Cell culture-based vaccines have be

Cell culture-based vaccines have been developed in order to address concerns about the limitations of egg-grown influenza vaccines. It was recognized that in the event of a pandemic, the available egg-grown influenza vaccine would be insufficient to meet global demand and that
supplies of vaccine, traditionally grown in hens’ eggs would be threatened if birds were also vulnerable to infection from the pandemic virus strain (as is the case with H5N1 (avian flu)). Additionally, increasing demand for seasonal influenza vaccines have also increased the need to explore new methods of influenza vaccine production

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้รับการพัฒนาเซลล์รู้วัฒนธรรมตามลำดับไปอยู่กังวลเกี่ยวกับข้อจำกัดของค่าวัคซีนไข้หวัดใหญ่ไข่โต จะได้รู้ว่า ในกรณีระบาด วัคซีนไข้หวัดใหญ่มีไข่โตจะไม่เพียงพอเพื่อตอบสนองความต้องการทั่วโลกและที่วัสดุของวัคซีน การเติบโตในไข่ของไก่ซึ่งจะคุกคามหากนกยังเสี่ยงต่อการติดเชื้อจากไวรัสระบาดสายพันธุ์ (เช่นกรณี H5N1 (ไข้หวัด)) นอกจากนี้ เพิ่มความต้องการสำหรับค่าวัคซีนไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลได้ยังเพิ่มขึ้นจำเป็นต้องสำรวจใหม่วิธีการผลิตวัคซีนไข้หวัดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัคซีนวัฒนธรรมที่ใช้โทรศัพท์มือถือได้รับการพัฒนาเพื่อที่จะอยู่ที่ความกังวลเกี่ยวกับข้อ จำกัด ของวัคซีนไข้หวัดใหญ่ไข่ปลูก มันได้รับการยอมรับว่าในกรณีที่มีการแพร่ระบาด, ที่มีวัคซีนป้องกันโรคไข้หวัดใหญ่ไข่ปลูกจะไม่เพียงพอที่จะตอบสนองความต้องการของโลกและที่
อุปกรณ์ของวัคซีนปลูกแบบดั้งเดิมในไข่ไก่ 'จะได้รับการขู่ว่าถ้านกนั้นยังมีความเสี่ยงที่จะติดเชื้อจากการแพร่ระบาด สายพันธุ์ไวรัส (เช่นในกรณีที่มีสายพันธุ์ H5N1 (ไข้หวัดนก)) นอกจากนี้ความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับการฉีดวัคซีนไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลได้นอกจากนี้ยังเพิ่มความต้องการที่จะสำรวจวิธีการใหม่ของการผลิตวัคซีนป้องกันโรคไข้หวัดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัคซีนวัฒนธรรมจากเซลล์ได้ถูกพัฒนาขึ้นเพื่อที่อยู่กังวลเกี่ยวกับข้อ จำกัด ของไข่โต วัคซีนไข้หวัดใหญ่ มันได้รับการยอมรับว่า ในกรณีที่มีการระบาด และมีไข่โต วัคซีนไข้หวัดใหญ่จะไม่เพียงพอที่จะตอบสนองความต้องการทั่วโลกและ
วัสดุของวัคซีนแต่เดิมปลูกแม่ไก่ไข่จะถูกคุกคาม ถ้านกยังเสี่ยงต่อการติดเชื้อจากไวรัสโรคไข้หวัดใหญ่ สายพันธุ์ ( เป็นกรณีไข้หวัดนก H5N1 ( ไข้หวัดนก ) นอกจากนี้ ความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับวัคซีนไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลยังเพิ่มขึ้นต้องสำรวจวิธีการใหม่ของการผลิตวัคซีนไข้หวัดใหญ่