Dear HK Lee, We understand the situ

Dear HK Lee,

We understand the situation but please understand that we already produced compressor.
So, we have to keep it until you have new order.
Except there is customer who want the same model, we will give it to them.

Best regards,
Thanapol P.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

HK รัก Lee เราเข้าใจสถานการณ์ แต่โปรดเข้าใจว่า เราแล้วผลิตคอมเพรสเซอร์ดังนั้น เราได้เก็บไว้จนกว่าจะได้สั่งใหม่ยกเว้นมีลูกค้าที่ต้องการรูปแบบเดียวกัน เราจะให้มันไปด้วยความเคารพThanapol P.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน HK ลีเราเข้าใจสถานการณ์แต่โปรดเข้าใจว่าเราอยู่แล้วผลิตคอมเพรสเซอร์. ดังนั้นเราต้องให้มันจนกว่าคุณจะมีคำสั่งซื้อใหม่. ยกเว้นมีลูกค้าที่ต้องการรูปแบบเดียวกันเราจะให้แก่พวกเขา. ขอแสดงความนับถือธนพลพี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก HK ลี

เราเข้าใจสถานการณ์ แต่โปรดเข้าใจว่าเราได้ผลิตคอมเพรสเซอร์
ดังนั้นเราต้องเก็บไว้จนกว่าคุณจะสั่งใหม่
ยกเว้นมีลูกค้าที่ต้องการแบบเดียวกัน เราจะให้พวกเขา นับถือ

,
thanapol P