The following brief summary of roug

The following brief summary of roughly a thousand years of historical events that led to the evolution and end of the Serenissima adopts the traditional historical methods and attempts to provides reasons for the Venetian Republic’s economic policies and the history of the city and its citizens.

We do not claim that this interpretation of the city’s history is the only or best way of viewing events in order to understand how individuals evolved over the course of the centuries (Preface of the collection "General History of Africa" by Amadou-Mahtar M'bow, Director General of UNESCO from 1974 to 1987). Rather the opposite: we hope to encourage “readers” to draw parallels between our potted history and those by other historians, to discover the reasons for any differences and to assess for themselves all the possible different interpretations.

The concept of ‘discontinuity’ is used to split history into different periods. For instance, the Roman Empire with its clear-cut territory, politics and economics is followed by the Middle Ages, whose main aspect was the splitting up of Europe into small independent states.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สรุปโดยย่อต่อไปนี้ประมาณพันปีของเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ที่นำไปสู่วิวัฒนาการและจุดสิ้นสุดของ Serenissima ใช้วิธีการทางประวัติศาสตร์แบบดั้งเดิม และพยายามให้เหตุผลทางนโยบายเศรษฐกิจของเวนิสสาธารณรัฐและประวัติของเมืองและพลเมืองเราไม่อ้างว่า นี้ตีความประวัติศาสตร์ของเมืองเป็นวิธีที่ดีที่สุด หรือเท่าการดูเหตุการณ์เพื่อให้เข้าใจวิธีพัฒนาบุคคลของศตวรรษ (บทนำของคอลเลกชัน "ทั่วไปประวัติของแอฟริกา" โดย Amadou Mahtar M'bow ผู้อำนวยการยูเนสโกจาก 1974 1987) ค่อนข้างตรงกันข้าม: เราหวังว่าจะให้ "ผู้อ่าน" การวาดแนวระหว่างประวัติกระถางและโดยนักประวัติศาสตร์อื่น ๆ เพื่อค้นหาสาเหตุของความแตกต่าง และประเมินตัวเองดัดแตกต่างกันไปได้แนวคิดของ 'ต่อเนื่อง' แยกประวัติศาสตร์เป็นช่วงเวลาต่างกัน เช่น จักรวรรดิโรมันดินแดนได้อย่างชัดเจน การเมือง และเศรษฐศาสตร์ตามยุคกลาง ส่วนที่มีหลักเป็นการแบ่งค่าของยุโรปเป็นรัฐอิสระขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุปสั้น ๆ ดังต่อไปนี้ประมาณพันกว่าปีของเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ที่นำไปสู่วิวัฒนาการและจุดสิ้นสุดของ Serenissima adopts วิธีการทางประวัติศาสตร์แบบดั้งเดิมและความพยายามที่จะให้เหตุผลที่นโยบายเศรษฐกิจของสาธารณรัฐเวนิสและประวัติศาสตร์ของเมืองและพลเมืองของตน. ที่เราทำ ได้เรียกร้องว่าการตีความของประวัติศาสตร์ของเมืองนี้เป็นเพียงอย่างเดียวหรือวิธีที่ดีที่สุดของการดูเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเพื่อให้เข้าใจว่าประชาชนการพัฒนาในช่วงศตวรรษที่ผ่านมา (คำนำของคอลเลกชัน "ประวัติศาสตร์ทั่วไปของแอฟริกา" โดยโดว์-Mahtar M'bow, ผู้อำนวยการทั่วไปของยูเนสโก 1974-1987) ค่อนข้างตรงข้าม:. เราหวังว่าจะส่งเสริมให้ "ผู้อ่าน" การวาดแนวระหว่างประวัติของกระถางของเราและบรรดานักประวัติศาสตร์อื่น ๆ ที่จะค้นพบสาเหตุของความแตกต่างใด ๆ และในการประเมินสำหรับตัวเองทั้งหมดการตีความที่แตกต่างกันไปได้แนวคิดของ 'ต่อเนื่อง' ใช้ ประวัติศาสตร์ที่จะแยกออกเป็นระยะเวลาที่แตกต่างกัน ยกตัวอย่างเช่นจักรวรรดิโรมันพร้อมกับดินแดนที่ชัดเจนของการเมืองและเศรษฐศาสตร์ตามด้วยยุคกลางซึ่งเป็นด้านหลักคือการแยกของยุโรปเป็นรัฐอิสระขนาดเล็ก