We decided to book the ship of ETD

We decided to book the ship of ETD 31.01.11, and the loading day will be on 26.01.11(For Soufflet Alimentaire, France). The goods are about 24 M/T per Container, so we need to booked for 2 containers. Please inform back to us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราตัดสินใจจองเรือของ ETD 31.01.11 และวันโหลดจะ 26.01.11(For Soufflet Alimentaire ฝรั่งเศส) สินค้ามีประมาณ 24 M/T ต่อคอนเทนเนอร์ ดังนั้นเราต้องถือว่าบรรจุภัณฑ์ 2 กรุณาแจ้งให้เรากลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราตัดสินใจที่จะจองเรือ ETD 31.01.11 และวันโหลดจะอยู่ใน 26.01.11 (สำหรับ Soufflet Alimentaire, ฝรั่งเศส) สินค้าที่เกี่ยวกับ 24 M / T ต่อคอนเทนเนอร์ดังนั้นเราจึงจำเป็นที่จะต้องจองสำหรับ 2 ภาชนะบรรจุ กรุณาแจ้งกลับมาให้เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราตัดสินใจที่จะจองเรือของ etd โหลด 31.01.11 และวันจะ 26.01.11 ( soufflet alimentaire , ฝรั่งเศส ) สินค้ามีประมาณ 24 M / T ต่อคอนเทนเนอร์ ดังนั้นเราต้องจอง 2 ภาชนะ กรุณาแจ้งกลับเรา
.