เฟสของเหลวไอที่เกิดขึ้นจริงพื้นผิวภายในของแข็ง (รูป 1(b)) อย่างไรก็ตาม ติดต่อ (ชัดเจน) วัดมุมเป็นมุมระหว่างแทนเจนต์เพื่ออินเทอร์เฟสของเหลวไอและเส้นแสดงชัดเจนทึบพื้นผิว ตามที่เห็น macroscopically จริง และชัดเจนติดต่อมุมค่าสามารถแตกต่างจากกันมาก ถึงคำนวณพลังงานฟรีจริงผิวของของแข็งติดต่อจริงควรใช้มุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในรูปที่ 1 หยดบนพื้นผิวที่เหมาะและความจริงที่จะนำเสนอ.
บนพื้นผิวที่เหมาะสมและสาวใช้วัดมุมสัมผัสเท่ากับมุมสัมผัสหนุ่ม (รูปที่ 1 (ก)) บนพื้นผิวที่จริงมุมสัมผัสที่เกิดขึ้นจริงคือมุมระหว่างสัมผัสกับอินเตอร์เฟซของเหลวและไอน้ำที่เกิดขึ้นจริงบนพื้นผิวของท้องถิ่นที่เป็นของแข็ง(รูปที่ 1 (ข)) อย่างไรก็ตามการวัด (ชัดเจน) มุมสัมผัสเป็นมุมระหว่างสัมผัสเพื่อที่อินเตอร์เฟซของเหลวไอและสายที่แสดงชัดเจนพื้นผิวของแข็งเท่าที่เห็นmacroscopically ที่เกิดขึ้นจริงและที่เห็นได้ชัดค่ามุมสัมผัสสามารถเบี่ยงเบนอย่างมีนัยสำคัญจากกันและกัน เพื่อคำนวณพลังงานฟรีพื้นผิวที่แท้จริงของการติดต่อที่เป็นของแข็งที่เกิดขึ้นจริงในมุมที่ควรจะใช้