(a) Fire Resistivity of Electrical

(a) Fire Resistivity of Electrical Vaults. The walls, roof, floors,
and doorways of vaults containing conductors and equipment over 600
volts, nominal, shall be constructed of materials that have adequate
structural strength for the conditions, with a minimum fire rating of 3
hours. The floors of vaults in contact with the earth shall be of
concrete that is not less than 100 mm thick, but where the vault is
constructed with a vacant space or other stories below it, the floor
shall have adequate structural strength for the load imposed on it and a
minimum fire resistance of 3 hours. For the purpose of this section,
studs and wallboards shall not be considered acceptable.
(b) Indoor Installations.
(1) In Places Accessible to Unqualified Persons. Indoor electrical
installations that are accessible to unqualified persons shall be made
with metal-enclosed equipment. Metal-enclosed switchgear, unit
substations, transformers, pull boxes, connection boxes, and other
similar associated equipment shall be marked with appropriate caution
signs. Openings in ventilated dry-type transformers or similar
openings in other equipment shall be designed so that foreign objects
inserted through these openings are deflected from energized parts.
(2) In Places Accessible to Licensed Electrical Practitioner or
Non-Licensed Electrical Practitioner Under the Supervision of a
Licensed Electrical Practitioner Only. Indoor electrical installations
considered accessible only to licensed electrical practitioner or non-licensed electrical practitioner under the supervision of a licensed
electrical practitioner in accordance with this section shall comply
with 1.10.3.5, 1.10.3.7, and 4.90.2.4.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ก) ไฟที่ความต้านทานไฟฟ้า Vaults ผนัง หลังคา พื้นและประตูของ vaults ประกอบด้วยเป็นตัวนำและอุปกรณ์กว่า 600จะสร้างโวลต์ ระบุ วัสดุที่มีอย่างเพียงพอความแข็งแรงโครงสร้างสำหรับเงื่อนไข กับคะแนนต่ำสุดไฟ 3ชั่วโมง จะเป็นชั้นของ vaults กับโลกคอนกรีตที่หนาน้อยกว่า 100 มม. แต่ที่เพดานที่เป็นสร้างพื้นที่ว่างหรือเรื่องราวอื่น ๆ ด้านล่าง ชั้นมีความแข็งแรงโครงสร้างเพียงพอสำหรับโหลดที่กำหนดไว้และทนไฟอย่างน้อย 3 ชั่วโมง เพื่อวัตถุประสงค์ในส่วนนี้studs และ wallboards จะไม่ถือว่าเป็นที่ยอมรับ(ข) การติดตั้งภายใน(1) ในสถานที่สามารถเข้าถึงบุคคลใด ไฟฟ้าภายในอาคารจะทำการติดตั้งที่มีถึงบุคคลใดด้วยอุปกรณ์โลหะล้อมรอบ สวิตช์ตัดใส่โลหะ หน่วยสถานี หม้อแปลง ดึงกล่อง กล่องเชื่อมต่อ และอื่น ๆจะทำเครื่องหมายคล้ายอุปกรณ์ ด้วยความระมัดระวังที่เหมาะสมสัญญาณ เปิดหม้อแปลงชนิดแห้งสม่ำเสมอ หรือคล้ายคลึงกันเปิดอุปกรณ์อื่น ๆ จะออกแบบให้ต่างประเทศที่วัตถุแทรกผ่านเหล่านี้เปิดเป็น deflected จากพลังงานส่วนนั้น(2) ในสถานสามารถเข้าถึงได้รับใบอนุญาตผู้ประกอบการไฟฟ้า หรือไม่ได้รับใบอนุญาตผู้ประกอบการไฟฟ้าภายใต้การดูแลของได้รับใบอนุญาตผู้ประกอบการไฟฟ้าเท่านั้น ติดตั้งไฟฟ้าภายในอาคารถือว่าเข้าถึงผู้ประกอบการไฟฟ้าที่ได้รับใบอนุญาตหรือไม่ได้รับอนุญาตประกอบการไฟฟ้าภายใต้การดูแลของอนุญาตเท่านั้นผู้ประกอบการไฟฟ้าตามส่วนนี้จะเป็นไปตาม1.10.3.5, 1.10.3.7 และ 4.90.2.4

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ก) ความต้านทานไฟของห้องใต้ดินไฟฟ้า ผนังหลังคาพื้น
และประตูของห้องใต้ดินที่มีตัวนำและอุปกรณ์กว่า 600
โวลต์ที่ระบุจะถูกสร้างขึ้นจากวัสดุที่มีความเพียงพอ
ความแข็งแรงของโครงสร้างสำหรับเงื่อนไขที่มีคะแนนไฟอย่างน้อย 3
ชั่วโมง ชั้นของห้องใต้ดินในการติดต่อกับแผ่นดินเป็นของ
คอนกรีตที่ไม่น้อยกว่า 100 มิลลิเมตรหนา แต่ที่หลุมฝังศพที่ถูก
สร้างขึ้นด้วยพื้นที่ว่างหรือเรื่องอื่น ๆ ด้านล่างชั้น
จะต้องมีความแข็งแรงของโครงสร้างที่เพียงพอสำหรับการโหลดที่กำหนดไว้ใน และ
ทนไฟอย่างน้อย 3 ชั่วโมง สำหรับวัตถุประสงค์ของส่วนนี้,
กระดุมและ wallboards จะไม่ได้รับการพิจารณาเป็นที่ยอมรับ.
(ข) การติดตั้งในร่ม.
(1) ในสถานที่ที่สามารถเข้าถึงได้ให้กับบุคคลที่ไม่มีเงื่อนไข ไฟฟ้าในร่ม
ติดตั้งที่สามารถเข้าถึงคนอย่างไม่มีเงื่อนไขจะต้องทำ
ด้วยอุปกรณ์โลหะที่ปิดล้อม สวิตช์โลหะล้อมรอบหน่วย
สถานีหม้อแปลงดึงกล่องกล่องเชื่อมต่อและอื่น ๆ
อุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องที่คล้ายกันจะถูกทำเครื่องหมายด้วยความระมัดระวังที่เหมาะสม
สัญญาณ ช่องเปิดในที่อากาศถ่ายเทได้หม้อแปลงชนิดแห้งหรือคล้ายกัน
เปิดในอุปกรณ์อื่น ๆ จะได้รับการออกแบบมาเพื่อให้วัตถุแปลกปลอม
แทรกผ่านช่องเหล่านี้จะเบี่ยงเบนจากส่วนพลัง.
(2) ในสถานที่ที่สามารถเข้าถึงได้ที่จะได้รับใบอนุญาตประกอบการไฟฟ้าหรือ
ไม่ได้รับใบอนุญาตประกอบการไฟฟ้าภายใต้การกำกับดูแลของ
ผู้ประกอบการที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นที่ไฟฟ้า การติดตั้งไฟฟ้าภายในอาคาร
ถือว่าเข้าถึงได้เฉพาะผู้ประกอบการที่ได้รับอนุญาตหรือผู้ประกอบการไฟฟ้าที่ไม่ได้รับใบอนุญาตภายใต้การกำกับดูแลของใบอนุญาต
ประกอบการไฟฟ้าตามมาตรานี้ให้เป็นไปตาม
ที่มี 1.10.3.5, 1.10.3.7 และ 4.90.2.4

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ก ) ความต้านทานไฟฟ้าใต้ดิน . ผนัง หลังคา พื้น และประตูห้องใต้ดินที่มีตัวนำของ

และอุปกรณ์กว่า 600 โวลต์ ระบุ จะต้องสร้างจากวัสดุที่มีความแข็งแรงโครงสร้างเพียงพอ
สำหรับเงื่อนไขเกี่ยวกับการจัดอันดับไฟ
อย่างน้อย 3 ชั่วโมง พื้นใต้ดินในการติดต่อกับโลกจะ
คอนกรีตที่ไม่หนาน้อยกว่า 100 มม.แต่ที่ห้อง
สร้างด้วยพื้นที่ว่าง หรือเรื่องราวอื่น ๆด้านล่าง พื้น
จะมีความแข็งแรงโครงสร้างเพียงพอสำหรับโหลดที่กำหนดในมันและ
ความต้านทานไฟอย่างน้อย 3 ชั่วโมง เพื่อประโยชน์แห่งมาตรานี้
studs และ wallboards จะไม่ถูกยอมรับ
( b ) การติดตั้งในร่ม .
( 1 ) ในสถานที่เข้าถึงบุคคลที่ไม่เหมาะสม .
ไฟฟ้าในร่มการติดตั้งที่สามารถเข้าถึงผู้ที่จะทำให้
กับโลหะล้อมรอบอุปกรณ์ โลหะล้อมรอบการผลิตหน่วย
สถานีย่อยหม้อแปลง ดึงกล่องกล่องเชื่อมต่อและอุปกรณ์อื่น ๆที่เกี่ยวข้องจะคล้ายกัน

ป้ายเครื่องหมายเตือนที่เหมาะสม ช่องเปิดระบายอากาศหรือคล้ายกัน
dry-type หม้อแปลงช่องเปิดในอุปกรณ์อื่น ๆจะถูกออกแบบมาเพื่อให้วัตถุแปลกปลอมที่แทรกผ่านช่องนี้

ส่วนเบี่ยงเบนจาก energized . ( 2 ) ในสถานที่ที่สามารถเข้าถึงได้ให้ใบอนุญาตผู้ประกอบการไฟฟ้าหรือ
ไม่ใช่ใบอนุญาตผู้ประกอบการเครื่องใช้ไฟฟ้า ภายใต้การดูแลของแพทย์
ใบอนุญาตไฟฟ้าเท่านั้น การติดตั้งไฟฟ้าภายในอาคาร
การพิจารณาอนุญาตเท่านั้นสามารถเข้าถึงผู้ประกอบการไฟฟ้าหรือไม่ได้รับใบอนุญาตผู้ประกอบการไฟฟ้าภายใต้การดูแลของแพทย์ได้รับใบอนุญาต
ไฟฟ้าตาม มาตรานี้ จะสอดคล้องกับ 1.10.3.5 1.10.3.7
, , และ 4.90.2.4 .