The term ‘word’ is part of everyone

The term ‘word’ is part of everyone’s vocabulary. We all think we
understand what words are. What’s more, we are right to think this, at
some level. In this book I will not suggest that our ordinary notion of the
word needs to be replaced with something radically different. Rather, I
want to show how our ordinary notion can be made more precise. This
will involve teasing apart the bundle of ingredients that go to make up
the notion, showing how these ingredients interact, and introducing
ways of talking about each one separately. After reading this book, you
will still go on using the term ‘word’ in talking about language, both in
everyday conversation and in more formal contexts, such as literary
criticism or English language study; but I hope that, in these more formal
contexts, you will talk about words more confidently, knowing exactly
which ingredients of the notion you have in mind at any one time, and
able where necessary to use appropriate terminology in order to make
your meaning absolutely clear.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำว่า 'คำ' เป็นส่วนหนึ่งของคำศัพท์ของทุกคน เราคิดว่า เราเข้าใจว่าคำคืออะไร แก่ เราจะต้องคิดว่า นี้ ที่บางระดับ ในหนังสือเล่มนี้ ผมจะไม่แนะนำที่เราความปกติของการคำต้องถูกแทนที่ ด้วยบางสิ่งบางอย่างก็แตกต่างกัน แทนที่จะ ฉันต้องการแสดงวิธีคิดสามัญของเราได้ชัดเจนยิ่งขึ้น นี้จะเกี่ยวข้องกับล้อเล่นแยกกลุ่มวัตถุดิบที่ทำแนวคิด แสดงว่าส่วนผสมเหล่านี้มีการโต้ตอบ และแนะนำวิธีการพูดแต่ละคนต่างหาก หลังจากอ่านหนังสือเล่มนี้ คุณจะยังคงไปใช้คำว่า 'คำ' ในการพูดคุยเกี่ยวกับภาษา ทั้งในชีวิตประจำวันและ ใน บริบทที่เป็นทางการมากขึ้น เช่นวรรณคดีวิจารณ์หรือภาษาอังกฤษศึกษา แต่ฉันหวังว่า ในเหล่านี้อย่างเป็นทางการมากขึ้นบริบท คุณจะพูดคำที่มั่น รู้แน่นอนซึ่งส่วนผสมของแนวคิดคุณมีในใจตลอดเวลาหนึ่ง และสามารถจำเป็นต้องใช้คำศัพท์ที่เหมาะสมเพื่อให้ความหมายของคุณอย่างชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำว่า 'คำว่า' เป็นส่วนหนึ่งของคำศัพท์ของทุกคน เราทุกคนคิดว่าเรา
เข้าใจสิ่งที่คำพูด มีอะไรมากกว่าที่เรามีสิทธิที่จะคิดนี้ใน
บางระดับ ในหนังสือเล่มนี้ผมจะไม่แนะนำให้ความคิดของเราสามัญของ
คำว่าความต้องการที่จะถูกแทนที่ด้วยบางสิ่งบางอย่างที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง แต่ผม
ต้องการที่จะแสดงให้เห็นว่าในความคิดของเราสามัญสามารถทำได้แม่นยำมากขึ้น นี้
จะเกี่ยวข้องกับการล้อเล่นนอกเหนือกำของส่วนผสมที่ไปเพื่อให้ได้
ความคิดที่แสดงให้เห็นว่าส่วนผสมเหล่านี้โต้ตอบและแนะนำ
วิธีการพูดคุยเกี่ยวกับแต่ละคนแยกกัน หลังจากที่ได้อ่านหนังสือเล่มนี้คุณ
ยังจะไปเกี่ยวกับการใช้คำว่า 'คำว่า' ในการพูดคุยเกี่ยวกับภาษาทั้งใน
ชีวิตประจำวันและการสนทนาในบริบทที่เป็นทางการมากขึ้นเช่นวรรณกรรม
วิจารณ์หรือการศึกษาภาษาอังกฤษ แต่ฉันหวังว่าในเหล่านี้อย่างเป็นทางการมากขึ้น
บริบทคุณจะพูดคุยเกี่ยวกับคำพูดอย่างมั่นใจมากขึ้นรู้ว่า
ที่ส่วนผสมของความคิดที่คุณมีในใจที่ใดเวลาหนึ่งและ
สามารถที่จำเป็นต้องใช้คำศัพท์ที่เหมาะสมเพื่อที่จะทำให้
ความหมายของคุณอย่างแน่นอน ชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำว่า ' คำ ' เป็นส่วนหนึ่งของทุกคน กิจกรรม เราคิดว่าเรา
เข้าใจสิ่งที่พูด . มีอะไรเพิ่มเติม เรามีสิทธิที่จะคิดนี้ที่
บางระดับ ในหนังสือเล่มนี้ ผมจะไม่แนะนำให้ความคิดของเราธรรมดาของ
คำต้องถูกแทนที่ด้วยบางสิ่งบางอย่างที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง แต่ผมต้องการที่จะแสดงให้เห็นว่าความคิด
ธรรมดาของเราสามารถทำให้แม่นกว่า นี้
จะเกี่ยวข้องกับการหยอกล้อกันมัดของส่วนผสมที่ไปแต่งหน้า
ความคิดแสดงให้เห็นว่าส่วนผสมเหล่านี้โต้ตอบ และแนะนำ
วิธีพูดถึงแต่ละคนต่างหาก หลังจากอ่านหนังสือเล่มนี้คุณ
จะยังคงไปในการใช้คำ คำที่พูดเรื่องภาษา ทั้งในการสนทนาในชีวิตประจำวันและในบริบท
เป็นทางการมากขึ้น เช่น การวิจารณ์วรรณกรรม
หรือเรียนภาษาอังกฤษแต่ผมก็หวังว่า ในบริบทที่เป็นทางการ
เพิ่มเติมเหล่านี้คุณจะพูดคุยเกี่ยวกับคำอย่างมั่นใจมากขึ้น ทราบว่า
ซึ่งส่วนผสมของความคิดที่คุณมีในใจในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งและสามารถใช้คำศัพท์ที่จำเป็น

เหมาะสมเพื่อให้ความหมายของคุณอย่างชัดเจน