America helped - perhaps it would b

America helped - perhaps it would be more correct to say compelled - Europe to create a League of Nations which would provide a firm basis for peaceful coexistence among nations. It was a crushing blow that America herself did not join this organization, and without doubt her failure to do so contributed largely to the failure of the League of Nations to live up to expectations. We still see too much of the old rivalries of power politics. Had the United States joined, she would have been a natural mediator between many of the conflicting forces in Europe, for America is more interested in peace in Europe than in lending her support to any particular country

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อเมริกาช่วย - บางทีมันจะถูกต้องมากกว่าที่จะพูดบังคับ - ยุโรปที่จะสร้างลีกของประเทศซึ่งจะให้พื้นฐานที่มั่นคงสำหรับการอยู่ร่วมกันอย่างสันติระหว่างประเทศ มันเป็นระเบิดบดที่อเมริกาตัวเองไม่ได้เข้าร่วมองค์กรนี้และไม่ต้องสงสัยความล้มเหลวของเธอที่จะทำส่วนใหญ่จะมีส่วนทำให้เกิดความล้มเหลวของลีกในประเทศที่จะมีชีวิตอยู่ถึงความคาดหวังเรายังคงเห็นมากเกินไปของการแข่งขันที่เก่าแก่ของอำนาจการเมือง ได้ประเทศสหรัฐอเมริกาเข้าร่วมเธอจะได้รับตามธรรมชาติระหว่างคนกลางจำนวนมากของกองกำลังขัดแย้งกันในยุโรปสำหรับอเมริกาเป็นที่สนใจมากขึ้นในสันติภาพในยุโรปกว่าในการให้ยืมสนับสนุนของเธอไปยังประเทศใดโดยเฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อเมริกาช่วย - บางทีมันจะถูกต้องมากขึ้นว่า compelled - ยุโรปสร้างสันนิบาตชาติซึ่งจะให้ข้อมูลพื้นฐานของบริษัทมีอยู่ร่วมกันสงบระหว่างประเทศ ก็เลยบดที่อเมริกาตัวเองไม่ได้ไม่เข้าร่วมองค์กรนี้ และไม่สงสัยของเธอล้มเหลวในการทำดังนั้น ส่วนใหญ่จะล้มเหลวของสันนิบาตชาติเพื่อแสดงถึงความคาดหวัง เรายังคงเห็นเกินไปมากของ rivalries เก่าเมืองอำนาจ มีสหรัฐอเมริกาเข้าร่วม เธอจะได้รับกลางธรรมชาติระหว่างหลายกองกำลังขัดแย้งในยุโรป อเมริกาเป็นความสนใจในสันติภาพในยุโรปมากกว่าในประเทศใด ๆ สนับสนุนเธอให้ยืม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อเมริกาช่วย - อาจจะได้มากกว่าที่ถูกต้องในการกล่าวว่ายุโรปถูกบังคับ - เพื่อสร้างลีกของประเทศซึ่งจะเป็นพื้นฐานสำหรับการใช้ร่วมกันระหว่างประเทศ เรื่องนี้เป็นลมแรงบดที่อเมริกาเองก็ไม่ได้เข้าร่วมองค์กรนี้และไม่ต้องสงสัยเลยว่าเหตุใดจึงเป็นความล้มเหลวของเธอในการดำเนินการดังกล่าวมีส่วนร่วมซึ่งเป็นความล้มเหลวของพรีเมียร์ลีกของประเทศในการใช้ชีวิตได้ถึงความคาดหวังเรายังดูมากเกินไปของเก่าไร้การเมืองใช้พลังงาน มีประเทศสหรัฐอเมริกาได้เข้าร่วมก็จะได้รับการไกล่เกลี่ยเป็นธรรมชาติระหว่างจำนวนมากของกองกำลังที่ขัดแย้งกันในยุโรปอเมริกามีมากกว่าความสนใจในความสงบในยุโรปมากกว่าในการปล่อยสินเชื่อการสนับสนุนของเธอในประเทศใด