The sheer volume of the oil dump no

The sheer volume of the oil dump now becomes a key factor in the third phase of the trial, due to begin January 20. Under the Clean Water Act, Barbier is obliged to assess the extent of the spill in light of a series of factors that include the polluter's attempts to contain the disaster once it got under way, the economic effects of the penalty on the company, the benefits BP enjoyed from operating the way it did before the spill, and the company's history of other violations. BP could end up on the hook for an amount ranging from single-digit billions of dollars up to the $13.7 billion ceiling.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปริมาณการถ่ายโอนข้อมูลน้ำมันเลี่ยงแทบ ปัจจัยสำคัญในระยะที่สามของทดลอง ครบกำหนดจะเริ่ม 20 มกราคม ตามพระราชบัญญัติน้ำสะอาด Barbier มีหน้าที่ในการประเมินขอบเขตของการรั่วไหลเมื่อชุดของปัจจัยที่มีความพยายามของ polluter มีภัยเมื่อมันได้ภายใต้วิธี ผลกระทบทางเศรษฐกิจเมลล์บริษัท ประโยชน์ BP เพลิดเพลินจากการทำแบบก่อนการหกรั่วไหล และประวัติของบริษัทของการละเมิดอื่น ๆ BP อาจสิ้นสุดในเบ็ดเป็นระยะตั้งแต่เดี่ยวหลักพันล้านดอลลาร์ถึงเพดาน 13.7 พันล้านเหรียญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสียงเชียร์ของการถ่ายโอนน้ำมันตอนนี้กลายเป็นปัจจัยสำคัญในระยะที่สามของการพิจารณาคดีกำหนดจะเริ่ม 20 มกราคมภายใต้พระราชบัญญัติน้ำสะอาด Barbier มีหน้าที่ในการประเมินขอบเขตของการรั่วไหลในแง่ของชุดของปัจจัยที่ รวมถึงความพยายามของผู้ก่อมลพิษจะมีภัยพิบัติครั้งเดียวมันก็อยู่ภายใต้วิธีการที่ผลกระทบทางเศรษฐกิจของการลงโทษกับ บริษัท ประโยชน์ BP มีความสุขจากการดำเนินงานทางมันก่อนที่จะรั่วไหลและประวัติศาสตร์ของ บริษัท ของการละเมิดอื่น ๆ BP จะจบลงบนตะขอสำหรับจำนวนเงินตั้งแต่พันล้านหลักเดียวดอลลาร์ถึง $ 13700000000 เพดาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสียงเชียร์ของการถ่ายโอนข้อมูลน้ํามัน ตอนนี้ กลายเป็นปัจจัยสำคัญในขั้นตอนที่สามของการพิจารณาคดี เนื่องจากเริ่ม 20 มกราคม ภายใต้กฎหมายน้ำสะอาด barbier , มีหน้าที่ที่จะประเมินขอบเขตของการรั่วไหลในแง่ของชุดขององค์ประกอบที่รวมของผู้ที่พยายามที่จะมีภัยพิบัติเมื่อมันได้รับภายใต้วิธีการเศรษฐกิจผลของโทษในบริษัทประโยชน์ของ BP ชอบงานแบบนี้ก่อนหกและประวัติศาสตร์ของ บริษัท ของการละเมิดอื่น ๆ BP อาจสิ้นสุดขึ้นบนตะขอสำหรับยอดเงินตั้งแต่หลักเดียวพันล้านดอลลาร์ถึง $ 13.7 พันล้านเพดาน