The bureau of transport and traffic

The bureau of transport and traffic policy and planning recently organised a public hearing about the bangkok hua hin high speed train project . Offcials revealed their preliminary research and design ans local people expressed their opinions about this project.
The event took place at the grand pacific sovereign resort and spa in cha-am on 20th june 2013 it was chaired by the duputy governor of phetchaburi mr.prasan wongsawat
On 24th august 2011 the prime minister ms.yingluck shinawat presented a policy on transport. Development for the future of rail systems in thailand . During her presentation , ms.yingluck pointes on out that rapid train should be introduced to provide thai passengers ans tourists with convenient and safe travel as well good service.
The thai govemment is developing high speed trains to enhance the country's transport systems,efficiency and competitiveness to an internationnal standard. The ministry of transport has recently started to study and design four routes for the rapid trains. These are Bangkok-Phitsanulok-chiang mai - bangkok - nakhon ratchasima - nong khai

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำนักงานการขนส่งและการจราจรนโยบายและการวางแผนเมื่อเร็ว ๆ นี้จัดประชาพิจารณ์เกี่ยวกับ bangkok โครงการรถไฟหัวหินความเร็วสูง offcials เปิดเผยวิจัยเบื้องต้นของพวกเขาและการออกแบบ ans คนท้องถิ่นแสดงความคิดเห็นของพวกเขาเกี่ยวกับโครงการนี​​้.
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่แกรนด์แปซิฟิคโซเวอรีสอร์ตและสปาในชะอำเมื่อ 20 มิถุนายน 2013 มันเป็นประธานโดยผู้ว่าราชการจังหวัด duputy เพชรบุรี mr.prasan วงศ์สวัสดิ์
เมื่อ 24 สิงหาคม 2011 นายกรัฐมนตรี ms.yingluck ชินวัตรที่นำเสนอนโยบายในการขนส่ง . สำหรับการพัฒนาในอนาคตของระบบรางในประเทศไทย ในระหว่างการนำเสนอ, ms เธอยิ่งลักษณ์ pointes เมื่อรถไฟออกอย่างรวดเร็วที่ควรได้รับการแนะนำเพื่อให้ผู้โดยสารนักท่องเที่ยวชาวไทย ans กับการเดินทางที่สะดวกและปลอดภัยรวมทั้งการบริการที่ดี.
govemment ไทยคือการพัฒนารถไฟความเร็วสูงเพื่อเสริมสร้างระบบการขนส่งของประเทศที่มีประสิทธิภาพและการแข่งขันที่เป็นมาตรฐานอินเตอร์กระทรวงคมนาคมได้เริ่มต้นเมื่อเร็ว ๆ นี้เพื่อศึกษาและออกแบบสี่เส้นทางสำหรับรถไฟอย่างรวดเร็ว เหล่านี้เป็นสถานที่ตั้ง bangkok-พิษณุโลก-เชียงใหม่ - กรุงเทพฯ - นครราชสีมา - หนองคาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำนักนโยบายขนส่งและจราจรและการวางแผนจัดประชาพิจารณ์เกี่ยวกับกรุงเทพหัวหินหัวหินความเร็วสูงรถไฟโครงการล่าสุด Offcials เปิดเผยการวิจัยเบื้องต้นและการออกแบบที่ ans ประชาชนแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับโครงการนี้
เหตุการณ์เกิดขึ้นสปริงฟิลด์วิแอนด์สปาในชะอำในวัน 20 2013 มิถุนายนมันถูกประเทศ โดยผู้ว่าราชการ duputy ของเพชรบุรีนาย wongsawat
วันที่ 24 สิงหาคม 2554 shinawat ms.yingluck นายกรัฐมนตรีเสนอนโยบายในขนส่ง การพัฒนาในอนาคตของระบบรถไฟในประเทศไทย ในระหว่างงานนำเสนอ mspointes yingluck บนออกไหนที่ควรแนะนำให้เดินทางท่องเที่ยว ans ผู้โดยสารไทยสะดวก และปลอดภัยบริการดีเช่นกัน
govemment ไทยจะพัฒนารถไฟความเร็วสูงเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพระบบขนส่งของประเทศ ประสิทธิภาพ และการแข่งขันการ internationnal เป็นมาตรฐาน กระทรวงการขนส่งได้เพิ่งเริ่มศึกษา และออกแบบเส้นทางรถไฟอย่างรวดเร็ว 4 ได้แก่กรุงเทพพิษณุโลกเชียงใหม่เชียงใหม่ -กรุงเทพฯ - นครราชสีมา - หนองคาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สำนักงานของการวางแผนและนโยบายการจราจรและการขนส่งเมื่อไม่นานมานี้จัดรับฟังความคิดเห็นของประชาชนเกี่ยวกับโครงการรถไฟกรุงเทพฯหัวหินที่ความเร็วสูง offcials เผยให้เห็นการออกแบบและงานวิจัยในเบื้องต้นของตนและผู้คนในท้องถิ่นได้แสดงออกถึงความคิดเห็นของประชาชนเกี่ยวกับโครงการนี้.
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่ Grand Pacific อธิปไตยรีสอร์ทและสปาในชะอำในวันที่ 20 มิถุนายนปี 2013 มันเป็นประธานโดย duputy ผู้ว่าการเพชรบุรีนาย.ประวงศ์สวัสดิ์
ในวันที่ 24 สิงหาคม 2011 ที่นายกรัฐมนตรี Ms . yingluck shinawat นำเสนอนโยบายในการขนส่ง. การพัฒนาในอนาคตของระบบรางในประเทศไทย. ในระหว่างการนำเสนอของเธอนางอัจนาไวความดีyingluck pointes บนออกมาอย่างรวดเร็วโดยรถไฟที่ควรจะได้รับการแนะนำให้รู้จักกับไทยจัดให้บริการผู้โดยสารและนักท่องเที่ยวพร้อมด้วยความสะดวกสบายและความ ปลอดภัย การเดินทางและบริการที่เหมาะสม.
ที่ไทย govemment คือการพัฒนาความเร็วสูงรถไฟเพื่อไปยังเพิ่ม ประสิทธิภาพ การขนส่งของประเทศระบบ, ประสิทธิภาพ และความสามารถในการแข่งขันกับ internationnal มาตรฐาน.กระทรวงการขนส่งเริ่มมีการศึกษาและการออกแบบสี่เส้นทางสำหรับรถไฟอย่างรวดเร็วเมื่อไม่นานมานี้ เหล่านี้เป็นค่ายนครราชสีมา - หนอง bangkok-phitsanulok - เชียงใหม่ - กรุงเทพฯ -