Hi Tony,The price $4.10/lb is reall

Hi Tony,
The price $4.10/lb is really high and we cannot confirm 6 loads currently. Let’s confirm 2 loads for now. Please send me PI and help to ship them out ASAP.

When you get a better price on raw material, please let us know for making plan.

BTW, we need your quotes on cooked shrimp 31/40, 41/50, 51/60, and 61/70, 10x1lb, DDP Houston.

Thanks,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี โทนี่ราคา $4.10/ปอนด์ นั้นสูงมาก และเราไม่สามารถยืนยัน 6 โหลดในปัจจุบัน ยืนยันลองโหลด 2 ตอน กรุณาส่งฉัน PI และช่วยในการจัดส่งสินค้าออกโดยเร็วเมื่อคุณได้รับราคาดีกว่าบนวัตถุดิบ โปรดแจ้งให้เราทราบสำหรับทำแผนBTW เราต้องการใบเสนอราคาของคุณสุกกุ้ง 31/40, 41/50, 51/60 และ 61 70, 10x1lb ฮูสตัน DDPขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีโทนี่
ราคา 4.10 $ / ปอนด์สูงจริงๆและเราไม่สามารถยืนยัน 6 โหลดปัจจุบัน Let 's ยืนยัน 2 โหลดสำหรับตอนนี้ กรุณาส่งฉัน PI และช่วยในการส่งพวกเขาออกมาให้เร็วที่สุด. เมื่อคุณได้รับราคาที่ดีขึ้นในวัตถุดิบโปรดแจ้งให้เราทราบสำหรับการทำแผน. BTW เราต้องคำพูดที่คุณกุ้งสุก ​​31/40, 41/50, 51/60 และ 61/70, 10x1lb, DDP Houston. ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี โทนี่ราคา $ 4.10/lb เป็นจริงสูง และเราไม่สามารถยืนยัน 6 โหลดในปัจจุบัน มายืนยัน 2 โหลดแล้ว กรุณาส่ง พี และช่วยส่งพวกเขาออกมาโดยเร็วเมื่อคุณได้รับดีกว่าที่ราคาวัตถุดิบ โปรดแจ้งให้เราทราบเพื่อการวางแผนล่วงหน้าBTW , เราต้องการใบเสนอราคาของคุณกุ้ง 31 / 40 , 41 / 50 , 51 / 60 และ 61 / 70 10x1lb , DDP ฮูสตันขอบคุณ