Thank you very much for mentoring o

Thank you very much for mentoring our Hump day on 18 November 2015;
These are some questions that we would like to ask you on the panel. It can be Thai or English up to your preferences ka;

What were the ideas and the inspiration you had that made you start your business?
What were the hardest issues you had to resolve during the first phase of opening your business and the thought process you had of over coming them?
If you could turn back the time, what would you do differently about your business?
Do you have any technique or advice you would like to give to the next generation that will be young entrepreneurs and professionals in the future?’
What do you think about the word “powerful women”? Do you consider yourself as a powerful woman? What’s your perspective in working in a conservative Thai culture?

With the gap in the society, is it harder for you to over come those things? (Because your business are quite labour intensive)

I also attached agenda of that evening and poster of the event.
If you have any questions please contact me directly: 092 269 9897

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากครับสำหรับปรึกษาวันหลังเต่าของเราบน 18 2015 พฤศจิกายนนี่คือคำถามที่เราอยากจะถามคุณในแผง สามารถภาษาไทยหรืออังกฤษได้คะลักษณะของคุณ มีความคิดและแรงบันดาลใจได้ที่ทำให้คุณเริ่มธุรกิจของคุณหรือไม่ มีปัญหาที่ยากที่สุดก็ต้องแก้ไขในระยะแรกของการเปิดธุรกิจของคุณและกระบวนการคิดที่คุณมีของผ่านมาพวกเขา ถ้าคุณสามารถเปิดกลับเวลา คุณจะทำอะไรแตกต่างกันเกี่ยวกับธุรกิจของคุณหรือไม่ มีเทคนิคใด ๆ หรือคำแนะนำที่คุณต้องการให้รุ่นต่อไปที่จะเป็นผู้ประกอบการหนุ่มและผู้เชี่ยวชาญในอนาคต ? " สิ่งที่คุณคิดเกี่ยวกับคำว่า "ผู้หญิงที่มีประสิทธิภาพ" คุณอย่าคิดว่าตัวเองเป็นผู้หญิงที่มีประสิทธิภาพหรือไม่ มุมมองในการทำงานในวัฒนธรรมไทยหัวเก่าคืออะไร ช่องว่างในสังคม เป็นมันยากสำหรับคุณผ่านมาสิ่งเหล่านั้นหรือไม่ (เนื่องจากธุรกิจของคุณจะค่อนข้างแรงมาก) นอกจากนี้ฉันยังแนบวาระการประชุมที่เย็นและโปสเตอร์ของเหตุการณ์ ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดติดต่อเราโดยตรง: 092 269 9897

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับการให้คำปรึกษาวันโคกของเราใน 18 พฤศจิกายน 2015;
เหล่านี้เป็นคำถามบางอย่างที่เราอยากจะขอให้คุณบนแผง มันอาจจะเป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษขึ้นอยู่กับการตั้งค่า ka ของคุณอะไรคือความคิดและแรงบันดาลใจที่คุณมีที่ทำให้คุณเริ่มต้นธุรกิจของคุณหรืออะไรคือปัญหาที่ยากที่สุดที่คุณมีในการแก้ปัญหาในช่วงแรกของการเปิดธุรกิจของคุณและกระบวนการคิดที่คุณมีมากกว่าที่ผ่านมาพวกเขา? หากคุณสามารถย้อนเวลากลับไปในสิ่งที่คุณจะทำอะไรที่แตกต่างกันเกี่ยวกับธุรกิจของคุณหรือคุณมีเทคนิคใด ๆ หรือคำแนะนำที่คุณต้องการจะมอบให้กับคนรุ่นต่อไปที่จะเป็นผู้ประกอบการเยาวชนและมืออาชีพในอนาคตหรือไม่ 'คุณคิดยังไงกับคำว่า"ผู้หญิงที่มีประสิทธิภาพ" หรือไม่? คุณพิจารณาตัวเองเป็นผู้หญิงที่มีประสิทธิภาพ? มีอะไรในมุมมองของคุณทำงานในวัฒนธรรมไทยอนุรักษ์นิยม? ด้วยช่องว่างในสังคมที่เป็นมันยากสำหรับคุณที่จะมามากกว่าสิ่งเหล่านั้นหรือไม่ (เพราะธุรกิจของคุณค่อนข้างแรงงานเข้มข้น). ฉันยังวาระการประชุมที่แนบมาของเย็นวันนั้นและโปสเตอร์ของเหตุการณ์หากคุณมีคำถามใดๆ โปรดติดต่อเราโดยตรง: 092 269 9897

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับแอฟริกันวันหนอกของเราวันที่ 18 พฤศจิกายน 2015 ;
เหล่านี้เป็นคำถามที่เราอยากถามคุณบนแผง มันสามารถเป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษได้ถึงกาตั้งค่าของคุณ ;

เกิดไอเดียและแรงบันดาลใจที่คุณมี ทำให้คุณเริ่มต้นธุรกิจของคุณหรือไม่
อะไรคือสิ่งที่ยากที่สุดที่คุณต้องแก้ไขปัญหาในระยะแรกของการเปิดธุรกิจของคุณและกระบวนการคิดที่คุณมีมากกว่าจะมา ?
ถ้าคุณสามารถย้อนเวลากลับไปได้ คุณจะทำอะไรที่แตกต่างเกี่ยวกับธุรกิจของคุณ ?
คุณมีเทคนิคใด ๆหรือคำแนะนำที่คุณต้องการเพื่อให้รุ่นต่อไปที่จะถูกผู้ประกอบการเยาวชนและอาชีพในอนาคต '
คุณคิดอย่างไรกับคำว่า " ผู้หญิง " ที่ทรงพลัง คุณคิดว่า ตัวเองเป็นผู้หญิงที่มีประสิทธิภาพ ? อะไรคือมุมมองของคุณในการทำงานในวัฒนธรรมไทย อนุรักษ์ ?

กับช่องว่างในสังคม มันยากสำหรับคุณที่จะเอาชนะสิ่งเหล่านั้น ( เพราะธุรกิจของคุณจะค่อนข้างแรงงานเข้มข้น )

ผมยังแนบวาระการประชุมของตอนเย็นและโปสเตอร์ของเหตุการณ์
ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดติดต่อฉันโดยตรง : 092 269 ของ