This failure can be fixed by progra

This failure can be fixed by programming the TurboSPS unit.
This work around will be informed all LSS shortly and we will need a special cable for this.

Toni who is now at Uster will travel to BKK this week end.
So we planned that he will carry the cable and also visit Kongkiat possibly on Monday and Trisit can join him.

I think this is the fastest way to address this issue and also Toni could have a check on the installation.
Hope this is OK with you and Trisit/Charlie.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความล้มเหลวนี้สามารถแก้ไขได้ โดยการเขียนหน่วย TurboSPSงานนี้ประมาณจะทราบทั้งหมด LSS ในไม่ช้า และเราจะต้องใช้สายเคเบิลพิเศษสำหรับการนี้โทนีซึ่งตอนนี้ที่ Uster จะเดินทางไปสุดสัปดาห์นี้ BKKดังนั้น เราวางแผนว่า เขาจะนำสายเคเบิล และยัง แวะไปก้องอาจเป็นวันจันทร์ และ Trisit สามารถเข้าร่วมเขาผมคิดว่า วิธีนี้เป็นวิธีที่เร็วที่สุดเพื่อแก้ไขปัญหานี้ และโทนีอาจมีการตรวจสอบในการติดตั้งหวังว่า นี้จะตกลงกับคุณและ Trisit/ชาร์ลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความล้มเหลวนี้สามารถแก้ไขได้โดยการเขียนโปรแกรมหน่วย TurboSPS.
งานนี้ไปรอบ ๆ จะแจ้งให้ทราบ LSS ทั้งหมดในไม่ช้าและเราจะต้องใช้สายเคเบิลพิเศษสำหรับการนี้.

โทนีซึ่งตอนนี้เป็นที่ Uster จะเดินทางไปกทม. ปลายสัปดาห์นี้.
ดังนั้นเราจึงวางแผนว่าเขาจะ ดำเนินการเคเบิลและยังไปก้องอาจจะเป็นในวันจันทร์และ Trisit สามารถเข้าร่วมกับเขา.

ฉันคิดว่านี่เป็นวิธีที่เร็วที่สุดในการแก้ไขปัญหานี้และโทนีอาจมีการตรวจสอบในการติดตั้งได้.
หวังว่านี้จะตกลงกับคุณและ Trisit / ชาร์ลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความล้มเหลวนี้สามารถแก้ไขได้โดยการเขียนโปรแกรม turbosps หน่วยงานรอบนี้จะทราบทั้งหมดกําในไม่ช้าและเราต้องการสายพิเศษนี้โทนี ที่ตอนนี้อยู่ใน uster จะเดินทางไปกรุงเทพฯในสัปดาห์นี้จบเราก็เลยวางแผนว่าเขาจะแบกทีวี และยัง เยี่ยมชม คุณอาจจะในวันจันทร์ และ trisit สามารถเข้าร่วมกับเขาฉันคิดว่านี้เป็นวิธีที่เร็วที่สุดเพื่อแก้ไขปัญหานี้ และยัง โทนี ได้ตรวจสอบการติดตั้งหวังว่านี้จะตกลงกับคุณและ trisit / ชาร์ลี