DALCOM SOFT INC. - PRIVACY POLICYTHE INFORMATION GATHERED and USE OF T การแปล - DALCOM SOFT INC. - PRIVACY POLICYTHE INFORMATION GATHERED and USE OF T ไทย วิธีการพูด

DALCOM SOFT INC. - PRIVACY POLICYTH

DALCOM SOFT INC. - PRIVACY POLICY
THE INFORMATION GATHERED and USE OF THE INFORMATION GATHERED

Dalcomsoft Inc. (hereinafter referred to as 'company') is fully committed to protecting personal information offered by members for the use of the service (hereinafter referred to as 'service') provided by the company. This Privacy Policy (hereinafter referred to as 'this policy') is subject to change when changes are made to the applicable laws of the Republic of Korea or terms of the company's policy.

Online Privacy Policy of DALCOM SOFT INC contains the following information.

1. COLLECT/USE OF PERSIONAL INFORMATION GATHERED
2. PURPOSE OF COLLECT/USE OF PERSIONAL INFORMATION GATHERED
3. RETENTION AND USE PERIOD FOR PERSONAL INFORMATION
4. RIGHTS OF USERS AND LEGAL REPRESENTATIVES AND HOW TO EXERCISE
5. TECHNICAL AND ADMINISTRATIVE PROTECTION MEASURE ON PERSONAL INFORMATION.
6. PERSONAL INFORMATION PROTECTION MANAGER
7. OBLIGATION OF NOTICE

1. COLLECT/USE OF PERSIONAL INFORMATION GATHERED
A. Gathered Personal Information
1) Following personal information are gathered and regarding users of the service for registration, service provision, smooth customer service.
Personal information used in game: account nickname (user name), e-mail address, password
SNS interworking platform (only when you have set it public): platform ID, your full name, gender, nationality
2) If you want to participate the event promotion or to use optional service, following information can be collected under your additional agreement.
Mobile number, e-mail address, area
3) While you are using the service, following information can be created and collected.
Service use history, cookies, payment history
Mobile number, model name of mobile device, telecommunication service provider, OS information and version, mobile language and nationality
B. How we collect personal information
- collected through web site and mobile device
- 1:1 consultation and provided information from you
- collected through created information collection tool
You may choose not to provide your personal information to be gathered or used. However, if you refuse to provide your information, you may be restricted to use whole or part of the service.

2. THE INFORMATION GATHERED and purpose
We are using the information that is gathered from and regarding users for the following purposes.

1) Membership management
- verifying the personal identity in accordance with providing contents, prevention of duplicate registration, blacklist management, detect abnormal user and use restrictions, fulfillment of a contract, dispute settlement
2) Service offer
- handling complaints and providing customer service, notifying notices, providing payment service and notifying the purchase history, providing community service in game
3) Development of new service and use of marketing•advertisement
- Notifying the new service and event information, building higher service quality, and performing statistical analyses

3. RETENTION AND USE PERIOD FOR PERSONAL INFORMATION
Under your agreement the company will retain your personal information collected until your account is terminated by you or the company. Your personal information will be discarded in an irreversible manner if you request to discard the personal information or do not use the service for certain period of time.

In following cases, personal information will be retained for longer period. Your personal information may also be retained for longer period of time if it is required by the related laws and regulations or consented by you.
1) Records of contract or cancellation
- Reason: Law on Consumer Protection in Electronic Commerce
- Duration : 5 years
2) Records of payments and the supply of goods
- Reason: Law on Consumer Protection in Electronic Commerce
- Duration : 5 years
3) Records of consumer complaints and dispute settlement
- Reason: Law on Consumer Protection in Electronic Commerce
- Duration: 3 years
4) Connection history, IP information, history of use of the service
- Reason: Protection of Communications Secrets Act
- Duration: 3 months

4. RIGHTS OF USERS AND LEGAL REPRESENTATIVES AND HOW TO EXERCISE
Users and their legal representatives can request to view, edit or discard their personal information at any time.
Users and their legal representatives can view, edit or discard their personal information by using edit member information and delete account menu in “MY INFO” screen.
In case user request for the correction of error in the personal information, the company will not use or provide the personal information until correction is completed. Also, if the false personal information is provided to the third-parties the company will immediately correct the information and notice the third-parties.
As for the personal information of user that requested to be discarded by the user of their representatives. The company will proceed with the procedure as set forth in Clause 3.

5. TECHNICAL AND ADMINISTRATIVE PROTECTION MEASURE ON PERSONAL INFORMATION.
The company has taken technical and administrative measure necessary for securing safety in users’ personal information.
1) Technical measures
The company has installed security program and regularly upgrades and inspects them, and has installed the system where external access is controlled and monitors and blocks any leakage or damage of personal data due to hacking or computer viruses.
2) Administrative measures
The Company strictly limits the handling of personal information to be done only by those performing administrative tasks related to personal information and those who absolutely need to access personal information due to the nature of their work. The Company also provides regular training to such employees to emphasize the importance of complying with the privacy policy.

If you need an advice on the privacy policy, you can contact the KISA 118, SPO Republic of Korea, Cyber Bureau, and more.
[KISA 118 | URL - http://www.118.or.kr
[SPO Republic of Korea] 82-2-3480-2000 | URL – http://www.spo.go.kr/eng/index.jsp
[CYBER BUREAU] 82-2-393-9112 | URL – http://www.ctrc.go.kr

6. Personal Information Protection Manager
- Name : Chan Hwi Kim
- Telephone : 82-2-548-9530
- e-mail : support@dalcomsoft.co.kr

7. Obligation of Notice
We will notify you of any changes to this Privacy Policy, the reason, effective date and the last updated version of the Privacy Policy by posting a notice on the service page for 7days from the effective date.

Privacy Policy Effective Date: December 16, 2014

For any of matter which are not specified in this “THE INFORMATION GATHERED and USE OF THE INFORMATION GATHERED”, we follow the regulation of “Privacy Policy” of “ DALCOM SOFT INC.”
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
DALCOM นุ่ม INC. - นโยบายความเป็นส่วนตัวรวบรวมข้อมูลและใช้ของข้อมูลที่รวบรวม มุ่งมั่นอย่างเต็มที่เพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลที่เสนอ โดยสมาชิกในการใช้บริการ (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า "บริการ") โดยบริษัท Dalcomsoft Inc. (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า "บริษัท") ได้ นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า "นโยบายนี้') จะเปลี่ยนแปลงเมื่อเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขของนโยบายของบริษัทหรือกฎหมายของสาธารณรัฐเกาหลี ออนไลน์ส่วนตัวนโยบายของ DALCOM นุ่ม INC ประกอบด้วยรายละเอียดดังต่อไปนี้ 1. รวบรวม/ใช้รวบรวมข้อมูล PERSIONAL2. วัตถุประสงค์ของการใช้รถเก็บรวบรวมข้อมูล PERSIONAL3 การระยะที่เก็บรักษาและการใช้ข้อมูลส่วนบุคคล4. สิทธิของผู้ใช้ และตัวแทนทางกฎหมาย และวิธีการออกกำลังกาย5. วัดเทคนิค และบริหารการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล6. จัดการการป้องกันข้อมูลส่วนบุคคล7. ข้อผูกมัดล่วงหน้า 1. รวบรวม/ใช้รวบรวมข้อมูล PERSIONALA. รวบรวมข้อมูลส่วนบุคคล1) ต่อข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวข้อง และรวบรวมผู้ใช้บริการลงทะเบียน บริการ บริการลูกค้าเรียบข้อมูลส่วนบุคคลที่ใช้ในเกม: บัญชี (ชื่อผู้ใช้) ชื่อเล่น อีเมล์ รหัสผ่านแพ interworking SNS (เฉพาะเมื่อคุณได้ตั้งค่าสาธารณะ): แพลตฟอร์ม ID ของชื่อ เพศ สัญชาติ2 ถ้าคุณต้อง การเข้าร่วมกิจกรรมส่งเสริม หรือ การใช้บริการเสริม สามารถเก็บข้อมูลต่อไปนี้ภายใต้ข้อตกลงของคุณเพิ่มเติมโทรศัพท์มือถือหมายเลข ที่อยู่อีเมล ตั้ง3) ในขณะที่คุณกำลังใช้บริการ ข้อมูลสามารถสร้าง และเก็บรวบรวมบริการใช้ประวัติ คุกกี้ ประวัติการชำระเงินหมายเลข ชื่อรุ่นโทรศัพท์มือถือ ผู้ให้บริการโทรคมนาคม ข้อมูล OS เวอร์ชัน ภาษาของโมบาย และสัญชาติB. วิธีที่เรารวบรวมข้อมูลส่วนบุคคล-รวบรวมเว็บไซต์และโทรศัพท์มือถือ-1:1 ให้คำปรึกษาและให้ข้อมูลจากคุณ-รวบรวมข้อมูลสร้างชุดเครื่องมือคุณอาจเลือกที่ไม่ให้ข้อมูลส่วนบุคคลที่รวบรวม หรือใช้ อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณปฏิเสธที่จะให้ข้อมูลของคุณ คุณอาจถูกจำกัดให้ใช้ทั้งหมดหรือบางส่วนของบริการ 2.รวบรวมข้อมูลและวัตถุประสงค์เราจะใช้ข้อมูลที่รวบรวมมาจาก และ เกี่ยวกับผู้ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ดังต่อไปนี้ 1) จัดการเป็นสมาชิก-ตรวจสอบเอกลักษณ์บุคคลตามให้เนื้อหา การป้องกันการลงทะเบียนซ้ำ ขึ้นบัญชีดำจัดการ ตรวจสอบผู้ใช้ปกติ และใช้ข้อจำกัด ของสัญญา การจ่ายเงินข้อโต้แย้ง2) เสนอบริการ-การจัดการข้อร้องเรียน และให้บริการลูกค้า แจ้งให้ทราบประกาศ บริการชำระเงิน และแจ้งประวัติการซื้อ ให้บริการชุมชนในเกม3) พัฒนาบริการใหม่และการใช้ marketing•advertisement-แจ้งให้ทราบการบริการใหม่และข้อมูลเหตุการณ์ อาคารคุณภาพสูง และการวิเคราะห์ทางสถิติ 3 การระยะที่เก็บรักษาและการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลภายใต้ข้อตกลงของ บริษัทจะรักษาข้อมูลส่วนบุคคลเก็บจนกว่าบัญชีของคุณถูกยกเลิก โดยคุณหรือบริษัท ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะถูกละทิ้งในลักษณะการให้ถ้าคุณร้องขอการยกเลิกข้อมูลส่วนบุคคล หรือไม่ใช้บริการสำหรับรอบระยะเวลา ในกรณีต่อไปนี้ จะรักษาข้อมูลส่วนบุคคลในระยะยาว ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอาจยังถูกรักษาสำหรับเวลาถ้าจำเป็นตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องและระเบียบข้อบังคับ หรือยินยอมคุณไว้1 ระเบียนสัญญาหรือยกเลิก-เหตุผล: กฏหมายคุ้มครองผู้บริโภคในการพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์-ระยะเวลา: 5 ปี2) การชำระเงินและอุปทานของสินค้า-เหตุผล: กฏหมายคุ้มครองผู้บริโภคในการพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์-ระยะเวลา: 5 ปี3) ระเบียนผู้บริโภคร้องเรียนและข้อโต้แย้งเกี่ยวกับการจ่ายเงิน-เหตุผล: กฏหมายคุ้มครองผู้บริโภคในการพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์-ระยะเวลา: 3 ปี4 เชื่อมต่อประวัติ ข้อมูล IP ประวัติของการใช้บริการ-เหตุผล: ทำการป้องกันความลับการสื่อสาร-ระยะเวลา: 3 เดือน 4. สิทธิของผู้ใช้ และตัวแทนทางกฎหมาย และวิธีการออกกำลังกายตัวแทนของตนตามกฎหมายและผู้ใช้สามารถร้องขอให้ดู แก้ไข หรือยกเลิกข้อมูลส่วนบุคคลตลอดเวลาผู้ใช้และตัวแทนของตนตามกฎหมายสามารถดู แก้ไข หรือละทิ้งข้อมูลส่วนบุคคล โดยใช้ข้อมูลสมาชิกแก้ไข และลบบัญชีเมนูในหน้าจอ "ข้อมูลของฉัน"ในกรณีที่ผู้ใช้ร้องขอสำหรับการแก้ไขข้อผิดพลาดในข้อมูลส่วนบุคคล บริษัทจะใช้ไม่ หรือให้ข้อมูลส่วนบุคคลจนกว่าจะแก้ไขเสร็จ ยัง ถ้าเท็จข้อมูลส่วนบุคคลให้กับบุคคลที่สามบริษัททันทีจะ แก้ไขข้อมูล และสังเกตบุคคลที่สามสำหรับข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้ที่ร้องขอจะถูกยกเลิก โดยผู้ใช้ตัวแทนของตน บริษัทจะดำเนินการขั้นตอนเป็นชุดออกมาใน 3 ส่วน 5. วัดเทคนิค และบริหารการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลบริษัทได้ดำเนินการทางเทคนิค และบริหารวัดจำเป็นสำหรับการรักษาความปลอดภัยความปลอดภัยในข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้1) มาตรการที่ด้านเทคนิคบริษัทได้ติดตั้งโปรแกรมรักษาความปลอดภัย และการอัพเกรดเป็นประจำ และตรวจสอบพวกเขา และได้ติดตั้งระบบที่เข้าถึงภายนอกจะถูกควบคุม และตรวจสอบ และบล็อกใด ๆ รั่วไหลหรือเสียหายของข้อมูลส่วนบุคคลเนื่องจากคหรือไวรัสคอมพิวเตอร์2) มาตรการที่ดูแลบริษัทจำกัดการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลโดยเฉพาะผู้ดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลส่วนบุคคลและที่แน่นอนจำเป็นต้องเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลเนื่องจากงานดูแลอย่างเคร่งครัด บริษัทยังมีการฝึกอบรมปกติกับพนักงานเช่นการเน้นความสำคัญของการมีความเป็นส่วนตัว หากต้องการคำแนะนำเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัว คุณสามารถติดต่อ KISA 118 เกาหลี SPO ไซเบอร์สำนักงาน และอื่น ๆ[KISA 118 | URL - http://www.118.or.kr[SPO เกาหลี] 82-2-3480-2000 | URL-http://www.spo.go.kr/eng/index.jsp[ไซเบอร์สำนัก] 82-2-393-9112 | URL-http://www.ctrc.go.kr 6. จัดการการป้องกันข้อมูลส่วนบุคคล-ชื่อ: จัน Hwi คิม-โทรศัพท์: 82-2-548-9530-อีเมล์: support@dalcomsoft.co.kr 7. ข้อผูกมัดล่วงหน้าเราจะแจ้งการเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้ เหตุผล วันมีผลบังคับใช้ และนโยบายความเป็นส่วนตัวปรับปรุงรุ่นล่าสุด โดยลงล่วงหน้าบริการใน 7 เดย์จากวันมีประสิทธิภาพ ความเป็นส่วนตัวนโยบายมีผลบังคับใช้วัน: 16 ธันวาคม 2014มีเรื่องที่ไม่ได้ระบุในนี้ "เดอะข้อมูลรวบรวมและใช้ของข้อมูลที่รวบรวม" เราตามกฎของ "นโยบาย" ของ "DALCOM นุ่มอิงค์"
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Dalcom SOFT INC. - นโยบายความเป็นส่วนตัว
ข้อมูลที่รวบรวมและการใช้ข้อมูลที่รวบรวมDalcomsoft อิงค์ (ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "บริษัท ") มีความมุ่งมั่นอย่างเต็มที่ที่จะปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลที่นำเสนอโดยสมาชิกใช้บริการ (ต่อไปนี้จะเรียกว่า ' บริการ ') ให้บริการโดย บริษัท นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ (ต่อไปนี้จะเรียกว่าเป็น 'นโยบายนี้') อาจมีการเปลี่ยนแปลงเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นกับกฎหมายของสาธารณรัฐเกาหลีหรือแง่ของนโยบายของ บริษัท . นโยบายความเป็นส่วนตัวออนไลน์ของ Dalcom Soft Inc มีข้อมูลดังต่อไปนี้. 1 . เก็บ / การใช้ข้อมูลที่รวบรวม PERSIONAL 2 วัตถุประสงค์ในการจัดเก็บ / การใช้ข้อมูลที่รวบรวม PERSIONAL 3 การเก็บรักษาและใช้ระยะเวลาในการข้อมูลส่วนบุคคล4 สิทธิ์ของผู้ใช้และผู้แทนตามกฎหมายและวิธีการออกกำลังกาย5 มาตรการป้องกันการเทคนิคและการบริหาร ON ข้อมูลส่วนบุคคล. 6 ข้อมูลส่วนบุคคลคุ้มครอง MANAGER 7 หน้าที่ของข้อสังเกต1 เก็บ / การใช้ข้อมูลที่รวบรวม PERSIONAL A. รวบรวมข้อมูลส่วนบุคคล1) ต่อไปนี้ข้อมูลส่วนบุคคลจะถูกรวบรวมและเกี่ยวกับผู้ใช้บริการในการลงทะเบียน, การให้บริการ, การบริการลูกค้าได้อย่างราบรื่น. ข้อมูลส่วนบุคคลที่ใช้ในเกม: ชื่อเล่นบัญชี (ชื่อผู้ใช้) ที่อยู่ e-mail รหัสผ่านSNS แพลตฟอร์ม interworking (เฉพาะ เมื่อคุณได้ตั้งค่าสาธารณะ): ID แพลตฟอร์มชื่อเต็มของคุณเพศสัญชาติ. 2) ถ้าคุณต้องการที่จะเข้าร่วมโปรโมชั่นเหตุการณ์หรือการใช้บริการเสริมข้อมูลต่อไปนี้สามารถเก็บภายใต้ข้อตกลงเพิ่มเติมของคุณหมายเลขโทรศัพท์มือถือ, อีเมล ที่อยู่ในพื้นที่3) ในขณะที่คุณกำลังใช้บริการข้อมูลต่อไปนี้สามารถสร้างและเก็บรวบรวม. ประวัติศาสตร์การใช้บริการ, คุกกี้, ประวัติการชำระเงินหมายเลขโทรศัพท์มือถือชื่อรุ่นของโทรศัพท์มือถือของผู้ให้บริการการสื่อสารโทรคมนาคมข้อมูล OS และเวอร์ชั่นภาษามือถือและสัญชาติB. วิธีการที่เราเก็บข้อมูลส่วนบุคคล- รวบรวมผ่านทางเว็บไซต์และโทรศัพท์มือถือ- 1: 1 ให้คำปรึกษาและให้ข้อมูลจากคุณ- เก็บรวบรวมผ่านทางเครื่องมือการเก็บข้อมูลที่สร้างขึ้นคุณอาจจะเลือกที่จะไม่ให้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะได้รับการรวบรวมหรือนำไปใช้ แต่ถ้าคุณปฏิเสธที่จะให้ข้อมูลของคุณคุณอาจจะถูก จำกัด การใช้ทั้งหมดหรือส่วนหนึ่งของบริการ. 2 ข้อมูลที่รวบรวมวัตถุประสงค์และเราจะใช้ข้อมูลที่รวบรวมจากผู้ใช้เกี่ยวกับการเพื่อวัตถุประสงค์ดังต่อไปนี้. 1) การจัดการสมาชิก- การตรวจสอบตัวบุคคลให้สอดคล้องกับเนื้อหาของการให้การป้องกันการลงทะเบียนที่ซ้ำกัน, การจัดการบัญชีดำตรวจสอบผู้ใช้ที่ผิดปกติและการใช้งาน ข้อ จำกัด การปฏิบัติตามสัญญาการระงับข้อพิพาท2) บริการที่นำเสนอ- ข้อร้องเรียนการจัดการและการให้บริการลูกค้าที่แจ้งประกาศให้บริการการชำระเงินและแจ้งประวัติการซื้อให้บริการชุมชนในเกม3) การพัฒนาบริการใหม่และการใช้การตลาด•โฆษณา- แจ้งบริการใหม่และข้อมูลเหตุการณ์การสร้างคุณภาพการให้บริการที่สูงขึ้นและการดำเนินการวิเคราะห์ทางสถิติ3 การเก็บรักษาและใช้ระยะเวลาในการข้อมูลส่วนบุคคลภายใต้ข้อตกลงของ บริษัท จะเก็บข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจนกระทั่งบัญชีของคุณถูกยกเลิกโดยคุณหรือ บริษัท ข้อมูลส่วนตัวของท่านจะถูกยกเลิกในลักษณะที่กลับไม่ได้ถ้าคุณขอให้ทิ้งข้อมูลส่วนบุคคลหรือไม่ได้ใช้บริการเป็นระยะเวลาหนึ่งของเวลา. ในกรณีดังต่อไปนี้ข้อมูลส่วนบุคคลจะถูกเก็บไว้เป็นเวลานาน ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอาจถูกเก็บรักษาไว้เป็นระยะเวลานานของเวลาถ้ามันถูกต้องตามกฎหมายและระเบียบที่เกี่ยวข้องหรือได้รับความยินยอมจากคุณ. 1) บันทึกของสัญญาหรือยกเลิก- เหตุผล: กฎหมายเกี่ยวกับการคุ้มครองผู้บริโภคในการพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์- ระยะเวลา 5 ปีที่ 2 ) บันทึกของการชำระเงินและอุปทานของสินค้า- เหตุผล: กฎหมายเกี่ยวกับการคุ้มครองผู้บริโภคในการพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์- ระยะเวลา 5 ปี3) บันทึกการร้องเรียนของผู้บริโภคและการระงับข้อพิพาท- เหตุผล: กฎหมายเกี่ยวกับการคุ้มครองผู้บริโภคในการพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์- ระยะเวลา 3 ปี4) ประวัติศาสตร์การเชื่อมต่อ IP ข้อมูลประวัติของการใช้บริการ- เหตุผล: การคุ้มครองความลับการสื่อสารพระราชบัญญัติ- ระยะเวลา: 3 เดือนที่4 สิทธิ์ของผู้ใช้และผู้แทนตามกฎหมายและวิธีการออกกำลังกายผู้ใช้และผู้แทนของตนตามกฎหมายสามารถขอดูแก้ไขหรือทิ้งข้อมูลส่วนบุคคลของพวกเขาในเวลาใด ๆ . ผู้ใช้และผู้แทนของตนตามกฎหมายสามารถดูแก้ไขหรือทิ้งข้อมูลส่วนบุคคลของพวกเขาโดยใช้ข้อมูลสมาชิกแก้ไขและ ลบบัญชีในเมนู "ข้อมูล" หน้าจอ. ในกรณีที่คำขอของผู้ใช้สำหรับการแก้ไขข้อผิดพลาดในข้อมูลส่วนบุคคลของ บริษัท จะไม่ใช้หรือให้ข้อมูลส่วนบุคคลจนถึงการแก้ไขเป็นที่เรียบร้อยแล้ว นอกจากนี้ถ้าข้อมูลส่วนบุคคลที่ผิดพลาดให้กับบุคคลที่สาม บริษัท จะแก้ไขข้อมูลได้ทันทีและแจ้งให้ทราบบุคคลที่สาม. สำหรับข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้ที่ขอให้ได้รับการปฏิเสธโดยผู้ใช้ของผู้แทนของพวกเขา บริษัท จะดำเนินการตามขั้นตอนที่กำหนดไว้ในข้อ 3. 5 มาตรการป้องกันการเทคนิคและการบริหาร ON ข้อมูลส่วนบุคคล. บริษัท ฯ ได้ดำเนินมาตรการทางเทคนิคและการบริหารจัดการที่จำเป็นสำหรับการรักษาความปลอดภัยความปลอดภัยของผู้ใช้ข้อมูลส่วนบุคคล. 1) มาตรการทางเทคนิคบริษัท ได้มีการติดตั้งโปรแกรมรักษาความปลอดภัยและการอัพเกรดอย่างสม่ำเสมอและตรวจสอบพวกเขาและมีการติดตั้งระบบที่ ภายนอกมีการควบคุมและตรวจสอบและบล็อกการรั่วไหลใด ๆ หรือความเสียหายของข้อมูลส่วนบุคคลเนื่องจากไวรัสแฮ็กหรือคอมพิวเตอร์. 2) มาตรการในการบริหารบริษัท อย่างเคร่งครัด จำกัด จัดการข้อมูลส่วนบุคคลที่จะต้องทำโดยเฉพาะผู้ปฏิบัติงานที่เกี่ยวข้องกับการบริหารจัดการข้อมูลส่วนบุคคลและผู้ที่ ที่อย่างต้องเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลเนื่องจากลักษณะของการทำงานของพวกเขา บริษัท ยังมีการฝึกอบรมให้กับพนักงานอย่างสม่ำเสมอเช่นการเน้นความสำคัญของการปฏิบัติตามนโยบายความเป็นส่วนตัว. หากคุณต้องการคำแนะนำเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวคุณสามารถติดต่อ KISA 118, SPO สาธารณรัฐเกาหลี Cyber ​​สำนักและอื่น ๆ . [KISA 118 | URL - http://www.118.or.kr [SPO สาธารณรัฐเกาหลี] 82-2-3480-2000 | URL - http://www.spo.go.kr/eng/index.jsp [CYBER สำนัก] 82-2-393-9112 | URL - http://www.ctrc.go.kr 6 ผู้จัดการฝ่ายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล- ชื่อ: ชานคิมฮวี- โทรศัพท์: 82-2-548-9530 - e-mail: support@dalcomsoft.co.kr 7 ภาระผูกพันหนังสือเราจะแจ้งให้คุณทราบการเปลี่ยนแปลงใด ๆ นโยบายความเป็นส่วนตัว, เหตุผลที่มีประสิทธิภาพทันสมัยและรุ่นที่ปรับปรุงล่าสุดของนโยบายความเป็นส่วนตัวโดยการโพสต์แจ้งให้ทราบในหน้าบริการสำหรับ 7 วันนับจากวันที่มีประสิทธิภาพ. นโยบายความเป็นส่วนตัววันที่มีผล: ธันวาคม 16, 2014 สำหรับใด ๆ ของเรื่องที่ไม่ได้ระบุไว้ใน "ข้อมูลที่รวบรวมและการใช้ข้อมูลที่รวบรวม" เราปฏิบัติตามกฎระเบียบของ "นโยบายความเป็นส่วนตัว" ของ "Dalcom SOFT INC."




















































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
DALCOM SOFT INC. - PRIVACY POLICY
THE INFORMATION GATHERED and USE OF THE INFORMATION GATHERED

Dalcomsoft Inc. (hereinafter referred to as 'company') is fully committed to protecting personal information offered by members for the use of the service (hereinafter referred to as 'service') provided by the company. This Privacy Policy (hereinafter referred to as 'this policy') is subject to change when changes are made to the applicable laws of the Republic of Korea or terms of the company's policy.

Online Privacy Policy of DALCOM SOFT INC contains the following information.

1. COLLECT/USE OF PERSIONAL INFORMATION GATHERED
2. PURPOSE OF COLLECT/USE OF PERSIONAL INFORMATION GATHERED
3.การเก็บรักษา และระยะเวลาการใช้ข้อมูลส่วนบุคคล
4 สิทธิของผู้ใช้และตัวแทนทางกฎหมายและวิธีการออกกำลังกาย
5 มาตรการการป้องกันทางเทคนิคและการบริหารข้อมูลส่วนบุคคล .
6 ผู้จัดการการป้องกันข้อมูลส่วนบุคคล
7 ภาระหน้าที่ของแจ้งให้ทราบ

1 เก็บ / ใช้ข้อมูล persional
A
รวบรวมรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคล1 ) ข้อมูลส่วนบุคคลที่รวบรวมและติดตามเกี่ยวกับผู้ใช้ของบริการการลงทะเบียน , การให้บริการ , การบริการลูกค้าเรียบ .
ข้อมูลส่วนบุคคลที่ใช้ในเกม : ชื่อบัญชี ( ชื่อผู้ใช้ ) , อีเมล , รหัสผ่าน
3 interworking แพลตฟอร์ม ( เฉพาะเมื่อคุณได้ตั้งค่าสาธารณะ ) : ID แพลตฟอร์มของคุณ , ชื่อ - นามสกุล , เพศ สัญชาติ
2) If you want to participate the event promotion or to use optional service, following information can be collected under your additional agreement.
Mobile number, e-mail address, area
3) While you are using the service, following information can be created and collected.
Service use history, cookies, payment history
Mobile number, model name of mobile device, telecommunication service provider,ข้อมูลระบบปฏิบัติการและรุ่นมือถือ , ภาษาและสัญชาติ
B . วิธีการที่เราเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคล
- เก็บรวบรวมผ่านเว็บไซต์และโทรศัพท์มือถือ
- 1 รับปรึกษาและให้ข้อมูลจากคุณ
- เก็บรวบรวมข้อมูลผ่านการสร้างเครื่องมือ
คุณอาจเลือกที่จะไม่ให้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะถูกรวบรวมหรือใช้ แต่ถ้าคุณปฏิเสธที่จะให้ข้อมูล you may be restricted to use whole or part of the service.

2. THE INFORMATION GATHERED and purpose
We are using the information that is gathered from and regarding users for the following purposes.

1) Membership management
- verifying the personal identity in accordance with providing contents, prevention of duplicate registration, blacklist management,ตรวจสอบผู้ใช้ที่ผิดปกติ และใช้เงื่อนไข การปฏิบัติตามสัญญา การระงับข้อพิพาท
2 ) เสนอบริการ
- รับเรื่องร้องเรียน และการให้บริการลูกค้า แจ้งประกาศ การให้บริการชำระเงินและแจ้งประวัติการซื้อ , การให้บริการชุมชนในเกม
3 ) การพัฒนาบริการใหม่ และใช้
- โฆษณา - การตลาดให้บริการใหม่ และงานสารสนเทศ building higher service quality, and performing statistical analyses

3. RETENTION AND USE PERIOD FOR PERSONAL INFORMATION
Under your agreement the company will retain your personal information collected until your account is terminated by you or the company. Your personal information will be discarded in an irreversible manner if you request to discard the personal information or do not use the service for certain period of time.

In following cases, personal information will be retained for longer period. Your personal information may also be retained for longer period of time if it is required by the related laws and regulations or consented by you.
1) Records of contract or cancellation
- Reason: Law on Consumer Protection in Electronic Commerce
- Duration : 5 years
2) Records of payments and the supply of goods
- Reason: Law on Consumer Protection in Electronic Commerce
- Duration : 5 years
3) Records of consumer complaints and dispute settlement
- Reason: Law on Consumer Protection in Electronic Commerce
- Duration: 3 years
4) Connection history, IP information, history of use of the service
- Reason: Protection of Communications Secrets Act
- Duration: 3 months

4. RIGHTS OF USERS AND LEGAL REPRESENTATIVES AND HOW TO EXERCISE
Users and their legal representatives can request to view, edit or discard their personal information at any time.
Users and their legal representatives can view, edit or discard their personal information by using edit member information and delete account menu in “MY INFO” screen.
In case user request for the correction of error in the personal information,บริษัทฯ จะไม่ใช้หรือให้ข้อมูลส่วนบุคคลจนกว่าจะแก้ไขเสร็จ นอกจากนี้ ถ้าข้อมูลเท็จแก่บุคคลที่สาม บริษัท จะแก้ไขได้ทันทีข้อมูลและสังเกตบุคคลที่สาม .
สำหรับข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้ที่ร้องขอจะถูกทิ้งโดยผู้ใช้ของพนักงานของตนบริษัทฯ จะดำเนินการตามขั้นตอนที่กำหนดไว้ในข้อ 3 .

5 มาตรการการป้องกันทางเทคนิคและการบริหารข้อมูลส่วนบุคคล .
บริษัทได้พิจารณามาตรการที่จำเป็นสำหรับการรักษาความปลอดภัยทางด้านเทคนิคและการบริหารความปลอดภัยในข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้ .
1 ) มาตรการทางเทคนิค
บริษัทได้ติดตั้งโปรแกรมรักษาความปลอดภัยและสม่ำเสมอการอัพเกรดและการตรวจสอบพวกเขาและมีการติดตั้งระบบที่ถูกควบคุม และตรวจสอบการเข้าถึงภายนอกบล็อกใด ๆหรือความเสียหายและการรั่วไหลของข้อมูลส่วนบุคคลเนื่องจากการแฮกหรือไวรัสคอมพิวเตอร์ .
2 ) การบริหารมาตรการ
บริษัทอย่างเคร่งครัด จำกัด การจัดการข้อมูลส่วนบุคคลที่ต้องทำโดยเฉพาะผู้ที่ปฏิบัติงานธุรการที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลส่วนบุคคล และผู้ที่ต้องเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลเนื่องจากธรรมชาติของการทำงานของพวกเขา นอกจากนี้บริษัทยังให้บริการการฝึกอบรมให้พนักงานดังกล่าวจะเน้นความสำคัญของการปฏิบัติตามนโยบายความเป็นส่วนตัว

If you need an advice on the privacy policy, you can contact the KISA 118, SPO Republic of Korea, Cyber Bureau, and more.
[KISA 118 | URL - http://www.118.or.kr
[SPO Republic of Korea] 82-2-3480-2000 | URL – http://www.spo.go.kr/eng/index.jsp
[CYBER BUREAU] 82-2-393-9112 | URL – http://www.ctrc.go.kr

6. Personal Information Protection Manager
- Name : Chan Hwi Kim
- Telephone : 82-2-548-9530
- E-mail : support@dalcomsoft.co.kr

7 หน้าที่ของสังเกตเห็น
เราจะแจ้งให้คุณของการเปลี่ยนแปลงใด ๆนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้เหตุผล , วันที่และสุดท้ายรุ่นที่ปรับปรุงของนโยบายความเป็นส่วนตัวโดยการโพสต์แจ้งให้ทราบบนหน้าบริการสำหรับ 7 วัน จากวันที่มีประสิทธิภาพที่มีประสิทธิภาพ .

นโยบายความเป็นส่วนตัวที่มีประสิทธิภาพวันที่ : 16 ธันวาคม 2014

For any of matter which are not specified in this “THE INFORMATION GATHERED and USE OF THE INFORMATION GATHERED”, we follow the regulation of “Privacy Policy” of “ DALCOM SOFT INC.”
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: