PHATTHALUNG PROVINCEPhatthalung is

PHATTHALUNG PROVINCE

Phatthalung is well known, in the South, as the town of the hollow hill, located on Trang-Songkhla Highway some 840 kms. From Bangkok and 56 kms. From Trang. Entering into the township area of Phatthalung, one can see the hollow hill located in the heart of the city as if it were the symbol of Phatthalung.

Phatthalung, the beautiful town with the lake originating from Songkhla, is the province initiation two famous entertainment’s, i.e., Manora and Shadows Play. It occupies an area of 3,424.5 square kilometers and administratively divided into 6 Amphoe and 4 King Amphoes, they are: Amphoe Muang, Khao Chaison, Khuan Khanun, Pak Phayun, Kong Ra, Tamot and King Amphoe Si Banphot, Pa Bon. Pa Phayom and Bangkaeo. The area is of mountainous, forested with high plateau in the west sloping down towards the east through Songkhla Lake. It borders on Nakhon Si Thammarat and Songkhla to the north, Songkhla to the south, Songkhla Lake to the east, Trang and Satun to the west.



Tourist Attractions



Tham Khuha Sawan Before arriving at down town area of Phatthalung, one can see a hill, top part of which is divided apart, on the left-hand side wherein the cave is located. In the cave, Buddha images are enshrined along the wall as same as at Suwan Khuha Cave of Phangnga. However, King Rama V and VII and paid their royal visits to the cave.

Hat Sansuk along the Coast of Lam Pam Lake This is a beach on the coast of Songkhla Lake, located 8 kms. From the township area. The beach area is lined with pleasant pine trees. Looking out from the shore, beautiful islands are seen here and there.

Nam Tok Khao Khram This waterfall is located in the area of Amphoe Muang, 30 kms. From the township area. The waterfall cascades from the high cliffs, level by level, surrounded by the evergreen forest having reservoir for swimming at the lowest level.

Tham Malai The cave is located in the same range of the hollow hill having beautiful milky white stalagmite and stalactite formation including ponds with clear and clean water inside the cave.

Khao Chaison Hot-Cold Water Ponds the location is one kilometer from the office of Amphoe Khao Chaison. The hot water pond is located at the foot of Khao Chaison Hill having spring running out all the times while a cold water pond, having a lot of small fishes, is located nearby.

Phrathat Bang Kaeo These Buddha relies are enshrined in Wat Ta Khien located in the area of old town of Bang Kaeo. It is the oldest statutory place in the Phatthalung, which was constructed in Ayutthaya period.

Thale Noi Waterfowl Park This Park has a very big lagoon with more than hundred species of waterfowl. It is located in the area of Tambon Thale Noi, Amphoe Khuan Khanun, and 17 kms. From the Amphoe Administrative Office and linking to Songkhla Lake.

Khao Pu-Khao Ya National Park To get there, take highway No.41, Phatthalung-Khuan Kanun and turn left to highway no.4164 to King Amphoe Si Banphot where the national park is located. Khao Pu-Khao Ya National Park, a shady park with a cave called “Tham Mat Cha” covered the area of Nakhon Si Thammarat. Accommodations are available by calling National Park Division at 579-4842, 579-0529.

In addition, Phatthalung also has several beautiful waterfall such as Nam Tok Mom Jui in the area of Amphoe Tamot; Nam Tok Ban Ton in the area of Amphoe Muang; Nam Tok Rai Nua, Nam Tok Phraiwan in the area of Amphoe Kong Ra, Num Tok Phraya Nakhon and Nam Tok Riang Thong in the area of King Amphoe Si Banphot.

The Icon Gallery

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จังหวัดพัทลุงพัทลุงจะรู้จักกันดี ภาคใต้ เป็นเมืองของเขากลวง ตั้งอยู่บนทางหลวงตรังสงขลาบาง 840 กิโลเมตร จากกรุงเทพฯ และ 56 กิโลเมตร จากตรัง ป้อนเข้าไปในเขตพื้นที่ของพัทลุง หนึ่งสามารถมองเห็นเขากลวงตั้งอยู่ใจกลางเมืองนั้นสัญลักษณ์ของพัทลุงพัทลุง เมืองสวยงาม ด้วยทะเลสาบที่เกิดจากสงขลา ในจังหวัดเริ่มต้นสองสถานบันเทิง ของ เช่น Manora และเงาเล่นได้ พื้นที่ 3,424.5 ตารางกิโลเมตร และ administratively แบ่งออกเป็น 6 อำเภอและอำเภอสมเด็จ 4 พวกเขาจะ: อำเภอเมือง เขาชัยสน ควนขนุน ปากพยูน กงหรา ตะโหมด และกษัตริย์อำเภอศรี บรรพต ป่าบอน ป่าพะยอมและ Bangkaeo พื้นที่เป็นภูเขา มองกับที่ราบสูงสูงในแบบตะวันตกลาดเอียงลงไปทางทิศตะวันออกผ่านทะเลสาบสงขลา มันติดในนครศรีธรรมราชและสงขลาทางทิศเหนือ สงขลาทางใต้ ทะเลสาบสงขลาฝั่งตะวันออก ตรังและสตูลทางตะวันตกสถานที่ท่องเที่ยวถ้ำบนเขานครสวรรค์ก่อนที่จะเดินทางมาถึงบริเวณตัวเมืองของพัทลุง หนึ่งสามารถมองเห็นภูเขา ส่วนบนซึ่งแบ่งแยก ทางซ้ายมือนั้นเป็นที่ตั้งของถ้ำ ในถ้ำ พระพุทธรูปที่ประดิษฐานตามผนังเหมือน ณสุวรรณบนเขาถ้ำของพังงา อย่างไรก็ตาม รัชกาลและ VII และจ่ายชมถ้ำของรอยัลสุขหาดใหญ่ตามชายฝั่งของลำแพมเลนี้เป็นหาดในทะเลสาบชายฝั่งสงขลา 8 กิโลเมตรตั้งอยู่ จากจู บริเวณชายหาดเรียงรายไป ด้วยน่าสน มองออกจากชายฝั่ง เห็นสวยงามมาน้ำตกน้ำตกเขาขามนี้ตั้งอยู่ในพื้นที่ของอำเภอเมือง 30 กม. จากจู น้ำตกเรียงซ้อนจากสูงหน้าผา ระดับโดยระดับ ล้อมรอบ ด้วยป่ามีอ่างเก็บน้ำสำหรับสระว่ายน้ำในระดับต่ำถ้ำมาลัยถ้ำอยู่ในช่วงเดียวกันของเขากลวง stalagmite ขาวนมสวยงามและหินย้อยก่อตัวรวมถึงบ่อน้ำใส สะอาดภายในถ้ำหนึ่งกิโลเมตรจากทำการอำเภอเขาชัยสนเขาชัยสนร้อนเย็นน้ำบ่อที่ตั้งไว้ บ่อน้ำร้อนอยู่ที่เท้าของเขาชัยสนเขามีสปริงหมดเวลาทั้งหมดในขณะที่บ่อน้ำเย็น มีจำนวนมากของปลาขนาดเล็ก อยู่ใกล้เคียงพระธาตุบางแก้วอาศัยพระพุทธรูปเหล่านี้ประดิษฐานณวัดท่า Khien ของเก่าเมืองของบางแก้วที่ตั้ง มันเป็นตามกฎหมายเก่าแก่ที่สุดในพัทลุง ซึ่งถูกสร้างขึ้นในกรุงศรีอยุธยาน้อย Waterfowl สวนนี้อุทยานทะเลมีลากูนที่ใหญ่มาก มีร้อยกว่าพันธุ์ waterfowl ตั้งอยู่ในพื้นที่ของตำบลทะเลน้อย อำเภอควนขนุน และ 17 กม. จากทำการปกครองอำเภอและเชื่อมโยงกับทะเลสาบสงขลาเขาปู่เขาย่าอุทยานแห่งชาติไปเดิน ใช้ทางหลวง No.41, Kanun พัทลุงควน และเลี้ยวซ้ายเข้าทางหลวง no.4164 กับกษัตริย์อำเภอศรีบรรพตซึ่งเป็นที่ตั้งของอุทยานแห่งชาติ เขาปู่เขาย่าอุทยาน สวนร่มรื่น มีถ้ำเรียกว่า "ถ้ำพรมชา" ครอบคลุมพื้นที่ของนครศรีธรรมราช สถานที่พักจะว่าง โดยการเรียกกองอุทยานแห่งชาติที่ 579-4842, 579-0529นอกจากนี้ พัทลุงมีน้ำตกสวยงามต่าง ๆ เช่นน้ำตกแม่พิสิฐในพื้นที่ของอำเภอตะโหมด น้ำตกบ้านตันในพื้นที่ของอำเภอเมือง น้ำตกไร่เหนือ Phraiwan ตกน้ำในพื้นที่อำเภอกงหรา Num ตกเจ้าพระยานคร และน้ำตกเรียงทองในพื้นที่ของกษัตริย์อำเภอศรีบรรพต เก็บไอคอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จังหวัดพัทลุงพัทลุงเป็นที่รู้จักกันดีในภาคใต้เป็นเมืองของเนินเขากลวงที่ตั้งอยู่บนตรังสงขลาทางหลวงหมายเลข 840 กิโลเมตรบางส่วน จากกรุงเทพฯและ 56 กิโลเมตร จากจังหวัดตรัง เข้าสู่พื้นที่เขตเมืองพัทลุงหนึ่งจะเห็นเนินเขากลวงตั้งอยู่ในใจกลางของเมืองราวกับว่ามันเป็นสัญลักษณ์ของจังหวัดพัทลุง. พัทลุงเป็นเมืองที่สวยงามด้วยทะเลสาบที่เกิดจากสงขลาคือการเริ่มต้นจังหวัดทั้งสองความบันเทิงที่มีชื่อเสียงของ เช่นโนราและเงาเล่น มันตรงบริเวณพื้นที่ 3,424.5 ตารางกิโลเมตรและแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 6 อำเภอและ 4 อำเภอของจังหวัดสกลนครพระมหากษัตริย์ก็คืออำเภอเมือง, เขาชัยสน, ควนขนุนปากพะยูน, กงหราตะโหมดและกิ่งอำเภอศรีบรรพต, ป่าบอน ป่าพยอมและบางแก้ว พื้นที่เป็นภูเขาป่ากับที่ราบสูงทางทิศตะวันตกลาดลงไปทางทิศตะวันออกผ่านทะเลสาบสงขลา มันเส้นเขตแดนในจังหวัดนครศรีธรรมราชและสงขลาไปทางทิศเหนือไปทางทิศใต้สงขลาทะเลสาบสงขลาไปทางทิศตะวันออก, ตรังและสตูลไปทางทิศตะวันตก. สถานที่ท่องเที่ยวถ้ำคูหาสวรรค์ก่อนที่จะเดินทางมาถึงที่บริเวณใจกลางเมืองพัทลุงหนึ่งจะเห็นเนินเขา ส่วนบนของซึ่งจะแบ่งออกเป็นชิ้น ๆ อยู่ทางด้านซ้ายมือขัดแย้งถ้ำตั้งอยู่ ในถ้ำมีพระพุทธรูปประดิษฐานอยู่ตามผนังเช่นเดียวกับที่สุวรรณคูหาถ้ำพังงา แต่พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าและปกเกล้าเจ้าอยู่หัวและเรียกชำระแล้วเสด็จไปยังถ้ำของพวกเขา. หาดแสนสุขตามชายฝั่งของทะเลสาบแพลำนี้เป็นชายหาดบนชายฝั่งของทะเลสาบสงขลาที่ตั้งอยู่ 8 กิโลเมตร จากพื้นที่ในเขตเมือง บริเวณชายหาดเรียงรายไปด้วยต้นสนถูกใจ มองออกไปจากชายฝั่งหมู่เกาะที่สวยงามจะเห็นที่นี่และมี. น้ำตกเขาครามน้ำตกแห่งนี้ตั้งอยู่ในพื้นที่ของอำเภอเมือง 30 กิโลเมตร จากพื้นที่ในเขตเมือง น้ำตกจากหน้าผาสูงระดับโดยระดับที่ล้อมรอบด้วยอ่างเก็บน้ำมีป่าดิบสำหรับว่ายน้ำที่ระดับต่ำสุด. ถ้ำมาลัยถ้ำตั้งอยู่ในช่วงเดียวกันของเนินเขากลวงมีหินงอกที่สวยงามสีขาวขุ่นและการก่อหินย้อยรวมทั้งบ่อ ที่มีน้ำใสสะอาดภายในถ้ำ. เขาชัยสนน้ำอุ่นและน้ำเย็นสระน้ำสถานที่เป็นหนึ่งกิโลเมตรจากสำนักงานอำเภอเขาชัยสน บ่อน้ำร้อนตั้งอยู่ที่เท้าของเขาชัยสนฮิลล์ที่มีฤดูใบไม้ผลิที่กำลังจะหมดตลอดเวลาในขณะที่บ่อน้ำเย็นที่มีจำนวนมากของปลาขนาดเล็กที่ตั้งอยู่ใกล้เคียง. พระธาตุบางแก้วพระพุทธรูปเหล่านี้อาศัยจะประดิษฐานอยู่ในวัดตา Khien อยู่ ในพื้นที่ของเมืองเก่าของบางแก้ว มันเป็นสถานที่ตามกฎหมายเก่าแก่ที่สุดในพัทลุงซึ่งถูกสร้างขึ้นในสมัยอยุธยา. ทะเลน้อยอุทยานนกน้ำนี้ Park มีทะเลสาบขนาดใหญ่มากที่มีมากกว่าร้อยชนิดของนก ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่ตำบลทะเลน้อยอำเภอควนขนุนและ 17 กิโลเมตร จากอำเภอสำนักงานบริหารและเชื่อมโยงไปยังทะเลสาบสงขลา. เขาปู่เขาย่าอุทยานแห่งชาติเพื่อให้ได้มีใช้ทางหลวงหมายเลข 41, พัทลุง-ควน Kanun และเลี้ยวซ้ายไปตามทางหลวงเพื่อ no.4164 กิ่งอำเภอศรีบรรพตที่สวนสาธารณะแห่งชาติเป็น ที่ตั้งอยู่ เขาปู่เขาย่า National Park, สวนสาธารณะร่มรื่นด้วยถ้ำที่เรียกว่า "ถ้ำมัจฉา" ครอบคลุมพื้นที่จังหวัดนครศรีธรรมราช ที่พักที่มีอยู่โดยการเรียกกองอุทยานแห่งชาติที่ 579-4842, 579-0529. นอกจากนี้พัทลุงนอกจากนี้ยังมีน้ำตกที่สวยงามหลายอย่างเช่นน้ำตกแม่จุ้ยในพื้นที่ของอำเภอตะโหมด; น้ำตกบ้านต้นในพื้นที่ของอำเภอเมือง; น้ำตกเชียงรายเหนือน้ำตกไพรวันในพื้นที่ของอำเภอกงหรา, หนุ่มต๊อกพระยานครและน้ำตกเหรียงทองในพื้นที่ของกิ่งอำเภอศรีบรรพต. แกลเลอรี่ไอคอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จังหวัดพัทลุง

พัทลุง เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดี ในภาคใต้ เป็นเมืองแห่งภูเขากลวง ตั้งอยู่บนทางหลวงสงขลาตรังบาง 840 กิโลเมตร จากกรุงเทพฯ ด้วยระยะทางประมาณ 56 กิโลเมตร จากตรัง เข้ามาในเมือง พื้นที่ ของพัทลุง หนึ่งสามารถเห็นโพรง ฮิลล์ ตั้งอยู่ในใจกลางของเมืองที่เป็นสัญลักษณ์ของจังหวัดพัทลุง

พัทลุงเมืองที่สวยงามด้วยทะเลสาบที่มาจากสงขลา เป็นจังหวัดที่มีชื่อเสียง 2 การบันเทิง ได้แก่ มโนราห์ และเงาเล่น มัน occupies พื้นที่ 3424.5 ตารางกิโลเมตร และมีแบ่งออกเป็น 6 อำเภอ และอำเภอ 4 กษัตริย์ พวกเขา : อําเภอเมือง เขาชัยสน ควนขนุน , ปากพะยูน , ฮ่องกงรา ตะโหมด ศรีบรรพต และกิ่งอําเภอป่าบอน พยอม PA และบางแก้ว .พื้นที่ของภูเขาสูงในป่าที่ราบสูงทางทิศตะวันตกลาดเอียงลงไปทางทิศตะวันออก ผ่านทะเลสาบสงขลา มันขอบบน นครศรีธรรมราช และสงขลา ไปเหนือ ไปใต้ สงขลา สงขลา ทะเลสาบทางตะวันออก ตรัง และสตูล ไปทางทิศตะวันตก







สถานที่ท่องเที่ยวถ้ำคูหาสวรรค์ก่อนถึงตัวเมือง พื้นที่ของจังหวัดพัทลุง หนึ่งสามารถเห็นเขาได้ส่วนด้านบนที่แบ่งแยก ทางซ้ายมือ ซึ่งถ้ำนี้ตั้งอยู่ ในถ้ำ พระพุทธรูปประดิษฐานอยู่ตามผนังเช่นเดียวกับที่สุวรรณคูหาถ้ำ ของจังหวัดพังงา อย่างไรก็ตาม รัชกาลที่ 7 และพระราชและจ่ายการเข้าชมถ้ำ

หาดแสนสุขลำตามชายฝั่งของทะเลสาบนี้ แพมเป็นชายหาดบนชายฝั่งทะเลสาบสงขลา ตั้งอยู่ 8 กิโลเมตร จากพื้นที่เมืองบริเวณชายหาดมีต้นสนเรียงรายด้วยต้นไม้สวยงาม มองออกไปจากชายฝั่ง เกาะที่สวยงามเห็นที่นี่และมี .

น้ำตกเขาคราม น้ำตกนี้ตั้งอยู่ในพื้นที่ของอำเภอเมือง เพียง 30 กิโลเมตร จากพื้นที่เมือง น้ำตกน้ำตกจากหน้าผาสูงระดับโดยระดับ ล้อมรอบไปด้วยป่าดงดิบ มีอ่างเก็บน้ำเพื่อว่ายน้ำในระดับต่ำสุด

ถ้ำมาลัยถ้ำ ตั้งอยู่ใน ช่วงเดียวกันของฮิลล์กลวง มีหินงอกหินย้อยสวยงาม คราบขาวรูปแบบรวมทั้งบ่อล้างและน้ำที่สะอาดภายในถ้ำ

เขาชัยสน ร้อน เย็น น้ำ บ่อที่ตั้งเป็นหนึ่งกิโลเมตรจากสำนักงานอำเภอเขาชัยสน .บ่อน้ําร้อน ตั้งอยู่ที่เท้าของภูเขาในฤดูใบไม้ผลิเขาชัยสน มีวิ่งออกมาอยู่ตลอดเวลา ในขณะที่น้ำเย็นสระน้ำ มีปลาตัวเล็กๆ ตั้งอยู่ใกล้เคียง

พระธาตุบางแก้วเหล่านี้อาศัยเป็นพระพุทธรูปประดิษฐานอยู่ในวัด ตาเขียนอยู่ในบริเวณเมืองเก่าของบางแก้ว . มันเป็นกฎหมายที่เก่าแก่ที่สุดในพัทลุง ซึ่งสร้างในสมัยอยุธยา .

สวนสาธารณะอุทยานทะเลน้อยนกน้ำมีทะเลสาบขนาดใหญ่มากที่มีมากกว่าร้อยชนิดของนกน้ำ ตั้งอยู่ในพื้นที่ ตำบลทะเลน้อย อำเภอควนขนุน และ 17 กิโลเมตร จากอำเภอธุรการสำนักงานและการเชื่อมโยงไปยังทะเลสาบสงขลา .

อุทยานแห่งชาติเขาปู่เขาย่าได้ ใช้ทางหลวงหมายเลข 41 , พัทลุง ควนขนุน และเลี้ยวซ้ายเข้าทางหลวงหมายเลขที่กษัตริย์ อ. ศรีบรรพต ที่อุทยานแห่งชาติตั้งอยู่ อุทยานแห่งชาติเขาปู่เขาย่า สวนสาธารณะที่ร่มรื่น มีถ้ำเรียกว่า " ชา " ถ้ำพรมครอบคลุมพื้นที่จังหวัดนครศรีธรรมราช ที่พักพร้อม โดยเรียกกองอุทยานแห่งชาติที่ 579-4842 579-0529 , .

นอกจากนี้ พัทลุงมีน้ำตกที่สวยงามหลายแห่ง เช่น น้ำตกหม่อมจุ้ย ในเขตอำเภอตะโหมด ;น้ำตกบ้านโตน ในเขตอำเภอเมือง ; น้ำตกไร่เหนือ น้ำตกไพรวัลย์ ในพื้นที่ อ. กงหรา , num ตกพระยานคร และน้ำตกเหรียงทอง ในเขตกิ่งอำเภอศรีบรรพต

ไอคอนแกลเลอรี่