BENJAMIN Franklin, more than 200 ye

BENJAMIN Franklin, more than 200 years ago, proved that lightning was an electrical discharge and measured the sign of the cloud charge that produced it [l]. Modem research on the physics of lightning began in the early 20th century with the work of C.T.R. Wilson [2], [3], the same scientist who received the Nobel Prize for his invention of the cloud chamber. Wilson, by making and analyzing remote measurements of thunderstorm electric fields, was the first to infer the charge structure of the thundercloud and the amount of charge involved in lightning

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เบนจามินแฟรงคลิน มากกว่า 200 ปีที่ผ่านมา พิสูจน์ว่า ฟ้าผ่าถูกปลดประจำการไฟฟ้า และวัดค่าเมฆที่ผลิตได้ [l] เครื่องหมาย วิจัยฟิสิกส์ของฟ้าผ่าโมเด็มเริ่มในศตวรรษที่ 20 ต้นกับการทำงานของ C.T.R. Wilson [2], [3], นักวิทยาศาสตร์เหมือนกันที่ได้รับรางวัลโนเบลสำหรับหอเมฆประดิษฐ์ของเขา Wilson โดยทำการวิเคราะห์ประเมินระยะไกลของพายุไฟฟ้า คนแรกเข้าใจโครงสร้างค่าธรรมเนียม thundercloud และจำนวนค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องกับฟ้าผ่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Benjamin Franklin กว่า 200 ปีที่ผ่านมาพิสูจน์ให้เห็นว่าฟ้าผ่าเป็นจำหน่ายไฟฟ้าและวัดสัญญาณของค่าใช้จ่ายในระบบคลาวด์ที่ผลิตมัน [L] โมเด็มวิจัยเกี่ยวกับฟิสิกส์ของฟ้าผ่าเริ่มต้นขึ้นในต้นศตวรรษที่ 20 กับการทำงานของ CTR วิลสัน [2], [3] นักวิทยาศาสตร์เดียวกันผู้ที่ได้รับรางวัลโนเบลสำหรับการประดิษฐ์ของเขาเมฆห้อง วิลสันโดยการวิเคราะห์และการวัดที่ห่างไกลของสนามไฟฟ้าพายุฝนฟ้าคะนองเป็นครั้งแรกเพื่อสรุปโครงสร้างค่าใช้จ่ายของเมฆและจำนวนค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องในการฟ้าผ่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เบนจามิน แฟรงคลิน กว่า 200 ปีที่ผ่านมา ได้พิสูจน์ว่า ฟ้าผ่า จําหน่ายไฟฟ้าและวัดสัญญาณของเมฆบริการผลิต [ L ] วิจัยเกี่ยวกับฟิสิกส์ของโมเด็ม สายฟ้าเริ่มขึ้นในต้นศตวรรษที่ 20 กับผลงานของ c.t.r. วิลสัน [ 2 ] , [ 3 ] เดียวกัน นักวิทยาศาสตร์ที่ได้รับรางวัลโนเบลสำหรับการประดิษฐ์ของเขาของ Cloud Chamber วิลสันโดยการ วิเคราะห์การวัดระยะไกลของพายุไฟฟ้าฟิลด์เป็นครั้งแรก การอนุมานค่าโครงสร้างของเมฆดำและยอดเงินของค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องกับฟ้าผ่า