Roman Catholic ecclesiology at that

Roman Catholic ecclesiology at that time was a
product of reaction to the Protestant Reformation of the sixteenth century, a certain
centralization of papal and Roman curial power in the aftermath of the Council of Trent
(1545-63), and a strong development of the institutional understanding of the church over
against the politics and culture of the nineteenth century that was solidified at the First
Vatican Council in 1870 and the reaction to “Modernism” about 1907.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Ecclesiology โรมันคาทอลิกในขณะที่มีการผลิตภัณฑ์ของปฏิกิริยาการปฏิรูป Protestant ศตวรรษ sixteenth แบบบางชอบรวมศูนย์พลังงาน curial สมเด็จพระสันตะปาปา และโรมันในปัจจุบันสภานเทรนท์(1545-63), และการพัฒนาที่แข็งแกร่งความเข้าใจสถาบันของคริสตจักรมากกว่าการเมืองและวัฒนธรรมของศตวรรษที่ถูกหล่อครั้งแรกสภาวาติกันในค.ศ. 1870 และปฏิกิริยาการ "นี่" เกี่ยวกับเศษ ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรมันคาทอลิก ecclesiology ในเวลานั้นเป็น
ผลิตภัณฑ์ของการตอบสนองต่อการปฏิรูปของศตวรรษที่สิบหกบาง
ศูนย์อำนาจของสมเด็จพระสันตะปาปาและโรมัน Curial ในผลพวงของสภาเทรนต์
(1545-1563) และการพัฒนาที่แข็งแกร่งของสถาบัน ความเข้าใจในคริสตจักรมากกว่า
กับการเมืองและวัฒนธรรมของศตวรรษที่สิบเก้าที่ได้รับการเสริมความมั่นคงที่แรก
สภาวาติกันในปี 1870 และปฏิกิริยาที่จะ "สมัย" เกี่ยวกับ 1907

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรมันคาทอลิก ecclesiology ตอนนั้นคือ
ผลิตภัณฑ์ของปฏิกิริยาการการปฏิรูปศาสนาของนิกายโปรเตสแตนต์ในศตวรรษที่ 16 , การรวมศูนย์อำนาจของสันตะปาปาและโรมันแน่นอน
curial อำนาจในผลพวงของสภาของเทรนท์
( 1545-63 ) และแข็งแรงการพัฒนาความเข้าใจของสถาบันคริสตจักรมากกว่า
กับการเมือง และ วัฒนธรรมของศตวรรษที่สิบเก้าที่แข็งที่แรกสภาวาติกัน
ใน 1870 และปฏิกิริยา " สมัยใหม่ " เกี่ยวกับ 1907 .