The Army Comrades Association (ACA)

The Army Comrades Association (ACA), later named the National Guard, then Young Ireland and finally League of Youth, but better known by the nickname The Blueshirts (Irish: Na Léinte Gorma), was a short-lived far right-wing organisation in the Irish Free State in the early 1930s. The practical purpose of the organisation was to provide physical protection for political groups such as Cumann na nGaedheal from intimidation and attack by the anti-Treaty IRA.[1] Some of its members would go on to aid the Fascists during the Spanish Civil War.

Most of the political parties whose meetings the Blueshirts protected would merge to become Fine Gael, and members of that party are still sometimes nicknamed "Blueshirts".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กองทัพสหายสมาคม (ACA), หลังชื่อ รักษาชาติ แล้วยังไอร์แลนด์ และสุดท้ายลีเยาวชน แต่ดีกว่ารู้จักกัน โดยชื่อเล่น Blueshirts (ไอริช: Léinte Gorma นา), มีการองค์กรปีกขวาไกลอาชญาในเสรีรัฐไอร์แลนด์ในช่วงทศวรรษ 1930 ช่วง วัตถุประสงค์ทางปฏิบัติขององค์กรเพื่อ ให้การป้องกันสำหรับกลุ่มทางการเมืองเช่น nGaedheal Cumann นาจากการข่มขู่และถูกโจมตี โดยไอร่าสนธิสัญญาต่อต้านได้ [1] บางสมาชิกจะไปช่วย Fascists ในระหว่างสงครามกลางเมืองของสเปนส่วนใหญ่ของพรรคการเมืองที่ประชุม Blueshirts ป้องกันจะผสานเป็น Gael ดี และสมาชิกของพรรคที่จะยังบางครั้ง ชื่อเล่น "Blueshirts"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กองทัพสหายสมาคม (ACA) หลังจากชื่อดินแดนแห่งชาติแล้วหนุ่มไอร์แลนด์และในที่สุดลีกเยาวชน แต่ที่รู้จักกันดีในฉายาที่ Blueshirts (ไอริช: นาLéinte Gorma) เป็นองค์กรสั้นไกลปีกขวาใน รัฐอิสระไอริชในช่วงต้นทศวรรษที่ 1930 โดยมีวัตถุประสงค์ในทางปฏิบัติขององค์กรคือการให้ความคุ้มครองทางกายภาพสำหรับกลุ่มการเมืองเช่นมานน์นา nGaedheal จากการข่มขู่และการโจมตีโดยไออาร์เอต่อต้านสนธิสัญญา. [1] บางส่วนของสมาชิกที่จะไปช่วยฟาสซิสต์ในช่วงสงครามกลางเมืองสเปนส่วนใหญ่ของพรรคการเมืองที่มีการประชุม Blueshirts การป้องกันจะรวมที่จะกลายเป็นดีรับรองและสมาชิกของพรรคที่ยังคงบางครั้งเรียก "Blueshirts"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมาคมทหารสหาย ( ACA ) ชื่อภายหลังกองกำลังแห่งชาติแล้ว ไอร์แลนด์ หนุ่ม และสุดท้าย ลีกเยาวชน แต่ที่ดีกว่าที่รู้จักกันโดยชื่อ blueshirts ( ไอริช : na l é inte gorma ) เป็นเพียงช่วงสั้น ๆไกลปีกขวาองค์กรในรัฐอิสระไอริชในทศวรรษ 1930วัตถุประสงค์ของการปฏิบัติขององค์กรเพื่อให้การป้องกันทางกายภาพและกลุ่มทางการเมือง เช่น สังคม นา ngaedheal จากการข่มขู่และการโจมตีโดยการต่อต้านสนธิสัญญาไอรา [ 1 ] บางส่วนของสมาชิกที่จะไปช่วยพวกฟาสซิสม์ในช่วงสงครามกลางเมืองในสเปน

ส่วนใหญ่ของพรรคการเมืองที่มีการประชุม blueshirts ป้องกันจะผสานกลายเป็นดีเกลและสมาชิกของพรรคที่ยังบางครั้งเรียก " blueshirts "