Germany has many unique wedding tra

Germany has many unique wedding traditions and customs. A traditional wedding in Germany lasts three days, but not necessarily consecutive days (Phelan 2005). On the first day the couple is married by the justice of peace, or as in Germany called “Standesbeamte.” This is because in Germany it is not legal to marry “only” in a church ceremony. The civil ceremony takes place one week or one day before the church ceremony, and only the couple’s closest family members and friends in attendance. The ceremony is usually followed by a dinner (German Wedding Traditions, Part 2 2004 & Marriage 2005). In Germany, the couple has to give a six-week notice to the city of their intended marriage. If not, the civil ceremony may take place in the city hall, usually with only two witnesses and the parents (Marriage 2005).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เยอรมนีมีหลายประเพณีการแต่งงานที่ไม่ซ้ำกันและประเพณี แต่งงานแบบดั้งเดิมในประเทศเยอรมนีเป็นเวลาสามวัน แต่ไม่จำเป็นต้องเป็นวันติดต่อกัน (เฟลาน 2005) ในวันแรกที่ทั้งคู่กำลังจะแต่งงานโดยยุติธรรมสันติภาพหรือเป็นในประเทศเยอรมนีเรียกว่า "Standesbeamte." นี้เป็นเพราะในเยอรมนีมันไม่ได้เป็นกฎหมายที่จะแต่งงานกับ "เท่านั้น" ในพิธีคริสตจักร พิธีจะเกิดขึ้นในหนึ่งสัปดาห์หรือหนึ่งวันก่อนพิธีโบสถ์และที่อยู่ใกล้ที่สุดเพียงไม่กี่ของสมาชิกในครอบครัวและเพื่อน ๆ ในการเข้าร่วม พิธีตามปกติโดยอาหารค่ำ (ประเพณีการแต่งงานเยอรมัน, ส่วนที่ 2 2004 และแต่งงาน 2005) ในประเทศเยอรมนีทั้งคู่มีให้แจ้งให้ทราบล่วงหน้าหกสัปดาห์ไปยังเมืองของการแต่งงานของพวกเขาตั้งใจ ถ้าไม่พิธีอาจจะเกิดขึ้นในห้องโถงเมืองมักจะมีเพียงสองพยานและผู้ปกครอง (แต่งงาน 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เยอรมนีมีเอกลักษณ์ประเพณีการแต่งงานและประเพณี งานแต่งงานแบบดั้งเดิมในเยอรมัน เป็นเวลา 3 วัน แต่ไม่ใช่วันติดต่อกัน ( ฟีแลน 2005 ) ในวันแรกของคู่รักแต่งงานโดยความยุติธรรมของสันติภาพ หรือในเยอรมันเรียกว่า " standesbeamte . " นี้เป็นเพราะในเยอรมันไม่มีกฎหมายให้แต่งงานกับ " เท่านั้น " ในโบสถ์ พิธีพิธีทางแพ่งเกิดขึ้นหนึ่งสัปดาห์หรือหนึ่งก่อนวันพิธีโบสถ์และมีเพียงคู่ของใกล้สมาชิกในครอบครัวและเพื่อน ๆที่เข้าร่วมประชุม พิธีมักจะตามด้วยอาหารเย็น ( เยอรมัน ประเพณีการแต่งงาน ส่วนที่ 2 &การแต่งงานในปี 2005 ) ในเยอรมัน คู่มีให้สังเกต 6 สัปดาห์ ไปยังเมืองของพวกเขาตั้งใจแต่ง ถ้าไม่พิธีทางแพ่งอาจเกิดขึ้นในเมือง มักจะมีเพียงสองพยานและครอบครัว ( การแต่งงาน 2005 ) .