Viruses are among the most importan

Viruses are among the most important causes of human
disease (1–3) and an increasing concern as agents for
biological warfare and terrorism (4, 5). Rapid, selective, and
sensitive detection of viruses is central to implementing an
effective response to viral infection, such as through medication
or quarantine. Established methods for viral analysis include
plaque assays, immunological assays, transmission electron microscopy,
and PCR-based testing of viral nucleic acids (2, 6, 7).
These methods have not achieved rapid detection at a single
virus level and often require a relatively high level of sample
manipulation that is inconvenient for infectious materials. Yet,
the ability to detect rapidly, directly, and selectively individual
virus particles has the potential to significantly impact health
care, since it could enable diagnosis at the earliest stages of
replication within a host’s system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไวรัสเป็นสาเหตุสำคัญที่สุดของมนุษย์
โรค (1–3) และการเพิ่มขึ้นที่เกี่ยวข้องเป็นตัวแทนสำหรับ
สงครามทางชีวภาพและการก่อการร้าย (4, 5) อย่างรวดเร็ว ใช้ และ
สำคัญตรวจพบไวรัสเป็นใช้การ
มีประสิทธิภาพตอบสนองต่อการติดเชื้อไวรัส เช่นผ่านยา
หรือตรวจสอบ ก่อตั้งขึ้นรวมถึงวิธีการวิเคราะห์ไวรัส
assays หินปูน assays ภูมิคุ้มกัน ส่งอิเล็กตรอน microscopy,
และผลทดสอบของกรดนิวคลีอิกไวรัส (2, 6, 7) .
วิธีการเหล่านี้ได้บรรลุการตรวจสอบอย่างรวดเร็วที่เดียว
ไวรัสระดับ และมักจะต้องใช้ตัวอย่างในระดับค่อนข้างสูง
จัดการที่ไม่สะดวกสำหรับวัสดุติดเชื้อ ยัง,
ความสามารถในการตรวจสอบอย่างรวดเร็ว โดยตรง และเลือกแต่ละ
อนุภาคไวรัสมีศักยภาพส่งผลกระทบอย่างมากต่อสุขภาพ
ดูแล เนื่องจากมันสามารถให้การวินิจฉัยในขั้นตอนแรกสุดของ
จำลองภายในระบบของโฮสต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไวรัสเป็นหนึ่งในสาเหตุที่สำคัญที่สุดของมนุษย์
โรค (1-3) และความกังวลที่เพิ่มขึ้นเป็นตัวแทนใน
การทำสงครามและการก่อการร้ายทางชีวภาพ (4, 5) อย่างรวดเร็วเลือกและ
การตรวจสอบที่มีความสำคัญของไวรัสเป็นศูนย์กลางของการดำเนินการ
ที่มีประสิทธิภาพในการตอบสนองต่อการติดเชื้อไวรัสเช่นผ่านการรักษาด้วยยา
หรือกักกัน วิธีการที่จัดตั้งขึ้นสำหรับการวิเคราะห์ไวรัสรวมถึง
การตรวจคราบจุลินทรีย์ตรวจภูมิคุ้มกันกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน
และการทดสอบ PCR-based ของกรดนิวคลีอิกของไวรัส (2, 6, 7)
วิธีการเหล่านี้ยังไม่ได้ประสบความสำเร็จในการตรวจสอบอย่างรวดเร็วที่เดียว
ระดับไวรัสและมักจะต้องค่อนข้าง ระดับสูงของตัวอย่าง
การจัดการที่มีความไม่สะดวกสำหรับวัสดุที่ติดเชื้อ แต่
ความสามารถในการตรวจสอบอย่างรวดเร็วโดยตรงและการคัดเลือกบุคคล
อนุภาคไวรัสมีศักยภาพที่จะส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อสุขภาพ
การดูแลเนื่องจากมันจะช่วยให้การวินิจฉัยในช่วงเริ่มต้นของ
การจำลองแบบในระบบโฮสต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไวรัสเป็นหนึ่งในสาเหตุสำคัญของโรคในมนุษย์
( 1 - 3 ) และมีความกังวลเพิ่มขึ้นเป็นตัวแทน
สงครามชีวภาพและการก่อการร้าย ( 4 , 5 ) อย่างรวดเร็ว , การเลือก , และ
การตรวจหาไวรัสที่สําคัญคือศูนย์กลางการตอบสนองที่มีประสิทธิภาพเป็น
การติดเชื้อไวรัสเช่นผ่านการใช้ยา
หรือกักกัน สร้างวิธีการในการวิเคราะห์ไวรัส รวมถึงการใช้จุลินทรีย์ )
, ,ส่งกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนและจากการทดสอบ PCR
, ไวรัสกรดนิวคลีอิก ( 2 , 6 , 7 ) .
วิธีการเหล่านี้ไม่ได้รับการตรวจสอบอย่างรวดเร็วในระดับไวรัสเดียว
และมักจะต้องค่อนข้างสูงระดับตัวอย่าง
การจัดการที่ไม่สะดวกสำหรับวัสดุที่ติดเชื้อ แต่ความสามารถในการตรวจสอบอย่างรวดเร็ว

และเลือก บุคคล โดยตรงอนุภาคไวรัสมีศักยภาพที่จะมีผลต่อสุขภาพ
เพราะมันอาจช่วยให้วินิจฉัยในขั้นตอนแรกสุดของ
ซ้ำภายในระบบของโฮสต์