Adding up the year, Coke reported e

Adding up the year, Coke reported earnings of $46 billion, down 2% from the previous year, and revenue of $7.1 billion, off 17% from 2013.

Coke, along with most of the soft drink industry, is facing a changing world where sugary, carbonated sodas aren’t part of a healthy diet. The company says it’s dealing with the changing marketplace in a couple of ways. It’s looking to cut costs by $3 billion annually while offering new drinks at a higher price point.

Company CEO Muhtar Kent says looking forward, 2015 is a “transition year,” while, "we remain resolutely focused on accelerating growth and taking advantage of opportunities to solidify our position in key markets and categories."

New products featuring the Minute Maid brand, mini-cans for those looking to limit their soda intake, and a new brand of premium-priced milk are all looked at as areas where the company expects to make big strides in 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มขึ้นปี โค้กรายงานกำไรของ $46 พันล้าน ลง 2% จากปีก่อน และรายได้ของ 7.1 พันล้านเหรียญ ปิด 17% จากปี 2013โค้ก พร้อมกับที่สุดของอุตสาหกรรมน้ำอัดลม จะหันโลกเปลี่ยนที่ sodas ไพเราะ อัดลมไม่ใช่ส่วนหนึ่งของอาหารเพื่อสุขภาพ บริษัทกล่าวว่า มีการจัดการกับตลาดเปลี่ยนแปลงในไม่กี่วิธี มันกำลังจะตัดต้นทุนโดย $3 พันล้านปีในขณะที่นำเสนอเครื่องดื่มใหม่ที่จุดราคาสูงเคนท์ Muhtar CEO ของบริษัทกล่าวว่า มองไปข้างหน้า 2015 คือ "เปลี่ยนปี "เรายังคง resolutely เน้นเร่งการเจริญเติบโตและใช้ประโยชน์จากโอกาสที่จะเข้าในตลาดหลักและประเภทตำแหน่งของเรา"ผลิตภัณฑ์ใหม่แห่งแบรนด์นาทีทำความสะอาด กระป๋องมินิสำหรับผู้ที่ต้องการจำกัดการบริโภคโซดา และแบรนด์ใหม่ของนมพรีเมี่ยมราคาถูกมีทั้งหมดมองเป็นพื้นที่ที่บริษัทคาดว่าจะทำให้ก้าวหน้าใหญ่ใน 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเพิ่มขึ้นปีโค้กรายงานผลประกอบการของ 46000000000 $ ลดลง 2% จากปีก่อนและรายได้ของ $ 7100000000, ปิด 17% จาก 2,013. โค้กพร้อมกับที่สุดของอุตสาหกรรมเครื่องดื่มจะหันโลกที่เปลี่ยนแปลงที่หวาน , โซดาน้ำอัดลมไม่เป็นส่วนหนึ่งของอาหารสุขภาพ บริษัท กล่าวว่าก็ต้องรับมือกับตลาดที่เปลี่ยนแปลงในสองวิธี ก็ต้องการที่จะลดค่าใช้จ่าย 3 พันล้านดอลลาร์ต่อปีในขณะที่ให้บริการเครื่องดื่มใหม่ที่จุดราคาที่สูงขึ้น. บริษัท ซีอีโอ Muhtar เคนท์กล่าวว่ามองไปข้างหน้า 2015 เป็น "ปีการเปลี่ยนแปลง" ในขณะที่ "เรายังคงมุ่งเน้นเฉียบขาดในการเร่งการเจริญเติบโตและการใช้ประโยชน์จากโอกาส เพื่อเสริมสร้างตำแหน่งของเราในตลาดที่สำคัญและประเภท. " ผลิตภัณฑ์ใหม่ที่มีแบรนด์นาทีแม่บ้านกระป๋องขนาดเล็กสำหรับผู้ที่ต้องการ จำกัด การบริโภคโซดาของพวกเขาและแบรนด์ใหม่ของนมพรีเมี่ยมราคาทั้งหมดมองที่เป็นพื้นที่ที่ บริษัท คาดว่า ที่จะทำให้ความก้าวหน้าอย่างยิ่งใหญ่ในปี 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มปี โค้ก รายงานรายได้ของ $ 46 ล้านบาท ลดลง 2% จากปีก่อน และรายได้ของ $ 7.1 พันล้านดอลลาร์ ปิดที่ 17 % จาก 2013 .

โค้ก พร้อมกับมากที่สุดของอุตสาหกรรมเครื่องดื่ม กำลังเผชิญการเปลี่ยนแปลงโลกที่หวานอัดลมโซดาไม่ใช่ส่วนหนึ่งของอาหารสุขภาพ . บริษัท กล่าวว่ามันเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงในตลาดในไม่กี่วิธีมันดูตัดค่าใช้จ่ายโดยการ $ 3 พันล้านปีในขณะที่เสนอเครื่องดื่มใหม่ในราคาที่สูงกว่า

บริษัทซีอีโอมูทา เคนท์ บอกว่ามองไปข้างหน้า , 2015 เป็น " เปลี่ยนปี " ในขณะที่ " เรายังคงเฉียบขาดเน้นเร่งการเจริญเติบโตและการใช้ประโยชน์จากโอกาสที่จะบอกตำแหน่งของเราในตลาดที่สำคัญและประเภท "

ผลิตภัณฑ์ใหม่ที่มีนาทีแม่บ้าน ยี่ห้อกระป๋องขนาดเล็ก สำหรับผู้ที่ต้องการจำกัดการบริโภคโซดา และแบรนด์ใหม่ของพรีเมี่ยม ราคานมจะมองเป็น พื้นที่ที่ บริษัท คาดว่าจะทำ strides ใหญ่ในปี 2015