Agr shall cover all parts, labor, f

Agr shall cover all parts, labor, freight, travel and living expenses, and import duties, if equipment failure and/or repairs occur within the first ninety (90) days of shipment. The cost of freight, travel and living expenses will be invoiced to customer beyond the first ninety (90) days should equipment failure and/or repairs occur.
NOTE: For New Equipment valued over $10,000, AGR's warranty policy is contingent upon an AGR factory certified technician installing the equipment at customer site and personnel training is conducted.
SPARE PARTS WARRANTY:
Agr warrants that each Spare Part sold hereunder will conform substantially to the technical specifications in Agr's product catalog for twelve (12) months from the date of shipment for the Spare Part.
Agr shall cover all parts, and freight if part failure occurs within the first ninety (90) days of shipment. The cost of freight will be invoiced to customer beyond the first ninety (90) days should part failure occur.
NOTE: THIS WARRANTY DOES NOT APPLY TO WEAR ITEMS. ONLY NON-WEAR ITEMS ARE COVERED BY THIS POLICY.
REPAIRS AND REFURBISHMENTS WARRANTY:
Agr warrants that any part, subsystem, or complete system repaired or refurbished at any of Agr's repairs facilities sold hereunder will conform substantially to the technical specifications in Agr's product catalog for six (6) months from the date of shipment of the part, sub-system, or complete system. This warranty will only extend to the items / parts repaired as outlined in the Repairs or Refurbishment invoice

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มจะครอบคลุมทั้งหมดอะไหล่ ค่าแรง ค่าขนส่ง เดินทาง และค่าใช้จ่าย และนำเข้าหน้าที่ ความล้มเหลวของอุปกรณ์หรือซ่อมแซมที่เกิดขึ้นภายในเก้าสิบ (90) วันแรกของการจัดส่ง ต้นทุนค่าขนส่ง การเดินทาง และค่าใช้จ่ายจะออกอินวอยซ์ให้ลูกค้าเกินกว่าเก้าสิบ (90) วันแรกควรความล้มเหลวของอุปกรณ์หรือซ่อมแซมเกิดขึ้นด้วย
หมายเหตุ: สำหรับอุปกรณ์ใหม่มูลค่ากว่า $10000 ช่างติดตั้งอุปกรณ์ที่ไซต์ลูกค้ารับรองรับประกันของกลุ่มนโยบายจะผูกพันกับโรงงานเป็นกลุ่ม และดำเนินการฝึกอบรมบุคลากร.
รับประกันชิ้นส่วนอะไหล่:
ใบสำคัญแสดงสิทธิกลุ่มขายอะไหล่แต่ละว่าจะสอดคล้องมากเทคนิคในแค็ตตาล็อกผลิตภัณฑ์ของกลุ่มสิบสอง (12) เดือนจากวันจัดส่งอะไหล่
กลุ่มจะครอบคลุมทุกส่วน และค่าขนส่งหากเกิดความล้มเหลวส่วนหนึ่งภายในเก้าสิบ (90) วันแรกของการจัดส่ง ค่าขนส่งจะออกอินวอยซ์ให้ลูกค้าเกิน 90 (90) วันแรกควรส่วนความล้มเหลวเกิดขึ้น
หมายเหตุ: นี้รับประกันจะไม่ใช้การสวมใส่สินค้า เท่านั้นไม่สวมใส่สินค้าครอบคลุมโดยนี้นโยบายการ
ซ่อมและรับประกัน REFURBISHMENTS:
กลุ่มวอร์แรนต์ที่ใด ๆ ส่วน ระบบย่อย หรือทำระบบซ่อมแซม หรือตกแต่งใด ๆ ของกลุ่มซ่อมแซมสิ่งอำนวยความสะดวกในการขายว่าจะสอดคล้องมากเทคนิคในแค็ตตาล็อกผลิตภัณฑ์ของกลุ่ม 6 เดือนจากวันที่ของใบส่งของ ระบบย่อย หรือทำระบบ รับประกันเฉพาะจะขยายสินค้า / อะไหล่ซ่อมแซมเป็นเค้าร่างในการซ่อมแซมหรือตกแต่งผิวใบแจ้งหนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

AGR จะครอบคลุมส่วนแรงงานขนส่งการเดินทางและค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่อยู่อาศัยและอากรขาเข้าถ้าล้มเหลวของอุปกรณ์และ / หรือการซ่อมแซมเกิดขึ้นภายในเก้าสิบแรก (90) วันที่จัดส่ง ค่าใช้จ่ายของค่าใช้จ่ายในการขนส่งการเดินทางและการใช้ชีวิตจะได้รับการออกใบแจ้งหนี้ให้กับลูกค้าที่เกินเก้าสิบแรก (90) วันล้มเหลวของอุปกรณ์และ / หรือการซ่อมแซมควรจะเกิดขึ้น
หมายเหตุ: สำหรับมูลค่าอุปกรณ์ใหม่กว่า $ 10,000 นโยบายการรับประกัน AGR เป็นภาระกับโรงงานเกษตรที่ผ่านการรับรอง ช่างติดตั้งอุปกรณ์ที่เว็บไซต์ของลูกค้าและการฝึกอบรมบุคลากรที่จะดำเนิน
การรับประกันอะไหล่:
ใบสำคัญแสดงสิทธิที่ Agr ว่าแต่ละอะไหล่ขายที่นี้จะสอดคล้องอย่างมากกับข้อกำหนดทางเทคนิคในแคตตาล็อกผลิตภัณฑ์ Agr สำหรับสิบสอง (12) เดือนนับจากวันที่จัดส่งอะไหล่ให้ ส่วน
Agr จะครอบคลุมทุกส่วนและขนส่งถ้าความล้มเหลวเป็นส่วนหนึ่งเกิดขึ้นภายในเก้าสิบแรก (90) วันที่จัดส่ง ค่าใช้จ่ายในการขนส่งสินค้าที่จะได้รับการออกใบแจ้งหนี้ให้กับลูกค้าที่เกินเก้าสิบแรก (90) วันที่ควรเป็นส่วนหนึ่งของความล้มเหลวที่เกิดขึ้น
หมายเหตุ: การรับประกันนี้ใช้ไม่ได้ที่จะสวมใส่รายการ เฉพาะรายการที่ไม่สึกหรอจะครอบคลุมถึงนโยบาย
การซ่อมแซมและการปรับปรุงการรับประกัน:
ใบสำคัญแสดงสิทธิที่ Agr ว่าส่วนหนึ่งส่วนใดของระบบย่อยหรือระบบที่สมบูรณ์ซ่อมแซมหรือตกแต่งที่ใด ๆ ของสิ่งอำนวยความสะดวก Agr ของการซ่อมแซมที่นี้ขายจะสอดคล้องอย่างมากกับข้อกำหนดทางเทคนิคในแคตตาล็อกผลิตภัณฑ์ Agr สำหรับ หก (6) เดือนนับจากวันที่จัดส่งของส่วนย่อยของระบบหรือระบบที่สมบูรณ์ การรับประกันนี้จะขยายไปยังรายการ / ชิ้นส่วนซ่อมตามที่ระบุในการซ่อมแซมหรือตกแต่งใบแจ้งหนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. จะครอบคลุมทุกส่วน ค่าขนส่ง ค่าแรงงาน , ค่าใช้จ่ายการเดินทางและการใช้ชีวิต และอากรขาเข้า ถ้าความล้มเหลวของอุปกรณ์และ / หรือการซ่อมแซมเกิดขึ้นภายในเก้าสิบ ( 90 ) วันแรกของการจัดส่ง ต้นทุนค่าขนส่ง ค่าใช้จ่ายการเดินทางและการใช้ชีวิตจะออกใบแจ้งหนี้ให้ลูกค้าเกินเก้าสิบ ( 90 ) วันแรกควรอุปกรณ์ความล้มเหลวและ / หรือการซ่อมแซมเกิดขึ้น .
หมายเหตุ : สำหรับอุปกรณ์ใหม่มูลค่ากว่า $ 10 , 000นโยบายการรับประกัน . จะเกิดขึ้นภายหลังการรังสรรค์โรงงานได้รับการรับรองช่างเทคนิคติดตั้งอุปกรณ์ที่เว็บไซต์ของลูกค้า และการฝึกอบรมบุคลากรและ .
รับประกันอะไหล่ :
. ใบสำคัญแสดงสิทธิที่แต่ละอะไหล่ขายที่นี้จะสอดคล้องอย่างเต็มที่กับรายละเอียดทางเทคนิคในผลิตภัณฑ์ . แค็ตตาล็อกสำหรับสิบสอง ( 12 ) นับจากวันที่ส่งสำหรับส่วนหนึ่ง
อะไหล่. จะครอบคลุมทุกส่วน และค่าขนส่ง ถ้าส่วนความล้มเหลวเกิดขึ้นภายในเก้าสิบ ( 90 ) วันแรกของการจัดส่ง ต้นทุนของการขนส่งจะออกใบแจ้งหนี้ให้ลูกค้าเกินเก้าสิบ ( 90 ) วันแรกส่วนความล้มเหลวเกิดขึ้น .
หมายเหตุ : การรับประกันนี้ไม่ใช้ใส่สินค้า รายการ non-wear เท่านั้นที่ครอบคลุม โดยนโยบายนี้ .
การซ่อมแซมและ refurbishments การรับประกัน :
. ใบสำคัญแสดงสิทธิที่ส่วนใด ๆ , ย่อยหรือระบบที่สมบูรณ์ซ่อมแซม หรือตกแต่งใด ๆ . ของการซ่อมแซมเครื่องขายที่นี้จะสอดคล้องอย่างเต็มที่กับรายละเอียดทางเทคนิคในแคตตาล็อก . สำหรับหก ( 6 ) เดือนนับจากวันที่ส่งของ ส่วน ระบบย่อยหรือระบบที่สมบูรณ์ การรับประกันนี้จะขยายไปยังสินค้า / อะไหล่ ซ่อม ตามที่ระบุในใบแจ้งหนี้หรือตกแต่งซ่อมแซม